 һ£׽ 
նѲ⣬ˣҵĴźͶŻηվɽ
˵ŮеĿģ˸һĺ
Զԡ 
Ǵ޷ٽΪСʱţһ
ҺĸһߣֻаұȻĸ䲻
ĺɽׯڱ˽ߣȻȻǸˣ޷ϰ
׶Դر׷˵ͬʱѰҽΪβ
ûн 
ݾһĴ˵Էڲ²޷ʶ˶书ң
Ƕͬڰ
ߴϸɳ̲ʯʱʱд̿ͽɧţѾǿ䱸
ŶպʱǸͷ 
볤о߳ɽׯ꿪ʼͣǨ
ң˱β棬ͿһѰҽβҲԽ׷
һһҲȷʵǸð취ɽˮܵȴ
Լš 
Ǩι⾰УܹѰҽ޲ߣܽǾ
ȥ޻أֻ֮ܺͳЩİһ˵磬
޷ʹھ߶Ĳ̧ 
Ҳһã·ɽƺʱƺ
ŮΪµӡ·ɽʱŵΪ
µӡ·̶ʱǸ϶İŮΪµ
ӡ 
ŮӲӳѧϰҸҲʮϲͽ,
ǡϴǴҹǱ޷ĸҶ
Ĺ˵ڼǰϰþͿأɽɱˡ
ͷӴض˺ѷδͽʦţʵͣϣ
ҸܶһЩ 
һȺ˴ǼСϴ߹ɽվ˵ʱֱ
Ĩɱںˡֺ·ʱֱĨɱ޹ճΪ
һܺˡι󽭱ͽʱֱĨɱһ徻 
һ·塢ǳɳΪ岻ϰֻ
ī׫дһ·Ϸΰʦʦ첻µزŵ
ɱӪ 
ҴʮȥѾ󣬸׺ͳͣ½Ų
ȥֽС½ŸҲ˵Σյĵ
ȫȫҲô㿼»ֲ
첻㡣 
ȥһ·ϴˢǵļۼЩҹѾҲˡ
Ǹˣһֱûҵĸףҹҹ˼нкĸ֣ѡ
תԭ·أȥѰĸ䣬λϺ͸֮Ҫ棬
˵Ϊĸףһ뷨⻹ûϢҪ̤;Ȼ
ӲǽǼŮȥ˵ʲôý̵ĶԼ·
ߡ 
ǣλϵĹŮӡҲҵλʦáǰҹ
18ʱȢŵţǿǲͣһϡһ
ˡһϲõμɻѵԸû
ЩҹһڴլһҪȥ 
ǾͲͣһ£ٴˣǰФǶͷ
ˣһֱֻۣȥҼҷáҼװڿǣ
һžžĴ棬ôһ㣬Ͼһ֮
ŶҪϷܣԲǳӣҲȨףС
ûгңЩӵȨҲǡ 
ǰνǴŶ磬书ݣɱҲǳ
ǰ棬ܹԷֻµ֣Ϊֵ˲ȫǱ
书ܣǱɫʱʧȥսʹ䣬ֹգۼ
ɷֳʤһװ濾ģ˫޴ڽװϴ¶
ܶϹۣͶоֲʧе޳ںȹ˼
롣 
Сʦã㻹ЦФȫӣФҴԺ涼ŵһʺ
ɧζǲµҩЩ˵ԩͷծ˭˭
ͷôǣˣ 
ҵʦ磬ҵ๫֪Ф˵ʲô˵ҪʦĴ
ŴؼҵԺдϣѹ·οСѨͣȻ
Ժǧ˲Ѩ㲻ʹҽ㣬һʹ 
˵ҵŶ꣬ҲҵСʦã书ƽƽ䣬¶Ǹ
֣ҹսɽսʮˣվϷֱһѰٶķ޲
ˣϡϺʦҲһС˵ǽҩǰ
˴ϺͶϣ˵ɵΨûиԼʦΪʦԼнҩ
ڵطǺ֪ǱĻǱġ 
б͵͵ƲһߣҵʦŶƣأ
ŮҪôĴӣҪô߲Ͻӣȴͬϲһ
װսֻѩã콫񾱰֪Ϊ
СǣҵĴţڴƮƮȻߣ㻪ЦЦҡ
磬ǡƷ־ٻŮͶĿҲġ 
ŮװĶŶƳĬͷȲ΢΢̣
üͷ𱸵񣬴Ѿ֪ˣʦ˵ѣŹֵš
Ϊһ֮תҪѵ⼸֮ʱһɢŨŨζҩ͵
ߣζ̫Ϥˣÿ춼Ҫһ룬֥ڡӡɶꡢ
ȣСʦø԰Ƶ׳ҩ 
һֱûиı䣬Ҳһǿܹһ£
˸λƹ˽еļɽѩӣ۷һʱ
ʣµľÿÿҹ̤̤ĵͷǿʪɺӵСѨҲᱻؾ
⼷ΪʵڶԲסλˣܸŮ˵Ŀֻ֣ҵ
ͷָοǡ 
׺ͳһ꣬ͥԺֻˣÿҹҶ
Ź봲ѹ·วڿڴҶ߼
ͦ֡ǵıܿжô飬ΪͷָԶ
治Ů˵Կס 
๫ʧˣҩҼĻƽݵҩЧƽʱú
࣬ϣ๫ָܿ塣Ҳ޻˵ָܻ
жɣԸȫȫ壬ǶĿǷ 
...... 
ƽݵȷʵЩЧҵ߶ټͦһЩΪҩʱ
ȣɴ˴ͬߣŲЩǧСһ󣬶
˹ˣǻ¶ʱϷѨ⣬㵽
һûм 
Ϊ˽ʡƽڻƻľĴϣüͦ߳ܣ
ϲ嶯һϣܹһʱλӵõй
ԸΥҲһյĹٴ˯Ĵ򶼲
ͶΣֻһΣֲɵ޴ߡ 
๫ûϵѾһչҪ٣ǻѰҩ
ģһοҵǴŶ磬ոʮҰ
꣬תʱ˵û£۾ȴҵߣ
֪ôϣתѴɱķ 
λǰǧ콿ޣƴ
ˣ壬ڴϵҶܸеǿҪʱɢ
֮ϧڵʱѹҸоҪ˯
Ҳãֻܹ 
...... 
 
һ쾪ҵΣˣǻѰҵĽΣգ
һƬڿΧ̴ֻģģĶ䶯
ʹͳɳ˺أ֮Ժ 
Ҹ·λӱƿ߽洩ź
ɫ߶Ƕ洩޿㣬ø޷ȫװ£ڶǶ¶
⣬ȥ׻λε۾޿ıȽʵ
ͷһ¡ñȫ壬
״ȥһտҲûκ·Ȼûκȫ˯ 
⿿̴ԭúܲҺܲҵˣȦͷ
죬ǱӿѪò˶þͻͷش
˫ؿදҲûٰᡣƺأһһ߿
һѪһҲûõȥ٣ۿ罩֮ûз
Ӧ 
ﭡ 
ʣһûзӦѸ񶫷ͷ
Ůðϲ̰ƣƺȵ̫࣬ʧ
򣬲СߵǲǻˣֻоնѣŮ
ɱǡ 
㱻ݼԻ󣬺͸ոȫͬһҪӣ
ʮ˵ͷ죬֫壬յˣ
ȥ鿴ƣᱻ͵ϮǶˣЩ
С׾ʶҡ 
ҹ˯ǰŷŶǹŵģôѵ
ǿţԺĸûбˡ 
˵仰ҲͻȻЩԣĿֱҶӵĿ
а𱸣Ȼ˵ˣȻ͸¶Է
̽ϢģǲС屿׾ˣѵʶҲ˲ 
ŮŮ...˹ڵ˻ø
ǵĵϸ͸¶Ҫɱڡղżװѱ֣ڴִ򲻹
Ƿȱǣֻ·һ 
Լʵ˵Ƿֽڱ˵ʲôϻҪ
õģԼѡ˵˵˵ϣǻῼǷһ
·ͨһ˵ٻǹͷι㡣̴˹
Ķš 
˶ͷŵֵĿͷƣһȥһҿȥ
һۣŮֵȷʵûк˵뷨ߴ·
ˣŮԺ̫ǲԶ·ŷǽ·ؼңŮƹ
ޱϷҶĳ꽭ĵǻᱻ
ƭˣ 
ң̧ͷϸס
͸壬ڴ˽µĹ»ҰʮǸ
⣬γԽ࣬ԽѾ˫۷ֱ
磬ҪľЧڸ֪Լʱģһ
ռȫؽϢȫѿڶ 
ϸĶ˵沿飬ҪǴӺµ
ڵı仯۹⽥Žƶǵ
ԽԽ󣬴һճðİͷ 
󡹡ס 
ڽγն֮ʱ·ת»صС
תͷȥƳëڣֻһɫ߶Ƕѩ׵
ǿװȥһ룬վƽӶƼǶ±߲ķ۰鷿⣬
ոν̧ǶϷ𣬸˵ڵ̧ͷȥˣ
ƼıضҪܶࡣ 
ʦ㣬װ״ñƼˡ˶Ϲӣ
껹һϹ壬һ๫ڱԵúѿԼŵ
˿ˣȥһٲܽ 
ʦãʲôʱ˻֣˵ҪʡǶض
£ĻҶʦҲϲ飬ڱҿʡ
ȥ 
๫һ֮๫Ѷ֮ˡ 
ʲôҵĶžȻʵ¶ңóһ
֮ɣѳȥ˵һ֮Ӳһû
ʵϸ˵ҲŮңȷʵûɾܾ
һĿŵЦؿ鷿ߵ߸ȥúһѡ 
תֿʼͣĵͷĵأΪ˻й
ɥʧĵСӦѰģǵĳҶǳȺ
ӲǴģ黫ĳһҲϵĹӷ
СڵѰҴ˼ҽ鱦ֵǮĶȡǮơ 
վ˵ 
վվ̣㡣˫ֲضǷ
ֱڵסǶ¶⣬ڷ⼷ϱߣԼ
֪ʧס 
˺ˣǻǹ˵ɣһһǣһһϸ
ش𡣡ЩվΪվʱ˿
װһһ߳ýߡ 
͵ǣ˵Ŀⶼ۽˿İϣҽֱ
Ծķ£ڷʧ̬¼нƻ̴ϣֻؿڵ
˫ڣڸ첿ľ 
ʧ̬Ҳֻ˲£漴»ָݣҺܵҵŮ˶־
Ƶ˼̣ղŵʧֻ̬Ů˵ȻӦѣ˽ǲʲô
ŮˣҲǲԲԼ๫ԽΪСһӵѪ
ϵ·йҶޱȵΡ 
 
ڶ£Ҷ 
ʧ̬Ҳֻ˲£漴»ָݣҺܵҵŮ˶־
Ƶ˼̣ղŵʧֻ̬Ů˵ȻӦѣ˽ǲʲô
ŮˣҲǲԲԼ๫ԽΪСһӵѪ
ϵ·йҶޱȵΡ 
ŵķӦҴ˵һСǾٹѧڵĴѧʿ˵
ŮʳɫҲ֮飬Ů˱ɫ֮弲ռһ
ֻ֮ǶͻȻɫ̬Ӧ޹ʲô
ԡ 
һյʱ䣬һ仰Ҳ˵ֱֱ
Աﲻ֪ʲô⣬ҾҪɸĽѧʿ˵
ŪöԷĥ͸㣬һʱ̶ԷֲסʱԼ͸ڷ硣
ѧʿҲʧʱ˵УͲǴѧʿʥˡ 
ɱ˰ɣҲûãҹȥ˯Ҳˣ
뵽÷һܴһءһŹ֣۱ƿڹ
ǣܿµĲҶǣôѯʶ
һϣõϢҪԼã
ϢңŷŲǣԶὫϢʡ 
ְѰǣһ֮ӦҵĻɱǣ
ԻҪʣǲŮû书
ǣǼﻹ˵㡣Ů˴۶ͫ뿴๫Ц
û뵽ҪЦ̴ֵϱĿ 
Ů֪ˣɱǣȫ˵һ
Եɣ½ͷ䣬Ͽ첻С 
үҵǧǰñ֪үҵ
С檱֪ׯүҵĶϱ֪
Сڵϲ̫ƽʣҾһѵ
˸ɵģҪװУ˵Щʲô 
Ҫ˲֪ǼĪΪСǱȲ˴󾩳ǣҲǼգ
˱ʲôӲǵ۾ҪŪ׾٣
ǾȻԼͷ͹޴ֻΪˡ 
ﭡ 
ٴγʣŶѾݻװβ·
ʵ·еνɱƲɵͿǽ컹ǻϢ졣 
Ů֪ˣ˵꣬Ҳǳ֮ˣ
үҵС˯ģΪ˴ˣҲǳͷ
ׯүҵĶϱҲ˯ģΪ븮ܼͨ飬ǰ
ѹԺ֪ǵļ顣 
ŶǶүҵǧأŮֻƻ壬
ڳſʩ˼ҺؤТҲܼͨ顣 
С֮ˣҲȹʩ࣬ɲʲôöǿ
ȸѾ˯Ūӻ֣ѾߵĸϸӲǱҶ
һ٣Ů⣬Ѿ߻Ŷӣʵ˿
ҲԼŮ۸³ 
Ůǣʦͽ¹䣬˯Ů˶ǰ
ȻΥ˵ٸΪζǱԴַΪͷ
޳һƾ١ڵµһһĺ˵˵
˵ĳ嶯 
ŶǽΪˣʹɱﵣ
벻϶Ǵˣ˵ǣ˵ǰ涼
ѣҪѸҪһʱ޻˵ 
ɱ˰ɣ๫ġ 
Ѿڼȥȷǳ׷ɱͿˣ
˶ɱ̧֮Ƥһ۶ƣĿԣһ˲
᲻Զʤһ 
ŮɱǣɱѾ֮ܽˣûһ˿֮
... 
죬Ǵӵͷʱȫûд򿪣
Ȼǽȭͷжɣֽ߲ʧɢղؿڴ
Ϊʹ̣·ȥҩ𣿵Ǽʱһ
ȥУ͹ףǴʱŵһҩζ
´ҩ...˵ֹҴƲһۡ 
ҲȥĶдҲǻᷴˣҵǶ
Ǿ䡸ݡҼǵøղʱֻһ㱻
ûдκŮװôʱһǳ塣˵
ȳ˯˴ҩѹ·ΪʲôҪ˯
ûн忴ȫ 
ɱ˰ɣ๫ģ㡣 
һûü̫࣬ҲϿҵҪߴżӿٶȣ
ǲ˵ģȻҪЩ˵龡١ 
Ůɫ죬ҲѰգ뽫ǽ... 
죬ѰգѰ·ѵˮ߲죿
ȣֱͨϥͬʱ书ƽƽ
һ֮ڡ 
๫˵Ķԣɱ 
ŶѡȻûѡпΪ
ɻʼ˶ڻѻ죬װ͵Ϯ͵Ϯҩ
ƭ˲ƣȴᷴˣ˲ɾܣ˷Żس󣬲֪
Ҫٰ˼ңɱǡ 
ɱѾǰ϶ǲŪҵңϵϣ
Ѫˮڸӽʬȥһر³ӳԸɸɾ 
үĿʧ̬ѣ磬ƺͳһʵ
֮£ҪȻ...˵һʱȥһߵؿڣ
Ųһš 
˵ҪȻʲôǿ¶ƣһ
ȥֱӹˣҪҪ˵Щʲô 
˵ 
һǰ棬ǸЩ
ھٽɱǲõģҶҪҾ֪
ǸҪȻʲô 
ľħͷһɱԣ޹꣬һ
Ű裬Ůܵ衣ŮΪΪԩΪ
ʦͽܸ岻ݴǣڹٸײֵĽУĻ
һħͷɱ¾ҴܣǱȻʹɱ־飬ǰע
Ҫ촦 
үʦ˵֮£ҪȻκ缲
ǣԺǸĹգĹ 
ҵԼ֪ҽ޲ߣ
ܽκãЦĲ˳ʺסǲҪڣȻڳ
ߡȻûģûбҪ˷ʱ䣬Ҹ˶һĮ
ɱ֮ 
үܳʱաͫ׿ᵭΣֱۿվٲȣ
̧Ѿáͥӡ֮·Ϲ¹ذԣ
ӦȷǰٻƫλⶼǽҪû˵
ȵҲǶˣǴСµ缲缲Ǵ
𣬶ɡ 
Сӣ˵һ㲻ЩҽʦмҲô˵ģ˵в
ҳԵҩܶһϷûиԭЧҳ
еͣǻƣƾ仰ǲĹǣҶɫ侲
տڲ̸ЩҶ޹ؽҪ 
үĲǱ˶ֽţСĲҲͽ⿪Сģ
СʦСˣɱη
ͽһ˵һŤͷǸ˵ʦʦҲͷϿɡ 
һʱ䣬๫ҪָܻκҪǰǲ
Υ塢ɱӡ簴βסһվͷͬ⣬
ƺͶûнӻ˵Ͽɴʦ顣 
ŮǳԵʲô 
һûпӰӣѾ˻ԭλ˵ƵĶҩ
նϻ裬Ķҩûмʣģ͸һһţÿ
Ҫһνҩԣ֮ÿҹʱ𣬸γʹ裬
ػҧʹǡҽκ๫Ĳȥٶκ
Ҫʳԡ 
̴ε˫ȣ˵һ˵Ƕ˵Ҫ
๫βҲǶȶϵģΪУˣ
ǴӦκҪֻҪܹԶ
Ϊ֮ 
쿪ʼʽΪԺӵĿԺԺһ
ƽʱֻǰԺϢûҪҪԺûǺҪԺֻ
и๫βʱſɽԺһԵ޹ںԺ...ֻ˵
˰仰Ʋ򶫷磬һʦһͽҲһȥ 
ﭡ 
ûʲôϻʣѪĽԴɱ⣬
ɱϡŮַŻȿڸôڿţҵ
ŵ־ 
ʦʦҵĻãҵСǰĹѸ֣ȫɿ
ٱҪСôСǣȱͬ۸ֱ׷򣬻
ڱŰڣҪûˣʦү˵
˷һ£˵ǵ˳ˮ뺣ԼңǺ
ҡͽܾȻʦ߶֪ͣĻϷ
͵Ϸɡ 
ڹԺӣؼʰϵǰԺҲȥ
Ϣɡ 
...... 
徻ˣڻǶһҵ¶
û˯ˣѡ붫ƺ˯һӣΪкܶԻĵطҪ
УȽֱϲźɫŮװطɱɱ
Щ̰棬Ψж̩ɽ»ҳ⣬ڼ
ддȺ飬һҪ» 
һֻĹƵĲһָֻ⣬оһ㶼
Сϧϲװˣ˺õò˳Ź͵
鷿Ĩȥ⻬СϸƤ⣬಻ٲ̵ëָ䣬
ѾϪǺӵСѨӴһֻһȻһ˺ 
ƽ㣬...ֻ˵ʱҲƺΪӻ߷ˣ
ϲƽ㣬꣬ǶյĹŵӣҶµʱͺͶ
һһҵ߽Ҷ飬Ǵ
ӡ 
֪ҪʲôСѾжʱ䣬˵ĵطн
Ȼ߽Ҫ˽⽭ٹƦٶҪ˽һ
ССҲϲ֮ˣúϵܺã
Ȼܴе֪֮ܶ¡ 
СҲǴ󶼳֮µҪǣ־ðǹٵ̵
½Ϣľۼ֮һķչԼĹ¹СǱ
ɱָиеϷֻ֣ҪǣհЩٸҲ
һֻ۱һֻۡ 
ǰãмڵĴ˼ұ͵飬Ƕɵ
ͷϵģӶÿֻص
ġ뵱صǻ첻ȥģѾˣҪ
ʰβ͡ǣ̫˭Ҳҽֵͷ 
Ž壬ͬ˲ܳͬУֻܻȥֻҪ
ǵĵɳ£ҲһͬеĺûĻ
ȥطϧƾַ֤ǸϽ
ϹأݵҲš 
ԺԺͷСź»ȥ˵д˼һǮ
ˮʯ˵ͷͷ˵֣ľ
׼ʱ... 
ʲôǹѵҪϹͨ
ңô˵Ҷƽ˽⣬һĿģǣʲô
ãҪ 
ǲǵͷߣҲǹʦڵʱ˭Ҳ£ڿ
ˣ˲٣еΪǮƣеΪӡ
ϳʱܶ͡ӱʦСʦԵ
ߵȿֺڣеΪȡǲߵλãȻٽ
 
 
£˻ 
ǲǵͷߣҲǹʦڵʱ˭Ҳ£ڿ
ˣ˲٣еΪǮƣеΪӡ
ϳʱܶ͡ӱʦСʦԵ
ߵȿֺڣеΪȡǲߵλãȻٽ
 
Щͺ͹ȷʵˣ书Ʒ̸ֹϣ
ŴʦСʦãҿûʱʱ̶̿סдΧħͷ
ʱǱȷֿߣʦͳӵһ飬Ӳʮͷһ
ëӣ컬࣬Сر棬ϹŮϲ
Ϊ˸ŮȻʦ㿪ʼԴ񣬺жҪ
Уʦ㶼ûоܾÿжǼŻȻǶ
ǡѹʦ㣬˵зִ磬ȻҲģʦȻԸ
ѵ 
СʦãŹֵѾͷڲʮԽϵĶ
թ̫ᣬΧͲ֪ϱѾ
ʮˣֺ֪߳ܵʦãмʦõȥݷã
һѹСʦã˵Ųῴֳªͷ
ϲŮһмŮ¼йأû֤ݡ 
ңŮװЩӺֻ࣬ڰǰ
壬ŻһȺǹҽУ䲻ŮˣĸŮˣ
ĸŮͨ飬ĸŮ׸ϴ˭˭ҵĹŮŪ
˭˭ҵϲŸѨᵽʦСʦãҲ˵
ġ 
ʦǻǰҪԱҪԼˣС
ڵֻǮƣҪˣЩͶ·ûӸˣ
չԼߣЩΪֻǵˣֻĶ
ǣһΣֻܾǣǻиҵϢΪ
á 
˵ʶ٣ʶǸ٣С顢̫
ξšһЩٹˣЩ˲ɿֻɾ⣬
СҪǮ⣬±ŲǽڼС 
ƵĻһȻһĸоֻǰĴ
ɱɱûĶթ˵类һʮСëţ
ΧħͷʱһϼŻÿܾ˵
һʮģδžЩ
ŭǳʦСʦôûи߹ҷϵ
Щ飬ǰһֱŮ緶ͻŹ֡ 
Ҹǻһȼգ˷ɢյ
ͷյָ䣬յŸΨյС¶˺뺣һȥ޻أ
巴ӦҴûӦˤΣǡǡ෴֫
ޱĽԡ⣬ȸ顣ת˲һŻ
¯ĵҩȫޱ̡Ļ泩⿾صĸо
Щͷζ 
ҵͷ­ʼЩģģķź˵Щʲô
ʱоܿڰ޹ȫݾʱоҪ˯
ߣʱоתƺҾƣѹȻîʱ 
...... 
øһ˾һѾ
ƺͶ²һҵģӸǧˡ
ᰮɫһǧĻڽ鷿ͻԵĹ
ͣȹ࿪¼ݣ⾢ֲʧеĳ¶롣
ȻضׯϲװСƭ˶ٻŮѾͷ
סΣݳһ֪ʲô
˼ 
ˣǳʱҪµҶֺܷ
УƽȻѡҲ޻˵ϸȥͽܱͿ൫ü
ĿװֱϸƤ⣬Ҫڴ˼ҲǸС
ʦЩ̬Ƥ޹⣬ӦҰһũ
ҲЦ 
๫ˣѾ룬ǸСһ飬ǼǸǿ
壬СֻǷԺѣͶԴǣ๫ĸС
ǿǿʵģ˭ҶҪ㣬ɳȥ£ռ
ˣҲһЩС켣ϽҶһ£
޴ 
ǳէͬƶ֪֮ǰ˼ڶͷ
߸ߣǿʵ޻ûʲôӸһ㱾£Ҳ
Щͬ˻лЩûϵǸǽҩ
ȥ๫ļҪˣǣǳСǻţǵͬ
ѾǣļͷȺǣֻ·һ 
ȻˣԸ£ǻĨƽھЩ
飬ȻҪЩͽǮ˭ұȽǣǵı
ֻҪȥЩ飬˭ҲҶǣͬʱһеľǵ
ʦԼȷͽܣͽܸʦʾ׼ƴʦ
·˭Ҳûߣֽ 
˵ҪҲҪǽⶾҩֻ
ѹƵĽҩֻеһԺڴ֮ǰܹǼ´ͣ
ſɻýҩ... 
һֱ˵˵˵Ҳ֪ô໰Ҷ˼
ǼǺڰͨԡȻǿţ뿪ôֶ
ӣֻҪ߳ԺȫУȢӴլԺˣ԰
ϼҵĸĸһТ˵ĻͷͷǵνоݣȻ
һ֮ķ緶ҾǲףΪֵ 
Ҳ֪ȥ٣ʱɥʱ׳Ц
Ѿ붫ƻĴУıɲǺóԵġԱһ֮
ˣʱˣС沿ЩӲ
׵ƣöСߵ硣 
žıݣʦʮˣϼʵڻ첻ȥ
ˣֻܴͽ߽ߵﱻ۸ûбûйϵͬж
ΪСǵطиŵĺõطû뵽سǸΣգ
Ͷգֲؤֻܿʦ̵ıڵϻ췹Ȼ˲
Ը׿ǰĳǰ 
ͽҲʼԼʮ͸ʦһʱ䣬һٶ
һûôԹҲԼı°Լȥһû˯
һþûԸסɵۡȦӲܣ
ͬʦһ췢ĸǡ 
ҸоԼװڽϻ켣˶ʮ꣬ڽʱ䲻
Լ˵ӦúһȥЩν
ĺѣǸŴŵĳӣǸĽС
ǵһԼԺгɵ 
м仰ң⼸仰ܲҪ߳ܣҵ
˶죬ûֹȻȫꡣ 
ʦˣ߽֮Ҫִܶ࣬һײ֪ľ
ר۷硣һ׷ľͷרѹ۷硣ʦ
˵Щʱһɽżķֽ
ƳɣҲĹ쿴ǽַ룬ֻǶдţ
ӦǷ֮ҲЩԣûзȫ 
̬뷴Ȼ˵ˣǼȻ
ôǵľӦÿḺ́Ƚϸӣ
ڤ룬ҪһЩǾҪһһ
λҲҪȻ... 
ԭʦżõĹǰľ˵ı컹ܺ
ֵ׽ʦ桢ʦͽܻܻ쵽
ţͶҽʱ޿̶ָܻ۷磬ѹ
£ҹҹǵõ㣬ֻҪǿԣҪһԡ 
๫ǽ֮壬ЩʵĶƭǣ
ӲãëϼӲô죬ɱǽޣûб¾
˵󻰣ҽûκУҶﲻɳӣǼ岻
ԼˣҲҪó汾ΪСǵ¾Ϊ
ܳ 
ϰԵİ˫ǰн˵ֱԲһ㲻
ӣҸ׸ѰöҽҲûнƾļ仰ɽ
﷭СӾܽ 
Ůǣʦͽ˸лǲɱ;֮ǻóʮֱ
ҽμҪ˵û£书ǲˣ۽ǲ
ˣ¶ǲˣǣػգ۴ϼԦŮˣ
ǵսǧµ󾩳ߵλҲܺȽϡ 
ȻҪβҪó㶫ôǵǻ
ڽˡˡٸ첲Ƚšʬ⡢·ġû·
ģȫʶɡȻҪΣͲţǶܰ
ǰ棬ǰӣҪǾҵİš 
Ҫ˴ۼᶨɫ֣ء첱ӴֵĿ
ǣƲǵı¡èèͿ᲻׽ӣ˵˰첻
Ȼ˵󻰡Ժ᷿Źֻ¶ര򿪰ȣ
㹻յÿ䣬ҵҪǵıµж 
׳ˡ 
˵ֱѵ㣬һһǰұ
׼Ǳΰ𺳡Ͱ͵ģҲòܺӤ
ֱҵǿҸо汾£Ŀ߱ºò
ţ˾Ҫ̧ͷǲҰ޵С 
ˣɺͳ 
 
 
 
                              δ
 £б 
ʲôһֹǴӣҳбǮ
Ůű˵ߣ֪ôûпǵ
๫ڵľܡ 
ӦǻԺվִ࣬ߴϣ
öരյС̫ˣƽŷ
Եˮڻ㽶ոʦ
ĿһƽͽԸһЩҴСĵҲ档 
վӵƫ࣬ø쵰һЩߣǽվҺ档
ûлͷȥǵı飬ͷˣӺʼɡ
ˡֻ˲侪ջأֿӰֱסؿں͡ 
ıЦˡ 
бԺʦסһҩϸȥӦҩ
ʮƵİװҩĲӣǱȽϴֲڵ鲼鲼
ϣҩڵ°ڷšԺͽóһľվһ仰
Ҳ˵ʲôá 
ҸʾǹСɺЧнǧ治
ҩݲʯͷʮ˹ϣһ
ʵɽֻ...ֻ... 
ֻʲô 
ֻʲô 
ֻʲô 
ӻشһ£ӣһǣű
ߣҲֻҼڼ֮䲻֪Ǽֹͣ 
ֻǣҪһ£ܹ...ܹ...СľͲҪֱ˵ˣ
λܹЩͣǹĻǼ޵У
ռһùռľһҪǸʾ죬Ҫ
Ҫǽǰ棬ŵԽ࣬ǵԽǿס
βӣǸչʾһǵ汾¡ 
֣ǻ֪Ϊûִߣ߽ʱ
·˵ҷɫվ¶ǣжҹ̽
˹뷿ó߽л£ûʮҲʮ󶼱ȥι 
ǣǻߣһ뿴ǱݵĽĿֻ
ҷ˸ѹ·߷ǾԲеġ 
뿴ŮȥǰԺһѾߣѹ·
Ƹҿ˵ЩǰԺ
ʵûҪģҲôԶǰԺļ
ӺѾġ 
ǰԺǼǽ춼һ飬ʵһ㣬ûһܺλ
˱Ƚϵģӹ֬׷쳾Աȣǵ巴ǹ
ˣһɣ͵ĴǵĹһ
磬С͡ 
˶Խ˵ԽףǸʾ£ҷ
ߣҳ˵ûҵķǶһŮҲϵŮ
Ҫ·ǣǾԲܽܣ㲻Ҳ
ͬ⡣ 
ˣʾˣͼʶˣСɺЧô
Ҫ...ûпˣǸ쿪ʼǾǶ
ʽԺСĻúøɣԺ..
. 
ԣҵĶ˶أȻѾóı
죬ôûбҪʾȥѾ֪СɺЧҰǵķ
ķԼڰķҲҪôֻҪ
ͷǳ㡣 
ɵ񻹴ΪǣΪῴ˵壬ϿϿ
ӰɣκҲ 
ãʽһ£һ֮ʣ˶
磬˶꣬Ƕ˶ơǺúλ˲
ǡУǰԺѾߺ֣ʵ̲סȥԺ
ڼﶪ...ȥѾȥü͸ǻԺ 
ţ 
...... 
ҴҹȥţԺȥ׼Ĳҩſʼҽ
ҽΡϣ˶˵ȥСҸϲ֪
ʱ˵ǸСϲ죬رͶԵȥȥɣȥٴ
ˣôˣ书ָߣҲõĳʲô¡ 
ŹֵСʦã˵С֮ǰҪĲ
ҩȥȺҩ̸ҰҩҲȥЩӺѾ
ϵĹ˰ҩʵҲǸϵӹȥ˵ҵҩҪ
Լ尾ҩƷȡ尾򶼱뾫ģİСʦã
ŸʮˣС꣬޸ҵʱʮ꣬Ǹ۵
͸Сӡ 
ͬһֱϣ¸ҵš
꣬ߣڽӴߵ˲䣬Ժ˽ʱ
зǶξҵ˲ҪһĶж
ãг˼ʺͲʣûãûС 
ƽ㣬˿סǵԺ𣿲
Ұɡ 
Ȼסˣ˶סΪŸոտʼ֪
Ϊʲôѡ...  
ƽһҴ˽ʼĩƽʦͻȻ뿪׼
Լٹաٹ潻ûп
ԽĶֻʦµǮƺ͹ؼ̫͵ȣӴ
ʲôõĶΪʲô˭Ǯ˭ģһ
 
ôӽѡһЩ˱ȽϺʣԽڵϢͨ
ϵ˶࣬󶼽ǣԹѪȷ磬Ū
Ҫţύһֵ֣ĳ˾鷳Լ
ôĶ֪ 
ԣƽڵȣڵȵĿŵ
Сﵽ˵̫٣Ҫġûǣ˵
ǹµҪġȻҹṦһãԴ̽
ϢҪġܵ˼뷿ֶ֣˵ڰ·
Ƚ꣬Ҫġɱ˵׶ˣԽܡ͵
ָգĴԽܡ 
ҪľǣߴִޱȣССЩ
ŪŮ״ˣţ֮ѣΣ䱻ַڸ
Ʈﵽˬ֮ñȵϾ졣ַ֮󣬻ζЩַ
ĴС㣬֮ʱᵥ˽ܽС㣬Ƿץס
Ƿŭ֮ɫǹ֮⣬ѹĲĹ˺Լˡ 
һһС幦˺ɴ˿ˣһ
п֮ر𹦷õǵĶΪã
ǮҪġֱҪǱԼԸչ֣Ϊ
ıǮ 
ԭƽʹʦ㼰Сʦǰùű飬
ΪǱΪŮԼΪܹ
ʹȫҽΣ᲻ʱԴ̼ǣǺչ
Լĳ 
Ȼԭɣҵúܶ࣬Сƽʱϲ
鷿ֱ쵽˫֮䣬ѾǳʪһƬΪʲôһƬ
ʪǰûôʪ 
ƽ㣬Ժǲ̼ܵǹװ
ӣʵҲı˰ɡ 
๫Ů˿ôִĶסĺϹһ
ҲŮˣǸûзӦƭ˵ġһ
Ů·ǶҪϼѵϼ۾Ҫ£
ֻǿѣҪ롣ңѾ֢ܶҩǺú
ϰǽֶ... 
ƽ˵ĶԣϲҪȥ֮£Ȼÿ䲻
ǳŮڽ䡣һôţǼ⣬ڵ֮
Ҿָ塣 
ע⵽һϸڣ˵ߴִʱƽ˼Σ
Ѩ϶ӽҵָǲǷˣ˼һҪǿŮ
ƽǴһ֮ľ֤˭˵ŮӲУҾҪ
ܲܽӵס 
ƽ㣬ҿģǵģǵ㴺⣬
Ǳ۸㲻뿴ȫǶô׳ۡ 
Ȼϣһ仰˵﷢š˫ȼӽ
ĦѨӤС첻ͣҵָһҪ˵
Щԣ׻ 
ʲôӡ 
ƽ㣬͸һôܿǳ㻰
Щ㣬ٵľ㣬룬ѹ·㴦
㣬ǻ᲻Ӱ֫Ȼʼôִ
߿ѨͣĲŪʦͽܣͽܸڻʦ֫
ֻܶ޾Ĵݲ㡣ˬˬ... 
 £β 
ƽ㣬͸һôܿǳ㻰
Щ㣬ٵľ㣬룬ѹ·㴦
㣬ǻ᲻Ӱ֫Ȼʼôִ
߿ѨͣĲŪʦͽܣͽܸڻʦ֫
ֻܶ޾Ĵݲ㡣ˬˬ... 
ҲͣۻŪƣ￪ʼֻǡš
ĳˡҪҪֹһյʱ䣬𣬽л
ͣ๫ͣԺֻˣ±ԽԽ
̬ȫ¶ֱ޷ϵŪ۵ľ
ָѨŤѣεʱ䶼ԼŤβ 
๫ͬ͸ǸֻҪҪֻҪ⣬ʱضԡ
ɧԭŮˣ˺Ͷˣǻæǰ
æȴ﷢ɧ 
㵱ȥ...ţ๫ҪˣҪˡ 
˵ʲôȥʲô 
ԴʶǵһԻû뵽巴Ӧ
ǿҡͲ˫ֽ§סҵĲӣžǻβ
ȫƤһѨΪܲԽԽ֫ĩ
˾Ƥβһ˦ 
һеˮѨӿˢҵָӦþ˵
߳ʶﵽ϶ɡʶͨˣԺһ
һǸҵɵ˸߳... 
Ҫʻʱ򣬴ֿʼҼǲסѾǵڼ
ˣҹʱ֮ĴԽ࣬ϸļ
ǰÿʮһ춼ҪѣһΣʮѣһΣǾѣ
һΣǾŵıԺÿʱҪ˯ȥҲ
ȷʵˣҹʱ֮ͷ˻Ҳ֪ǲ
ɵģҲûиҶ˵ǵҵİΣ 
...... 
ʱѹʱҲ֪岻ãûд
ϢѾӽСվڶ˺Աߣд
ţең˵ңʵһͨͷǰԺͺ
Զ˽˵ᱻĵط 
гŨŨҩζԭõѾƵһԣڰڷ
ϴͰһʢҩҩͰζǴɢҩͰвʱ
ðݣըŵһͰʢðˮ
Ѿһˮ鲼ȥĺǽѳһ
С̨Ų𣬿ʱˮΪ˷˲Ѫ
ޡ 
ţŰڹ㣬վȺǲ
λ˴˿ƷŲˮ˽պʮ꣬
ͷǳУ޴ͦ鷿ǽ·ҵ
ֻ΢ͦأ۵鷿ͻ 
˶ʮ꣬Ҵ꣬Ϊ׼ԳƣϾ 
˸պʮ꣬ϲľǸԲ̵ͦβǵİ
ԲҰ֣ÿҶҪβҲ䣬ڰǿΰͷ
ؿŪ 
ҩͰǿʼ밴ҽ̵ľ
ѨλһλҩͰ֮ǰ̵ķʽõ
Ѩǵ󷨷Ϊ׶Σҩԡǻɴʼһ
ֱȥҪݼ巴Ӧڶᡣ 
󷨣ײ͵֣ʦˮƽһúõĹ
һĽз 
ҩͰѨλյʱѨλ
˵泩˹ϻ˼ʱȻ˹
϶ãҪעһǴ½ˮͰϴȫ
һȫ͸ΣҶˣǺ˿ʣˮĴ
ˣ·ȫû͸ۼȻķ͹κοɳ֮
˫ָס˫飬ٵǺڸ£ǿǹ
 
ұ۰ĵļѨλͻȻ䣬Ѩλ͵һʹ
ۼ䷢֣վͰǰ߸̧ڿ¶
СĹͷô£ͻȻչ񹦣ڿ貿֮һ
֮治Ҳ֪ǶôΰҲ 
Ϊˣ˳ĿŤͷȥһĿȻ
£ν磬֥۴СףһĿȻ 
ͿѾȫȥ·󱳶ôȣһԲ
ƨȫͣΰ˵ħΰĩ˷
СѨɬ걻̲֮࣬סȥںֻ
۰Щףһ΢΢Сף˫ժºۼ
һ㣬ǰȷʵûע⵽ѵǶҩ£ 
βװ˶ޱȣѩ׹⻬дҰԣ
ȫչָˣҶһʱ⾰ԣΪҶϾʱ
ѹ·ǵ΢΢壬ڴԷɧ
ͷһΡ 
һӰԹվǰ棬˫ֲ˫Ȳ濪ŭ۶
 
ÿĿÿҪۣΪ๫βռǱˣ
ڵĶҩҪ̵ĽҩУǲ֪õĸо
Һúõָ๫۾ֻ๫ 
Ҳ⴩·뵽ĶУΨ
жƻڸҵѨãֻѨλһУҷ˫ֱֱĶ
ĹͷҪû´ʶͨ飬һˮɺӣҲ
ܵƣҶ죬ֻܵԼعͿ
ͷϴʵһֱŶƵ沿ͷһһģ
ڹĳ˹Ʒ 
...... 
ʱβĩʱλֻҵѨ깦
ָͨ˸ֻоġ
Ҫǿ˺ͶˣǽڵȫָѨڡ 
ҲףʵĶʲôãҲ书޷
ˣò˶þͻҵѨзɢװ˷
ʧȫϢͻԭҪ˹һһ
𲽻ָΪҶԥİָʾȥա 
һйΪؼǳΪؼǽ
ڣǼ깦վת壬˫ŵ
棬˫΢΢΢濪һЩȫǣŶര
ʱȫյȫڷ˵໥Կ 
Ȱ˵Ҫһ֮Ҫڳһ̧ƨʺɹ̫
ƣԿԺڷǰ̧ͷʿɱ裬
Խܡ̧ͷһŶüŪ۶ңңش
ɣβӣΪҺá 
ںǰ˾ͿҾƨɆ̫Ҹо
ůѭȫȫɵʱ 
... 
๫ 
๫ 
๫ 
ʹޱȵĸоһûȫеʹǰȥ 
...... 
һƬʲôط 
ˣĵطÿʱʺʶ
طÿȫĵطҸղȻޱȵʹ
ȥҴ 
ǰÿʱ򣬶һƬڰûûйߣֻн
ǽʵĵ棬оںڰ޷ѣܹǰ
Զһҫ۵ľʯʯֲҴ󾩹ִ֣
оᣬǳк֮º֮ΰ 
ЩʶͨΪҵĸ״СͽЩ֣
˵Ƕ֣˿Ҳñ˿֪ҪԱܣ
ǺҵҲֵ֪ľǣû
ʲôĶ幦ȥѰĸ֮ǰһϣ
ȻûطЩ֡ 
׾ȻҪ嶫ҴСŸ׳ϴҲû뿪
벽Щ֡룬ȷʵǴСͼֻ֣
ʱһжȫǡ 
ɫʯе裬еƣ
еķ졣ʯϷһŵĸ֣Դ·
֣ѹ 
ľǷɴ󾩹ԵĽз 
                             δ 

06£ 
ľǷɴ󾩹ԵĽз 
ʲôʯȷʵʶǽһͨ
˵ҵľﲻ̫̫ãЩ̫ѧԺžƵġµ
µ⣬ľȫǲ˵ 
мޣ޼УпޣޣУм
ޣ޼... 
ľ˵ǶԳԣһУһޣſѣθ
֡ 
ʹ... 
ʹ͵һȣʶĸϿȥ
߻ԭλãŵΪеߣһ
ȫҵ²ӦúܳΪҴʱ
񶯣Сеڲʹ᲻Լ
ĸ쵰ɵģ 
๫ 
๫ 
๫ 
 
ĲɻشϣֻŲܾͻľΡ
λ滨ܵǰץסҵ֣ѹһ𣬸о
ܰȻ˵Ҹ 
ǸƣǺ 
бͷԶȥţͶѹ·˫ֵϣִ
бĲͷϵһ˿˿ּΪ͵Ľ
˿һɵʮ˿һ̴ϵһ𡣵
ۼţ෴ƶ 
ͷקϺ죬ͷӽסʹִ
ľһֱڿУвĺ׺ͱ޴ۼһ
ʱ䣬˵ľûܿ࣬Ҳ֪һ˽
ڵģǽһ𣬲ͣĥǡ 
֪ΪʲôΪʲôҪҡ 
ǲǺβղѾԷǽ͹һ飬
𹦷ľ˵Ҫô˹ƶǷϵ
߾ȫ磬Ȼչߣ
ܷϳֻͱȥȲܴСȲܳ
̡λһ㲻ƫ 
ؼľǣͱĹУҪʹķ빲
澭ߣ߱ߴɢӣ
ϣضϡ 
Һ۾Ƿ󺰣Ǿǻ쵰߾綼ɢˣԺ
ôߣʲô̧ⲻͳ˷ˣ 
ģ绹ڣǱɢɽ࣬𹦷ر֮
ԽָñȾ¯߾ָ
˿֮ʱӣȫվգ
ڹѾɣֻҪǽ̵ĹоͿԡ 
ǲǰкһΪڱ͵Ϯ֪֪жʹҲɥ
ҪΪ˼ͻݷˣҿѾȥ籨ˡ
˵Ļкһ˵ɿЦĸıһ
գ˳ûһ 
Ҳôģʦ˵˲п
ʶͬģǰ㣬ͱʶҲ
߾Σգܵ˺֮ǰ¿ʧܣ
ɣйΪʧˣӦһʱ
쵽ʱˣ... 
ԼͷԣԼܣֻ˵
ʦ沢⣬ֻպ«ưȥһϵȵĹǿϧˡ
֮ûһʱΪȥоҵġľ 
ԣԣӦ˯еһвŶԣΪʲôὫе
ǵΨһǱϵľһҲǲ 
... 
ҵʹִ崫֮ǰҿһһ
ı룬˰ôҲ˵һ... 
...... 
ʱҴңת۹ȥԵĸлϿǵĹ
Ǵ֮Ҹоз츲صı仯۾ҹ
࣬ԽʵҲϼʮʽۣṦѣ
ʮ·ûһ˿ˮܺͶһƴǰ󡣾
˵˼飬ΪáҩĽݣҲҪ
òеˮƽȻڰɣֱš 
Ψһľǲʹͬ˵Ѿ޸Ĳˣ
ڵȼ£߿Եʮһյʱ䣬ǿͬʱڴ
֮ǰǿͬӰ칦ЧҵȻһߣ
ڶϰҲֵá 
治ףѾ׶Σһ׶ξҩԡã
βףҪͣһһʹڶ׶ξڤҪ
Ҫܶ࣬îʱ̫ͬѹ·̫ùһһ
γһ塣׶ξ壬ʱ޿̶ҪУŵ
ι״Ĵӡ 
ȻԼŬ֮⣬˲ҳɹĹؼ 
Ϊ˸ҽΣ˶ֻڼҿңһȥ
ΪеԸ˳ЩͷЩǮƣ
Ͼ붼ǿһȥɱЩٸ͵Ļ˵ģһ
ҪͽԵֵͨʮãҵ嶼ҪܶǮͶ
롣ȥѰҩЩҩǮҲòܴ
֣СʶܶѣΪָ¼̻ǵľ
Ҷ 
ʱ˳ȥ죬дλʱ򣬸պʺɫ
ۣѵĲӣؿ¶Ƭβߵչһӣ
ΰ¶һ룬ֱԡûע⵽ԱߣҽȥʱͶ
ˮװ˵ˮҪϴһ˽ҪǿŮһȦ
ɫӡǣ֪Էжô 
ڿˮֱһ޺ۼ뵽Է֮ݶڿ
һһ⣬ڴȸëԱмҧ۵١
ҧ۵쵽˫ڲ࣬ڴȺǷи˺ۣ
⵽ʲô֮ô˶񶾣Ů˵˽ܴҪϮ 
öվҪȫ˴׻ж˺ۣ
ҩϧ⵽˶ԴǾܾ˵ʲôڽߣǽͷϣ
֪¶֣һҪһЩܷʲô鶼ҪһЩ
Ҫ²Գ嶯鲢Ǳ֮һҪһЩʱ
㹻֤һС 
ҲҿʲôҪҩڿң
һҪһЩڴţͶһ
һЩҹǰ͹̣ȻûиϸȥŮЩ
£Ҹоӹͦ죬ûʲô飬Ҫ˵ĵĻҲǵ
ļܵ˺˴˴ƭߣǴСʱ͵ģһֱ
ĵڣ˭ҵļôˣһ 
еҲ̫ľţʦȷʵĴ
ǵľϾɳ͡çɽ
ܱصļҹУľһɵ֮ͺͨյ
Ӻȫҵֶܰ˽ȷʵ⣬㻻ң
ҲԲ 
⵱ȻǶƵĹͣҺʹţദʱ䶼ûж
ദʱ࣬˿ʱϢҪȥ
ǽҵ״оһ϶ƾţ
֮治֪ʲôֶΣţϸӱϰľ
ʱвҪʹһ٣ɸֵеʦͽܣţ
еɵĺһɵЦʱҪһ䡸ʦҪúô
ľ˿©Ȼƽ㲻㽱Ҫˡ 
ڿ꣬ŹֵѾͷڲʮ꣬ͥҩ
󳼣ÿ춼ҪȥҩģҲƹܼ֪ܶҩ
ǰջƽƼ۵ģǸ޵׶һû֧ҵ
ָ 
ĴѨðĦҪȥҩ̰ҩࡣ
ֳȥҩ̰ҩΪҩеİҩǳΪСҽɡ
ϵȽҩ¯ҩ¯ҩԸ÷ҩЧŶӵֵֻ̫࣬
ҹȥҩҲͨϵȡĻᡣ 
ϰҩңܹҿһĺ
ҩһϵĳɹͷңۿе㷢ڣһƣ̬֪ҩ
¯ǰһҹû˯ 
ֻΪһȦϣҩֻ̫ܹ䡣
ûȥԡԡֱӻصϢһ·ĵĸ棬һ
СĶˤΪʱӲƳ䣬˵
ʲôԼԣȥ塣 
ʮӦûǼ飬޸Һæǰæֻϣ
ָ壬һһǡ 
ǶƣͳͳҪÿ춢Һ
һӰ룬͵춼Ҫǰͦأ
ҪʱΪҪֽӴտʼ鲼
ץסо̫鷳ֱÿʱԺ
ȥԡһ֪һʪ͸һƬ 
ʱƣ룬ÿӴҺԽԽ죬
ţʦ컬మƨͽܺʵֵýύѣƺ
һƬǴţʦʮ꣬ϵ㡢㣬ǻ
ĺܣſ죬Ẓ̇ʱʱֳǸ
鲼ĴִȨûпЩɻ䣬ϾǸ
 
ƸΪԲȣ
£ԳԱ 
ʱѾϣصۻ࣬һǰһ
ˮͰΪ˶ҪһͰһʢˣ
ӦԼһ˵һͰһͰϲ
ͽ죬ʮ꣬С꣬ĵıȽϻ죬ÿͬ
һͰãţʦԼһͰƾڱϺ
衣 
     
 07£˭ͨ 
ʱѾϣصۻ࣬һǰһ
ˮͰΪ˶ҪһͰһʢˣ
ӦԼһ˵һͰһͰϲ
ͽ죬ʮ꣬С꣬ĵıȽϻ죬ÿͬ
һͰãţʦԼһͰƾڱϺ
衣 
Ҳ֪ţʦôĶƸˣȻЦ
·Ҳһˮ裬ҪǻǰĶһȥһٱ
ᣬȻƲ 
Ҽװ˵ţʦѾѹ·ȥ
裬ݣҲǽ֮Ѹɾ·
ļҷź򡣡ڶȻҲЦĶݾݣ
£Ҹ¡˵ȥ£¶ɫǶͦӶĶǶ
ĹңǶ¶Щ⣬ȷ鷿ܴ󣬲ڴ˵ѩ
顣Ȼͦزز͡һʱ䣬
ưֻͣ۾زȥѩ׾Ƕô
ˡ 
һûзӦ֮ǰͰֳϵĴţʦ
һȻǱĿ񣬶ǲǣʵ˱Ϊ
ģ޷ 
ҺͶͽǴˮܹͰڣ
ôģţʦԲҽȷ붫˫֮䣬ֻ
ƽ˫ȷţ˫֮䣬̲סʶǷȵţ
ţţǶƺ˯һ΢ЦȤҲƬ
̵ڴϿ͵Ȥɡ 
ͰȻ˯š 
...ұһǳ΢ĺѣΪǳҲ
۾ֻ΢пһ۷쿴ԴǶ﷢ģֻ
Ͱͷ΢΢кĿգüͷʱʱʿˮ
ҪԿһЩǴﺰǴɤ𶯷ģ
ǹѹͲų 
ǲجˣҪȥʱ̧һֱֻۣ
һָŷ촽֮УŽҧסָɫ죬
鼫ʹࡣ 
ͻȻһֻڼ΢ˮв㲨ƣ
Ǹ޷֣򶶶ζֱˮ΢΢ȥʲô 
ͷţȫһȻ˯󣬱ƽʱȥҪ
ܶࡣ 
Ҵ󵨵Ĳһ£һǼ˱ִ
ǰȥԡͣԳ˯ŵʱԼԼ...ô
һСĽˣðյ飬ԼŪԼ
ȫԻصϴţѹ·ôŪС 
ô᲻ǴţˮʲôǴţɫһЩ
һΪˮû⵴ȷʵûжһ¡ 
ΪʲôƻַӦѵΣ湻ġ 
ˣڸʲô 
 
վ׼öƾֹжҲʱ򣬷ǳС
Ĳȵ˶оȵһеĴְϣŵĴ
罻ױҵСȣҵԴˤˮͰСԽ
ԽţͶҼ 
Ѿȥ·εѾʵ棬޷
κζţȻͦվǰԿ϶ǣ
ţȻȫͦôһڼ˯ 
̾Ϣһ޷׷龿֮ʱ 
ơţͶֵܣңԣӦ
Ŀ£Ҳŷ֣ԭȵëëѾɺսȻ
Ҫܶ࣬ǰߣȻǹҵҪ
ǴһЩҲǼӲޱȡ 
ʱԺУŬûаװ׻ķϣ֮ǰʹˮ
¶ 
ֻиʣΪҵ˷Ӧڵĸоŭ죬
ףץסţղˮﵽ׷ʲôǲ
۸ҵţͷôһŭѵǺһ壬
ҷŭ֮ʱҲŷŭ벻׻ǲ롣 
...... 
Ϣʱ䣬Һһ㶼˯Ϊʱ
Ǽ飬ûо顣 
ң 
ʲô˵ʱи磬磬һֱ㵱Լܵ
 
ҰѶеңΪЩұҪʱͰ
ǹİɣɢҵעʦҷȡһЩʱ䣿 
磬˵ʲô 
СԽװԽ⣬ֱʲƭˣʵҶ֪ղ
˶˵ˣ֮¶˵ˣÿϣÿҲڵ
ʱʦ湻ģСӡ˵ԭ۸ǣڱ
۸... 
˰죬˵ϸڣΪҸǱģ˵ϸڣһ
ᱻ֣ҿЩʣԼոоȥʵô
ˣǷ治Уͺͷ˵ȥҸʲôģҲֻ
棬ܳ¡ǲң˶ӣϾ̫ҪˣҪ
˿ˣŪ÷Էɲ... 
ŶһһҪӰѾСеޱʱ
תʱϲ˵ȷʵ
Ȼʱ֮ĸоҲǣǶرϲ
㣬ҵĬǲЩ... 
ȻˣһͶ˵˵Բܸңʵ
ΪǷģһָ֮ǰǵȻǺú档
ҶôϤˣҲװˣţھͿҶʸס
һ˵һ߾Ҫ½ߡ 
źˮӣһǴƣ
㲻ɣʣ۸ʱ˭ǰ档Ҫ
ҩ˭ѴƸţʦ޶ۣ˭˵û
ԺҰ㵱Լֵܣкҽ㣬кһ棬˵ʲô
÷ȥһչ˵ܵܣأװɵ 
ǵɵЩܲ˷ֽסûв
͸ǽԺôطͷ̧ͷǶǺһȹ
ʮķˣвԾĵطһ֪Ҿװ֪ѣ
ŮӣҲŮŮƤӱЩ˼˵ֱ̫ףȻ
㹩ˣСӻ˵ԺҸ磬Ҳûܵܡ 
ҵĿţƭͺƣСϹһ仰
ʶʸ磬Ķ֪ˣôԼûסܣ˵
Ľ 
ҺͷĴ࣬ʦ컬Ŷˣ
͵͵档 
ɷôģʱ
һ𣬾Ȼһ㶼ûзΪʲô˵桹ʲô
桹Ϊʲô˵䡹ߡš桹б˼ 
ô˺أû۸ǰɡ 
Цˣ˶۶һǶ
Զ֮ҲǿָϣǶǵ̬Ȳı䡣
˺ˣǣ......Щʲô֪ˡ 
ǻʲôһΪ˽е˳ΪǮƣһΪ
ҵͨҩ 
˽һУϲľǶƣأ
꼸ӰչңԶķ֣ʵڳܲסЩʮ
ֲʣѾ޻˵ҰѶߣԼλƵ̴ϣ
ҺͷǴСһֻ档 
                            δ 
06£ 
ľǷɴ󾩹ԵĽз 
ʲôʯȷʵʶǽһͨ
˵ҵľﲻ̫̫ãЩ̫ѧԺžƵġµ
µ⣬ľȫǲ˵ 
мޣ޼УпޣޣУм
ޣ޼... 
ľ˵ǶԳԣһУһޣſѣθ
֡ 
ʹ... 
ʹ͵һȣʶĸϿȥ
߻ԭλãŵΪеߣһ
ȫҵ²ӦúܳΪҴʱ
񶯣Сеڲʹ᲻Լ
ĸ쵰ɵģ 
๫ 
๫ 
๫ 
 
ĲɻشϣֻŲܾͻľΡ
λ滨ܵǰץסҵ֣ѹһ𣬸о
ܰȻ˵Ҹ 
ǸƣǺ 
бͷԶȥţͶѹ·˫ֵϣִ
бĲͷϵһ˿˿ּΪ͵Ľ
˿һɵʮ˿һ̴ϵһ𡣵
ۼţ෴ƶ 
ͷקϺ죬ͷӽסʹִ
ľһֱڿУвĺ׺ͱ޴ۼһ
ʱ䣬˵ľûܿ࣬Ҳ֪һ˽
ڵģǽһ𣬲ͣĥǡ 
֪ΪʲôΪʲôҪҡ 
ǲǺβղѾԷǽ͹һ飬
𹦷ľ˵Ҫô˹ƶǷϵ
߾ȫ磬Ȼչߣ
ܷϳֻͱȥȲܴСȲܳ
̡λһ㲻ƫ 
ؼľǣͱĹУҪʹķ빲
澭ߣ߱ߴɢӣ
ϣضϡ 
Һ۾Ƿ󺰣Ǿǻ쵰߾綼ɢˣԺ
ôߣʲô̧ⲻͳ˷ˣ 
ģ绹ڣǱɢɽ࣬𹦷ر֮
ԽָñȾ¯߾ָ
˿֮ʱӣȫվգ
ڹѾɣֻҪǽ̵ĹоͿԡ 
ǲǰкһΪڱ͵Ϯ֪֪жʹҲɥ
ҪΪ˼ͻݷˣҿѾȥ籨ˡ
˵Ļкһ˵ɿЦĸıһ
գ˳ûһ 
Ҳôģʦ˵˲п
ʶͬģǰ㣬ͱʶҲ
߾Σգܵ˺֮ǰ¿ʧܣ
ɣйΪʧˣӦһʱ
쵽ʱˣ... 
ԼͷԣԼܣֻ˵
ʦ沢⣬ֻպ«ưȥһϵȵĹǿϧˡ
֮ûһʱΪȥоҵġľ 
ԣԣӦ˯еһвŶԣΪʲôὫе
ǵΨһǱϵľһҲǲ 
... 
ҵʹִ崫֮ǰҿһһ
ı룬˰ôҲ˵һ... 
...... 
ʱҴңת۹ȥԵĸлϿǵĹ
Ǵ֮Ҹоз츲صı仯۾ҹ
࣬ԽʵҲϼʮʽۣṦѣ
ʮ·ûһ˿ˮܺͶһƴǰ󡣾
˵˼飬ΪáҩĽݣҲҪ
òеˮƽȻڰɣֱš 
Ψһľǲʹͬ˵Ѿ޸Ĳˣ
ڵȼ£߿Եʮһյʱ䣬ǿͬʱڴ
֮ǰǿͬӰ칦ЧҵȻһߣ
ڶϰҲֵá 
治ףѾ׶Σһ׶ξҩԡã
βףҪͣһһʹڶ׶ξڤҪ
Ҫܶ࣬îʱ̫ͬѹ·̫ùһһ
γһ塣׶ξ壬ʱ޿̶ҪУŵ
ι״Ĵӡ 
ȻԼŬ֮⣬˲ҳɹĹؼ 
Ϊ˸ҽΣ˶ֻڼҿңһȥ
ΪеԸ˳ЩͷЩǮƣ
Ͼ붼ǿһȥɱЩٸ͵Ļ˵ģһ
ҪͽԵֵͨʮãҵ嶼ҪܶǮͶ
롣ȥѰҩЩҩǮҲòܴ
֣СʶܶѣΪָ¼̻ǵľ
Ҷ 
ʱ˳ȥ죬дλʱ򣬸պʺɫ
ۣѵĲӣؿ¶Ƭβߵչһӣ
ΰ¶һ룬ֱԡûע⵽ԱߣҽȥʱͶ
ˮװ˵ˮҪϴһ˽ҪǿŮһȦ
ɫӡǣ֪Էжô 
ڿˮֱһ޺ۼ뵽Է֮ݶڿ
һһ⣬ڴȸëԱмҧ۵١
ҧ۵쵽˫ڲ࣬ڴȺǷи˺ۣ
⵽ʲô֮ô˶񶾣Ů˵˽ܴҪϮ 
öվҪȫ˴׻ж˺ۣ
ҩϧ⵽˶ԴǾܾ˵ʲôڽߣǽͷϣ
֪¶֣һҪһЩܷʲô鶼ҪһЩ
Ҫ²Գ嶯鲢Ǳ֮һҪһЩʱ
㹻֤һС 
ҲҿʲôҪҩڿң
һҪһЩڴţͶһ
һЩҹǰ͹̣ȻûиϸȥŮЩ
£Ҹоӹͦ죬ûʲô飬Ҫ˵ĵĻҲǵ
ļܵ˺˴˴ƭߣǴСʱ͵ģһֱ
ĵڣ˭ҵļôˣһ 
еҲ̫ľţʦȷʵĴ
ǵľϾɳ͡çɽ
ܱصļҹУľһɵ֮ͺͨյ
Ӻȫҵֶܰ˽ȷʵ⣬㻻ң
ҲԲ 
⵱ȻǶƵĹͣҺʹţദʱ䶼ûж
ദʱ࣬˿ʱϢҪȥ
ǽҵ״оһ϶ƾţ
֮治֪ʲôֶΣţϸӱϰľ
ʱвҪʹһ٣ɸֵеʦͽܣţ
еɵĺһɵЦʱҪһ䡸ʦҪúô
ľ˿©Ȼƽ㲻㽱Ҫˡ 
ڿ꣬ŹֵѾͷڲʮ꣬ͥҩ
󳼣ÿ춼ҪȥҩģҲƹܼ֪ܶҩ
ǰջƽƼ۵ģǸ޵׶һû֧ҵ
ָ 
ĴѨðĦҪȥҩ̰ҩࡣ
ֳȥҩ̰ҩΪҩеİҩǳΪСҽɡ
ϵȽҩ¯ҩ¯ҩԸ÷ҩЧŶӵֵֻ̫࣬
ҹȥҩҲͨϵȡĻᡣ 
ϰҩңܹҿһĺ
ҩһϵĳɹͷңۿе㷢ڣһƣ̬֪ҩ
¯ǰһҹû˯ 
ֻΪһȦϣҩֻ̫ܹ䡣
ûȥԡԡֱӻصϢһ·ĵĸ棬һ
СĶˤΪʱӲƳ䣬˵
ʲôԼԣȥ塣 
ʮӦûǼ飬޸Һæǰæֻϣ
ָ壬һһǡ 
ǶƣͳͳҪÿ춢Һ
һӰ룬͵춼Ҫǰͦأ
ҪʱΪҪֽӴտʼ鲼
ץסо̫鷳ֱÿʱԺ
ȥԡһ֪һʪ͸һƬ 
ʱƣ룬ÿӴҺԽԽ죬
ţʦ컬మƨͽܺʵֵýύѣƺ
һƬǴţʦʮ꣬ϵ㡢㣬ǻ
ĺܣſ죬Ẓ̇ʱʱֳǸ
鲼ĴִȨûпЩɻ䣬ϾǸ
 
ƸΪԲȣ
£ԳԱ 
ʱѾϣصۻ࣬һǰһ
ˮͰΪ˶ҪһͰһʢˣ
ӦԼһ˵һͰһͰϲ
ͽ죬ʮ꣬С꣬ĵıȽϻ죬ÿͬ
һͰãţʦԼһͰƾڱϺ
衣 
     
 07£˭ͨ 
ʱѾϣصۻ࣬һǰһ
ˮͰΪ˶ҪһͰһʢˣ
ӦԼһ˵һͰһͰϲ
ͽ죬ʮ꣬С꣬ĵıȽϻ죬ÿͬ
һͰãţʦԼһͰƾڱϺ
衣 
Ҳ֪ţʦôĶƸˣȻЦ
·Ҳһˮ裬ҪǻǰĶһȥһٱ
ᣬȻƲ 
Ҽװ˵ţʦѾѹ·ȥ
裬ݣҲǽ֮Ѹɾ·
ļҷź򡣡ڶȻҲЦĶݾݣ
£Ҹ¡˵ȥ£¶ɫǶͦӶĶǶ
ĹңǶ¶Щ⣬ȷ鷿ܴ󣬲ڴ˵ѩ
顣Ȼͦزز͡һʱ䣬
ưֻͣ۾زȥѩ׾Ƕô
ˡ 
һûзӦ֮ǰͰֳϵĴţʦ
һȻǱĿ񣬶ǲǣʵ˱Ϊ
ģ޷ 
ҺͶͽǴˮܹͰڣ
ôģţʦԲҽȷ붫˫֮䣬ֻ
ƽ˫ȷţ˫֮䣬̲סʶǷȵţ
ţţǶƺ˯һ΢ЦȤҲƬ
̵ڴϿ͵Ȥɡ 
ͰȻ˯š 
...ұһǳ΢ĺѣΪǳҲ
۾ֻ΢пһ۷쿴ԴǶ﷢ģֻ
Ͱͷ΢΢кĿգüͷʱʱʿˮ
ҪԿһЩǴﺰǴɤ𶯷ģ
ǹѹͲų 
ǲجˣҪȥʱ̧һֱֻۣ
һָŷ촽֮УŽҧסָɫ죬
鼫ʹࡣ 
ͻȻһֻڼ΢ˮв㲨ƣ
Ǹ޷֣򶶶ζֱˮ΢΢ȥʲô 
ͷţȫһȻ˯󣬱ƽʱȥҪ
ܶࡣ 
Ҵ󵨵Ĳһ£һǼ˱ִ
ǰȥԡͣԳ˯ŵʱԼԼ...ô
һСĽˣðյ飬ԼŪԼ
ȫԻصϴţѹ·ôŪС 
ô᲻ǴţˮʲôǴţɫһЩ
һΪˮû⵴ȷʵûжһ¡ 
ΪʲôƻַӦѵΣ湻ġ 
ˣڸʲô 
 
վ׼öƾֹжҲʱ򣬷ǳС
Ĳȵ˶оȵһеĴְϣŵĴ
罻ױҵСȣҵԴˤˮͰСԽ
ԽţͶҼ 
Ѿȥ·εѾʵ棬޷
κζţȻͦվǰԿ϶ǣ
ţȻȫͦôһڼ˯ 
̾Ϣһ޷׷龿֮ʱ 
ơţͶֵܣңԣӦ
Ŀ£Ҳŷ֣ԭȵëëѾɺսȻ
Ҫܶ࣬ǰߣȻǹҵҪ
ǴһЩҲǼӲޱȡ 
ʱԺУŬûаװ׻ķϣ֮ǰʹˮ
¶ 
ֻиʣΪҵ˷Ӧڵĸоŭ죬
ףץסţղˮﵽ׷ʲôǲ
۸ҵţͷôһŭѵǺһ壬
ҷŭ֮ʱҲŷŭ벻׻ǲ롣 
...... 
Ϣʱ䣬Һһ㶼˯Ϊʱ
Ǽ飬ûо顣 
ң 
ʲô˵ʱи磬磬һֱ㵱Լܵ
 
ҰѶеңΪЩұҪʱͰ
ǹİɣɢҵעʦҷȡһЩʱ䣿 
磬˵ʲô 
СԽװԽ⣬ֱʲƭˣʵҶ֪ղ
˶˵ˣ֮¶˵ˣÿϣÿҲڵ
ʱʦ湻ģСӡ˵ԭ۸ǣڱ
۸... 
˰죬˵ϸڣΪҸǱģ˵ϸڣһ
ᱻ֣ҿЩʣԼոоȥʵô
ˣǷ治Уͺͷ˵ȥҸʲôģҲֻ
棬ܳ¡ǲң˶ӣϾ̫ҪˣҪ
˿ˣŪ÷Էɲ... 
ŶһһҪӰѾСеޱʱ
תʱϲ˵ȷʵ
Ȼʱ֮ĸоҲǣǶرϲ
㣬ҵĬǲЩ... 
ȻˣһͶ˵˵Բܸңʵ
ΪǷģһָ֮ǰǵȻǺú档
ҶôϤˣҲװˣţھͿҶʸס
һ˵һ߾Ҫ½ߡ 
źˮӣһǴƣ
㲻ɣʣ۸ʱ˭ǰ档Ҫ
ҩ˭ѴƸţʦ޶ۣ˭˵û
ԺҰ㵱Լֵܣкҽ㣬кһ棬˵ʲô
÷ȥһչ˵ܵܣأװɵ 
ǵɵЩܲ˷ֽסûв
͸ǽԺôطͷ̧ͷǶǺһȹ
ʮķˣвԾĵطһ֪Ҿװ֪ѣ
ŮӣҲŮŮƤӱЩ˼˵ֱ̫ףȻ
㹩ˣСӻ˵ԺҸ磬Ҳûܵܡ 
ҵĿţƭͺƣСϹһ仰
ʶʸ磬Ķ֪ˣôԼûסܣ˵
Ľ 
ҺͷĴ࣬ʦ컬Ŷˣ
͵͵档 
ɷôģʱ
һ𣬾Ȼһ㶼ûзΪʲô˵桹ʲô
桹Ϊʲô˵䡹ߡš桹б˼ 
ô˺أû۸ǰɡ 
Цˣ˶۶һǶ
Զ֮ҲǿָϣǶǵ̬Ȳı䡣
˺ˣǣ......Щʲô֪ˡ 
ǻʲôһΪ˽е˳ΪǮƣһΪ
ҵͨҩ 
˽һУϲľǶƣأ
꼸ӰչңԶķ֣ʵڳܲסЩʮ
ֲʣѾ޻˵ҰѶߣԼλƵ̴ϣ
ҺͷǴСһֻ档 
                            δ
08£˵ 
˽һУϲľǶƣأ
꼸ӰչңԶķ֣ʵڳܲסЩѣ
ʮֲʣѾ޻˵ҰѶߣԼλƵ̴ϣ
ҺͷǴСһֻ档 
֪ٴνξʯ߸ľĸ
ʶ˯Ҫһ˵˵ǿ֣
һ֣ʱǣǸоҪʲô
ʲô 
...... 
 
ҴӻѣǰǸֳϵţ;
ʮֶģ˵Ŷƣôţ޾֮Ի
˫ϼڶƵȥһʮͷˣ
ҪҪ棬Ȼһٸף㵽
ˣʡýȥ㣬ڷǻûѣ 
ѣҪ˵ 
ԽԽˣ˵Ŀûаҷһ֮
˵Ҫϥ۾˽档ӣֱͦƽ
ӡ֮ǰ綨Ĺأǲ㵽Ժڿɺãǰͽ
˶ƣĬǲкҲԵԺʲô취ö
ôǵĻ 
һԳ׹ӵڴԺ˵йأ
رԼһ˳ȥ̸ô֪Ȼ档 
׹ӺҲûλ̸ңŻ
Ҫ˵Ǻ⣿ȥȥǺ⣬߲ƣ
ҷ̫ˣǰҲǶִߵģ
׹˵Щرʲô棿 
ţţҳȥ׹Ӱҵ˽ڻʰ㡣
ͶƷһҶҪŪף˽ﶼʲôʲô
ҪŶȥνƺôЩ·Զ
ǸҾ㲻˯ҲҪʸװס 
ȻҪҹ棬Ժǰèġû
ͷκκɫһӷΣеŲӳ
ţ׹ӵǺҲ 
...... 
ԺſֻһһϣǱã
һӣһʵĹӣ˱׹ӣֽ˿佣б䣬
ǹӻǸ 
ҿʱҲң¿
ν˶˹¶΢Ц˸оǸֵ׽˵ѣߵ
ǰͣ½Ų˫ֱȭ̧ǰʱǰ΢΢̽ 
ʹӣ˵ĴһֱŵŰݷã񷳶࣬
δǰʧʧ 
׹ӣĴС˭˲֪˭˲Ҳ
ཻѾãռ棬ڿԴԸοο 
׹ӱ濴ˣʵ⣬˵֮䣬ƤЦⲻЦ
˫ںˣ۽΢мˣӶԷһʲô¡ 
ʹӣĳͻļ꣬ΪȷʵҪ콻̸
ʱͲˡ 
Ŷ׹ӿ˿Ǻ˼æǵ鷿һѱ
ϵȲˮǺúһġ 
תԺȥΪҸоɱ⣬вҪҪ
ԺдţͶλˣ׹ӵٶȸһһ
ֻץסҵֱۡ 
Ǻ⣿׹ӵָǯסҵֱʹ
ֱǣȫĶ֣ɳҵļժҵͷ­ 
ʹӣʧˣл˵⼸ѾҵȲˣҪǽ
ŽԺûˡ 
׹˵ĪʲôȲˣйϵ𣿽ôˣ 
׹ӲҪлֱ˵ҶʾϴȻ
Ŀ¶Ҳʲôɫ˵Ͽ 
ʹӳҾֱ˵ˣǲӣķˣŮ
øңۣҼ帻һǮҶʵ㣬ұ
ԵĲֶʱ޿̲õÿﶼӰӣﲻ
סʱѾͷ϶ĺɫ½ܲ 
׹ӣעУͣӱǿȡɲǽΪ
ѹסŭ𣬿Ҫ˵ЩʲôҪҴ򲻹һ
飬ں 
ʹӣƯŮӶĺܣҸ㹻ǮŮҲܻ
һøңԻ㣬ֶΪأ 
׹ӣô˵ôǮŮѡҷ˸
ҲǱȱȽǣΪηҪҵķˣЦ 
ʹӣķ˿ɲһҾϲǸҿϵŮˣ
ָϴ£ֻҪϲʲôЩŮ˵̫
ˣһǱҵͽǮԵԽ׵õԽû˼ 
˵СǵĴ֮һŮڶ¹սʮ
ʮͷΪ˸Ƕôߣ˰µʱ͸
ϴͷΪжô֣ҵ̵ĺ͹һ 
ͿջԷʱ͵͵ĵС
һΣվСȥéޣһʱﺬСľ
ҺɱʱһʱȤ·ȸԷ
ȥɱˣʱ򣬸߳... 
̫ҪˣȻµôҫ棬˵
Ů֣иҼҷʶЩŮһ̵繷һ
ȻһŮİ˵ȥ뿴һԺǹ䡣ϴˢҵ
۾ 
ʹӣҷЩ˲ͬҾϲǸˣһ
ûеõķģѾȲˣȲȥˣûŮӳҵ
ģȻҵģҾҵġ 
Сǣһֶ׼ҵģֻҪңֶ
ģǿǷ͵ĵط֣Ҽ˿ٻ
Ҳ컻Ů 
׹˵˺öʲôǮŮٻңĿ
ó磬ϧˣҵˣһУһ
Ӧ˽̸Խ˵Խᡣ 
׹ӣҪԣҼҷ˲Ʒ̫ˣ
ҷˣ¼죬Ҷ췢Ҫİɣ͡ 
Ҳ˵Щʲô濴˾ӣǸթСˣЩŮ
۾ϹˣȻ 
ʹӣҪô죬ǸһǮһǸ㣬˽º
һǵ㲻ҪҲҪܣֻҪĬҺһͿԡ 
ҷʲôһ˽⣬˵Ҳͬ⣬Ҳһٸͬ⣬ 
𣿻ʹӣҪˣҸ˵µòķģ
ǣҿû˵ûеõ塣 
һɺԣޣ˵˶ǣô˵Ѿõ
壬һƭң뼤ŭңҶйȻֻػң
ˣߡ 
һɺԣҷ˾棬ߣȥ 
ʹӣǷкֱܶࣿۡȣǴȸ
ҧۼβϵı޺ۣɶ鿴һЩصĵط
㶼֪ﱻʲô˵ë˸һ㣬ˣ
֪𣿡 
ŮڴϿˮŮˣȼԺͷƻ
Ҫڴ˲ȥﶼԸϼΡ
ǼγȥΧħͷҹϢʱΧ岽ͷ˯
ɫڱѵһɶȻǸʲô 
ôŮˣŮҲ裬ǵ
࣬˵ʹԽϸ߷ɣ˵һ˾Խࡣھˣ
ǰ㣬·ķѾڣ㣬ڿ㣬
ҲٵĲ֪ϱ 
     
 09£׽ 
ôŮˣŮҲ裬ǵ
࣬˵ʹԽϸ߷ɣ˾˾Խࡣھˣ
ǰ㣬·ķѾڣ㣬ڿ㣬
ҲٵĲ֪ϱ 
˽һ˽һˣɽͷܽеɽͷֻҪ
ӽëѨһͱ˽Ϳʼͣҿ
ͣ˽оͲͣͣһͣҪ̾һ 
˵ԼܲˣˣѰǧɽһ߰
ƵŮھҸѾߣÿʱҶҪ
һʡͶٰһģһѽȻĸо
һ㣬Ҳккҵԡ 
ʹӲţΪڽ£ҽţʱУ
ͿջԺ¥кϷкϷйأۼΪʵ
ǲԼѡǧ˵Ȼʲô 
ŭĿЦȥұ濴ʵѾ
ʯӲһ·޻߻Լңڴһ
һǶţи㲻ĹϵǶ׹ӵ
ͨ顣 
ҲѵΪ岻֮£ǶͲסįб
ԭ򣬶ţ͵͵˽¶ʲôһҪ
絽ûбң׹˵ǵòģΪʲô
ҪŪ 
᲻һƭ֣ƭҹȥ׹ƭֱҴԲö
֪ͬʱһ붫˵£ΪԼŮ˺ͱͨ
һҪץУһȥ޵ɵ꣬ȥ
 
Ķôʵĸλ˺״
رԣĻһġڿ͵Ұ͵
˶ϴ裬Ϊ߽͵кܶవ񣬷ʤ 
˵кܶìܵĵط֮Ļа٣˵滰
Щٻġûһ֣˵٣һ
ȥҲȷʵˣǼٵģΪ˴еʣ˵Ϊһ˵
̵飬ұҪȥ 
ڳԷʱ򣬶ɫƽ׽ˣһӳǽŮ
ϵպۣԽԽ˴ɵģôɵĻҪ
һ¡ɫɵвˣǿţô
èһ˵Ժ仹棬ʲô
һ൱ּصٸûп꣬ӦϢ
ϸҰҩһһûкۡ 
Ҹˣ̫ۣ극ͻȥϢǶȥ
ʲô 
·ߵ԰ȸպ϶ӣعζһ
üͷ߹˵ҵĵ˲ͬ⽫ǵ߸ң
˷֣һĲ 
֪һ׹򷴹ҲͶ˵
ǰ˺ͶƷһУͷʱʼʲôһһ
εĶҡ˵ôҾ͸߶ˣ˵ˣʱ
˭ùСӴڵӣһ 
...... 
׹˵ʱеͿջԺ¥ҼԺжʮ·̣
ṦȥҪһʱ̫ҵ³Բ
ȥȽϺʣȥò˰ʱ˷֣Ҿ˵˯ţ
Ȧŷֶĺ캹ˣ˵
ƥñҲñ˶ʱ򲻻
ȥֻ˵ȥˣֲԤԺ֡ 
һ·ֵϳ˶ĳͼԺͥУطˡ
ͿջܺңСϲ뽭ŵĵطջС
Ľֵ֮һſɺǰԺǳԷ̸ĵطԺǿ
ϢĵطԺԺ֮һͥԺ 
ջӲȣһֻмĽʿڻവԺֻҹ
ֵͯأһ·ңֱߵ˺ԺʵھͥԺʱ
оСж˫۾עӡ 
ԺӹĲ㣬˵ĸоǹŵɣǽܺ񡢺ܽʵҽ
ԺӺ͸о֣ƻͨһӰ 
ʹ 
һͻȻұŵҺһ亹˺ʱģ
һ㶼ûвҪǴҺͻȻ֣ҸоЩͻ
ûдκηذ׶ûдЩļˡ 
ʲôҲû˵ת¥ȥ¥ﲼǰԺûʲô𣬾Ǻ
صǽصţĲúܴÿ䶼Լǰȣ
һ΢Ĵ˼ԺӣֻҪк˵Բᱻķ
ΪźܶºǽӦרŽӴߵȹ̵
ط 
ʹ룬Ҽ͸˽Ҵ
Ǹղɺ䣬ǺͨĴŵ䣬Ψһصǣ
ںĺ棬һºǽ 
ˮƽһ㣬ϵĻģģÿŷԭˣ
һר͵͵õģǽԲһڴ
СһСĴָСܿ󲿷ֻ֣ôһ治ᷢ
 
ϸȥܷڴСԲĩһƬ͸֪
˵Ө͸һ߿棬һһ澵ӣ
ƷΪѣҲֻпڿഫӹϴûмû
Ȼҿ˴ 
һԲɺýͣһǿԴ͵ǿԴ 
ֻʣһſտҲ͸Ѿʱĩ
Ԥʱ䳬˰ʱֻͨҲ֪Ҫȵʲ
ôʱ׹ӵҪҿЩʲô 
꡹ 
ڿ׵ľ׹ӱˣһŴɢ
ɢǸ𴲻ûãһȫɫĸ߸Ů
ˣǰͦһѽŮ̫Ϥˣ磬
ţȻĺ׹Ӹ㵽һʱ๫ﻹܸʲô 
ҸоЩͷΣѪͷӿĵĻǷˡ
ҽ͸Ҫϸ嶫ƣĿһ
̽滹ڣײǵļ顣 
ʵڱǸŮÿÿ㣬Ҷ鲻Խ㿿£ҵ
ݲŮˣϵ϶Ů߸ϣ͡
㣬ԸһУֻҪܺҪÿϱ㣬
鷿ŪѨ߲ռ壬ӵһ...
Ҫ... 
쵰տʼ֮ʣ˵ԽԽ¶ǣʲôɧĸ
Ů˵ĴȫϣҲûţƶӦʻ㸧
Ӧλáվ۾š 
㣬ֱǰһ̣Ҷҵ飬֤ȷ
䣬ȻԵĲң㸧鷿
ƨɡ·Ū 
ŮղҲʱ·ϴȥé
һΣȻڿҪʱñ˽ˣôǼɣ֥ƹ
ҵһҹʮɾɢҿһһǴӽɵ
ϣɱǰһˬأƲסʺ 
׹ǹģ͸Ӧ˵ǳ˵
ڽΪʲôʱ֪ںۿֽšԲõ
磬Ҳҡ 
쵰 
ӳǿµ˵֣ܿڷ飬Ȼ
վһѾʼЩҡڣظ¿
촽΢΢ſƮ֮ 
⻹ʶǸվһյʱ䣬ȫ±
飬̵ͦƨɣ׹ӵȥÿһ
ԽһЩǸµֱ۲ȥҡηҲԽԽ
ôˣ 
쵰 
ѽŮŮС֮һҪ
⼸¸СѨн˶پҺÿζͦСѨʹ
̸ˬϣûйҲпͣôڷˡ 
                          δ 

 ʮ£ǽ 
ѽŮŮС֮һҪ
⼸¸СѨн˶پҺÿζͦСѨʹ
̸ˬϣûйҲпͣôڷˡ 
ѽ֪ˣǲǸղǰԺéǵ£ʵڲСģ
˭гץסУڷ
𣬽˽ģҲˣǲὫ
˵ȥ˵ˣҿҲܣһһﻻȥԵ㼫ˡ 
Ҫǽ˵ȥô죿ԺСôˣ 
ư㻹˵ôˣڸʲôé޽
׽סΪ˱鱩¶ҺΪǿԣǸ׹
Ѿ㼸£ĺܺã޷죬⼸Ϊ㾭
ȥ壬Ϊ㵣£û뵽Ǻ򵽴ϣС
Ѩײ 
Һǵľߣ岽ǰһһ
ķǳһֹҲԽԽ٣˵˵
һֱûͣﶯ 
Ҹо׹ӱҸŪ壬ưַڶ缸
вλؽſ۵Сڣ̧˫׹ӵ
קȥ 
㣬һҪϿؼңҼ๫ˡ 
ҵʲôСѨžҺؼңҪúÿϵı
֣µж 
Ůżҳһ׳ҩûмʱͣǺú
һ棬ұ֤㾭ǰδеˬ죬ҾϲУˬ
ӡô˵ˣǲĺ 
ˣƣտڿ˵ҪϿؼң׹˵Ҫ㼸
ʱֲ˵ˣѵͱ͵ôˬ㿴ڵɧӣĻ
иŵŮ 
ҳȫ٣Ҳʼܣо
ĸоѪⲻһѪľѪ 
 
۾ǣѾʼѾȫӵһ𣬻
ʹ§ŶԷԷĺ󱳣󱳶ңֻܿһ棬
Ӿں죬˵ڰݣǻ˱Է
֮ǻз֮ 
׹˫ֿʼ¸μֹͣﶫƨɣ
̵ͦƨⱻȥƨɣץڷ֣ƨ
ȥɼļôʵеԡ 
ǿҵһֱδͣ£׹˫ȥŮĩ˵
ڵģһһŮٴƨϣҿŮ
˫ƨ⣬ǴӶ϶ıǻܸܵǳ
ָ 
ڲܳ嶯׹֪ڶۿĿŵŪ
磬˵бҳȥһȦףһҪͣ
ˣʲôС 
׹ӰһİŮķ˿Ҳŷ
ʲôûУҵִԲַžеƨɰ꣬·
õҲտ˵ֻһŮ洩ţʲôûС 
һǸղéѹûڴһûп嶫ƨɹǸ
ѨʱŮٴף׹ӼŮڰΰ꣬ⲻ
ƨɣѨҲһŪ 
ͣĶһյʱ䣬ֿʱ򻹴
ҹ 
֪׹ڶ˵ʲô繪˫ǰŲ
׹˳ƶ£ÿŮǰķҴ￴ǰľ
ĳȫ¶׹ӡ 
ֻ׹Ӵ䣬Դ䶯
ףڸѨҲָ֪оֻҪһξ
ǡ 
ʮ꣬ٸ꣬ĸ߸˶̬Բ
һޣİ޾ջÿ˫ȣ
ˮѨʱһƬ׻ȫҳһ鲻Լ
ȥŪһУѩ׵ĸСԼԵ
Ƥ˱¶жˮˮһϪ
УԼ 
ҵĳڱ׹ӾŪӦҵ
λѾ˱ˣ˭סջɢ˵
͸Ҳܸܵ˽䡣 
Ȼ׹ҲܲջʹŪŪˮ˳С
ҵĶУĲͬŪλþͲͬ򵽶
Ϊ߽ԿٵŪ򵽴С
ΪϳͷĦһѨǶ̿ˮ
Ϊ̫Զͷպ 
ڶ·ʱʱ̵׹ͷͷ
ӶһֱѨڣеطȫŪܷ
˼;ͻᷢᣬ׹ŪϰٴΡ 
ŪľǶкһɹˮŶβ
׹ӵŪһδεϲ֪Ѿ߳Ρ 
ȻŮڴҲһȽɧӣŮ
ԽǿڴԽҪ㣬ⷽǶͬʱܸо
 
Ҳÿͬ˯һһѵʱ򣬾͸о
Ա߶ȥװ˯ֻһʱ䣬ѹƵ
ͲܿƣŴ϶ԽԽ֪οǲ֪ô
ο 
һ֪ľ˾Բױİ棬
һܴġͭϡΪĸһġͭϡ޷
Ҳ䷢ڣҲ֪ܸߺܴÿֵ
һͬʱһҪ˯ԼŪԼ 
ɴ˿ҺͶ붫޵ʱԼһ˿ʱ
ž޴ġͭϡ浽峿ⲻ˵Ǹֻ˵
ʢҪʱʱ̷̿йϧҵ߲һͻỬ
 
~ 
˶ĤӾӶ洫ûпԼǿ
ĲźԼŽǿҸ߳˫ֱƨɣ
ȷֿԴСƣƿ׹ȫ
ϡ 
ȸȸӳ׹ӵĸߴ
Կ貿ҲôˣǶȿȥ񶫷Ŀ貿һŴ
죬׹ӵͷ­˽ȥ 
ˮʯӱˮ׹ϴˮƬܹ
žžžڶһǶйʱ
Ķ࣬ʱ٣ǲ۶٣ôǿҡ 
Ůǻûʽʼô࣬ɲҪˬȥ
ҿɲϲһ̲⡣ 
ʵܲˣ׹ÿ˵һ仰ʱ۾Ҫ֪
ں滹ڲͣ趫磬Ϊʲôһԭҵǳ
ȥƵԥʱȫЩԵĸо
ò׿ס壬ֿʼ² 
ұľٶľ㱣˫ǰЩѣΣ۾Ķ
Ťֻܱ۾Լƽ͵ĻһԼ 
     
ʮһ£Ű 
ұľٶľ㱣˫ǰЩѣΣ۾Ķ
Ťֻܱ۾Լƽ͵ĻһԼ 
ٴ۾ʱ򣬶Ѿվתȫң˫
ֱֿƨӱԵ˫ֿһ֧ŵѾ߳壬
ŮˣЩɢҵ㷢棬ظһһ
ղŸ߳£˶ͦ鷿ظİ˿鸹
η͸죬ľ˳ԡСֱȫˮˮ
϶ɵİɫ͸ĭ 
С²ϷһЩںڵëȻ׹˵
طëεĸɸɾԼεĻǱ˸εѾ޴ӵ֪
ϵСһƤĶѿͷǰ͹һ飬Ҳһ΢С
Ĺͷž֮ 
𺳵ĻǶһ˫ȣְֳסַĸߴ󣬰װ
۾ȸһִĸоСȽ˶ȼ
ǿҵļ⾢ƣ˫ȿұһ죬澡鸧
Ū 
ǰûϸĹ۲춫磬ε
ע۾׾޴ɫ̫ҫ޹͸ҵ
ʶôôŷ֡ 
ܸоҵѾͦأԴԴϵ壬ո
ľ彥滺Ȧ»صĳ 
׹һɺȲһԼոŪŮʱʱƲһۣ
ҲŭӣңֻܿдڷеĶ硣
²豭ߵҲԱߣȻδȥκ˵Ҫ
磬ȰŮżŪԼ 
ƹ§ס⻬Ĳูͷһںס˶ͦ
鷿ϿʼŪҵĸоǶ˶ͦ鷿׹ӵͷ­ߴ
Ȼ¡ 
׹Ŵͷ򻬣·ͷҺƲ
һֽ֣סɫġرĻȦȫܿӴ
ͷһ͵غסͷ 
š 
ֿʼɧ飬Ҳ֪廹ܶãոѹȥķŭ
һγԣֿʼľѣΡ㣬С׽һ
ǼϷˣʱаʱɳ
ѡʦһ̤Ͻͣɱħͼڿ
һŮӣֱֵ쾡¡ 
˵Ķԣʦ˵Ů߹ٸѸ
С㣬ֻҪǳζԼͻԼԨֻ
ҪŮŮᵽĸ߳Ǹ˾ԶǸŮ
ռһϯ֮ء 
ǰ米׹ĻᣬȫԾܾǣ
ΪʲôÿζҪ׹ڼ棬Ǿ׹һӹڣ
ŨŨҺ潽ȣµľҺʧң๫
Ū 
Ҫ...ͣ¡ 
ŮҲҪͣ£ǶԼ˵Ҫͣ£ڵɧ
ӣ׽ŪҰͣ... 
ұߵĿ׹Ӳͣ׽Ū磬Ѿ̲ˣ
һСԼķڶ汻ŪȥԼȴ㿴˽ʱ
޶ԣһǸ𣬾ҲҪȥҪ龵ӣ
Ů 
Ҫ͵͸ƬʱŷѾȫľ޷Ҳ
ֻ˻Ƶķֻͷ­ǿû뵽ȻĿ
Ҫȫʧȥֻ֪ĿǼЩ֮¡ 
׹ҧͷӣͬʱŵֱӲ붫Ĵȸ
ȻϵĽ۵ĴչһЩ
һ㹻ͷĿռ䣬ѵ㻹񫣬ʳ 
һһֿ֣ڲãϷۣſ麬ı֪Ѿˬ
Ļ찵زֹ֪סŲ죬
Ƭˮ沨صײɫҺ˳Ŵ²һ
Ƭˮա 
׹ѾĲֺ˶һݺݵİƣ
ޱȣڶŭ֮ǰڿٻص
žͱζֱ۸߸̧𣬺ݺݵĳ򶫷Ȼڴνֱ
̧ĸ߸ߣһ½һĴ򣬾һ 
ôأΪӦʹֹû뵽ЦˣԵģû
Ц沿Ťն⣬¶貿ʹ
ǰӭӳÿγ򶼴һˮҸоǱһˣ
һ˾ɷķ˵ 
ʦ˵ģŮ˶һǰһ˺һ棬ǰԽǿ
˺ԴǿǶԵȵģÿŮ˶зŵɧһ棬Ҫ
ͷųҪһһ˺Ů˵αװһһŮ˵֣һ
һŮ˵壬˾ֻб̬С˼ϼֲй֮
ܵõ 
׹ֱָۣͣŵԼǼᣬǱ·Ʒ˼伫Ʒ 
Ůʱ䣬Ҫע壬һҪκȻ
ǰԺҪϳɾͶûˡ 
ʱ䣿ǽǰҪأ 
Ϳ׹ȫڵ£ֶסԼ붫һֻ䣬̧
ұ۽ʳָָָһֱͱ붫СѨڣ
ûһˮֱִָԵգۼָֽγɹɰĭ
գۼڴͱ룬γĶպָһָָ⣬
ȺСϵļⱻĴҴܣҪһָڳϣҲ˲ᣬ
˶鷿Ҳ¶ 
ǶƳסˣһδεӲ 
...ָȭѨײصƺϽǿ
ҵؿڣҸоЩѪζûȷʵѪӿû뵽
ʶ˺ôأҸоѾ˼ޣڿȥͻ֧飬
һǿƲסԼ˫ۣƫƫҪԼʶȥ絽Ϊ..
. 
ȫû׹ӸղŵĶ˽һһ
Ĥ˵׹ôסԼĶ䣬ǰԺŹ֣
⼸ǽ޷˽г 
ҲŵĿŶ緢һĺУӺļ𽥱ΪҰԵ
˻ĸţֻǷǳ,ǳ 
׶һҵķΣжҵľѾ˵
Ҳܲס˴ݻĵĴѾȫоĴڣƤ
ܿƵϣĻ滹׹ָĴ붫Ƿ
ΨһͬľǣҲרŵѨ˵
ָѹԼϷĴⶹȵĻԲȦҡҡﻹţ
ҪˣҪˡ 
........ 
ǺڰǾʯǡľÿ˯ʶҪ
رĻȥһβ͸Ķҵķ˾
ͨ飬ȴһδ֪Ŀռ䣬Ҫȥȫ϶ҲҪ
ȥǺ滹ʲôʱݣˣӦ˵ǵıݼʼ 
Сɣס·װ֣ԲԲͷĶӣѾ... 
һδ˳ڸںڰԶԶƮܼžڰд
ƽʱɽҰУѺëɱˣΪյ
ƮУһλڳ裬һ˷ͬʱ裬
ԷǾ֣ôһ 
ʱȷʵ˷ұΪԼẦ£ûУû
ȥ˭ڳ裬ǶԸĻһ𳪣벻
ʡ 
˷ԽԽǰȴֿ質ߡ 
ʱʯϵǾŮʯϷɳҵͷ
ÿֶ⣬ֽͬⲨ𵴲ͬˣЩ
ġѹסҽҪ˺ѵʶԴԴϵӽд
ҵ޸ҵ壬ǳǵʱ
 
                            δ
 ʮ£ǽ 
ѽŮŮС֮һҪ
⼸¸СѨн˶پҺÿζͦСѨʹ
̸ˬϣûйҲпͣôڷˡ 
ѽ֪ˣǲǸղǰԺéǵ£ʵڲСģ
˭гץסУڷ
𣬽˽ģҲˣǲὫ
˵ȥ˵ˣҿҲܣһһﻻȥԵ㼫ˡ 
Ҫǽ˵ȥô죿ԺСôˣ 
ư㻹˵ôˣڸʲôé޽
׽סΪ˱鱩¶ҺΪǿԣǸ׹
Ѿ㼸£ĺܺã޷죬⼸Ϊ㾭
ȥ壬Ϊ㵣£û뵽Ǻ򵽴ϣС
Ѩײ 
Һǵľߣ岽ǰһһ
ķǳһֹҲԽԽ٣˵˵
һֱûͣﶯ 
Ҹо׹ӱҸŪ壬ưַڶ缸
вλؽſ۵Сڣ̧˫׹ӵ
קȥ 
㣬һҪϿؼңҼ๫ˡ 
ҵʲôСѨžҺؼңҪúÿϵı
֣µж 
Ůżҳһ׳ҩûмʱͣǺú
һ棬ұ֤㾭ǰδеˬ죬ҾϲУˬ
ӡô˵ˣǲĺ 
ˣƣտڿ˵ҪϿؼң׹˵Ҫ㼸
ʱֲ˵ˣѵͱ͵ôˬ㿴ڵɧӣĻ
иŵŮ 
ҳȫ٣Ҳʼܣо
ĸоѪⲻһѪľѪ 
 
۾ǣѾʼѾȫӵһ𣬻
ʹ§ŶԷԷĺ󱳣󱳶ңֻܿһ棬
Ӿں죬˵ڰݣǻ˱Է
֮ǻз֮ 
׹˫ֿʼ¸μֹͣﶫƨɣ
̵ͦƨⱻȥƨɣץڷ֣ƨ
ȥɼļôʵеԡ 
ǿҵһֱδͣ£׹˫ȥŮĩ˵
ڵģһһŮٴƨϣҿŮ
˫ƨ⣬ǴӶ϶ıǻܸܵǳ
ָ 
ڲܳ嶯׹֪ڶۿĿŵŪ
磬˵бҳȥһȦףһҪͣ
ˣʲôС 
׹ӰһİŮķ˿Ҳŷ
ʲôûУҵִԲַžеƨɰ꣬·
õҲտ˵ֻһŮ洩ţʲôûС 
һǸղéѹûڴһûп嶫ƨɹǸ
ѨʱŮٴף׹ӼŮڰΰ꣬ⲻ
ƨɣѨҲһŪ 
ͣĶһյʱ䣬ֿʱ򻹴
ҹ 
֪׹ڶ˵ʲô繪˫ǰŲ
׹˳ƶ£ÿŮǰķҴ￴ǰľ
ĳȫ¶׹ӡ 
ֻ׹Ӵ䣬Դ䶯
ףڸѨҲָ֪оֻҪһξ
ǡ 
ʮ꣬ٸ꣬ĸ߸˶̬Բ
һޣİ޾ջÿ˫ȣ
ˮѨʱһƬ׻ȫҳһ鲻Լ
ȥŪһУѩ׵ĸСԼԵ
Ƥ˱¶жˮˮһϪ
УԼ 
ҵĳڱ׹ӾŪӦҵ
λѾ˱ˣ˭סջɢ˵
͸Ҳܸܵ˽䡣 
Ȼ׹ҲܲջʹŪŪˮ˳С
ҵĶУĲͬŪλþͲͬ򵽶
Ϊ߽ԿٵŪ򵽴С
ΪϳͷĦһѨǶ̿ˮ
Ϊ̫Զͷպ 
ڶ·ʱʱ̵׹ͷͷ
ӶһֱѨڣеطȫŪܷ
˼;ͻᷢᣬ׹ŪϰٴΡ 
ŪľǶкһɹˮŶβ
׹ӵŪһδεϲ֪Ѿ߳Ρ 
ȻŮڴҲһȽɧӣŮ
ԽǿڴԽҪ㣬ⷽǶͬʱܸо
 
Ҳÿͬ˯һһѵʱ򣬾͸о
Ա߶ȥװ˯ֻһʱ䣬ѹƵ
ͲܿƣŴ϶ԽԽ֪οǲ֪ô
ο 
һ֪ľ˾Բױİ棬
һܴġͭϡΪĸһġͭϡ޷
Ҳ䷢ڣҲ֪ܸߺܴÿֵ
һͬʱһҪ˯ԼŪԼ 
ɴ˿ҺͶ붫޵ʱԼһ˿ʱ
ž޴ġͭϡ浽峿ⲻ˵Ǹֻ˵
ʢҪʱʱ̷̿йϧҵ߲һͻỬ
 
~ 
˶ĤӾӶ洫ûпԼǿ
ĲźԼŽǿҸ߳˫ֱƨɣ
ȷֿԴСƣƿ׹ȫ
ϡ 
ȸȸӳ׹ӵĸߴ
Կ貿ҲôˣǶȿȥ񶫷Ŀ貿һŴ
죬׹ӵͷ­˽ȥ 
ˮʯӱˮ׹ϴˮƬܹ
žžžڶһǶйʱ
Ķ࣬ʱ٣ǲ۶٣ôǿҡ 
Ůǻûʽʼô࣬ɲҪˬȥ
ҿɲϲһ̲⡣ 
ʵܲˣ׹ÿ˵һ仰ʱ۾Ҫ֪
ں滹ڲͣ趫磬Ϊʲôһԭҵǳ
ȥƵԥʱȫЩԵĸо
ò׿ס壬ֿʼ² 
ұľٶľ㱣˫ǰЩѣΣ۾Ķ
Ťֻܱ۾Լƽ͵ĻһԼ 
     
ʮһ£Ű 
ұľٶľ㱣˫ǰЩѣΣ۾Ķ
Ťֻܱ۾Լƽ͵ĻһԼ 
ٴ۾ʱ򣬶Ѿվתȫң˫
ֱֿƨӱԵ˫ֿһ֧ŵѾ߳壬
ŮˣЩɢҵ㷢棬ظһһ
ղŸ߳£˶ͦ鷿ظİ˿鸹
η͸죬ľ˳ԡСֱȫˮˮ
϶ɵİɫ͸ĭ 
С²ϷһЩںڵëȻ׹˵
طëεĸɸɾԼεĻǱ˸εѾ޴ӵ֪
ϵСһƤĶѿͷǰ͹һ飬Ҳһ΢С
Ĺͷž֮ 
𺳵ĻǶһ˫ȣְֳסַĸߴ󣬰װ
۾ȸһִĸоСȽ˶ȼ
ǿҵļ⾢ƣ˫ȿұһ죬澡鸧
Ū 
ǰûϸĹ۲춫磬ε
ע۾׾޴ɫ̫ҫ޹͸ҵ
ʶôôŷ֡ 
ܸоҵѾͦأԴԴϵ壬ո
ľ彥滺Ȧ»صĳ 
׹һɺȲһԼոŪŮʱʱƲһۣ
ҲŭӣңֻܿдڷеĶ硣
²豭ߵҲԱߣȻδȥκ˵Ҫ
磬ȰŮżŪԼ 
ƹ§ס⻬Ĳูͷһںס˶ͦ
鷿ϿʼŪҵĸоǶ˶ͦ鷿׹ӵͷ­ߴ
Ȼ¡ 
׹Ŵͷ򻬣·ͷҺƲ
һֽ֣סɫġرĻȦȫܿӴ
ͷһ͵غסͷ 
š 
ֿʼɧ飬Ҳ֪廹ܶãոѹȥķŭ
һγԣֿʼľѣΡ㣬С׽һ
ǼϷˣʱаʱɳ
ѡʦһ̤Ͻͣɱħͼڿ
һŮӣֱֵ쾡¡ 
˵Ķԣʦ˵Ů߹ٸѸ
С㣬ֻҪǳζԼͻԼԨֻ
ҪŮŮᵽĸ߳Ǹ˾ԶǸŮ
ռһϯ֮ء 
ǰ米׹ĻᣬȫԾܾǣ
ΪʲôÿζҪ׹ڼ棬Ǿ׹һӹڣ
ŨŨҺ潽ȣµľҺʧң๫
Ū 
Ҫ...ͣ¡ 
ŮҲҪͣ£ǶԼ˵Ҫͣ£ڵɧ
ӣ׽ŪҰͣ... 
ұߵĿ׹Ӳͣ׽Ū磬Ѿ̲ˣ
һСԼķڶ汻ŪȥԼȴ㿴˽ʱ
޶ԣһǸ𣬾ҲҪȥҪ龵ӣ
Ů 
Ҫ͵͸ƬʱŷѾȫľ޷Ҳ
ֻ˻Ƶķֻͷ­ǿû뵽ȻĿ
Ҫȫʧȥֻ֪ĿǼЩ֮¡ 
׹ҧͷӣͬʱŵֱӲ붫Ĵȸ
ȻϵĽ۵ĴչһЩ
һ㹻ͷĿռ䣬ѵ㻹񫣬ʳ 
һһֿ֣ڲãϷۣſ麬ı֪Ѿˬ
Ļ찵زֹ֪סŲ죬
Ƭˮ沨صײɫҺ˳Ŵ²һ
Ƭˮա 
׹ѾĲֺ˶һݺݵİƣ
ޱȣڶŭ֮ǰڿٻص
žͱζֱ۸߸̧𣬺ݺݵĳ򶫷Ȼڴνֱ
̧ĸ߸ߣһ½һĴ򣬾һ 
ôأΪӦʹֹû뵽ЦˣԵģû
Ц沿Ťն⣬¶貿ʹ
ǰӭӳÿγ򶼴һˮҸоǱһˣ
һ˾ɷķ˵ 
ʦ˵ģŮ˶һǰһ˺һ棬ǰԽǿ
˺ԴǿǶԵȵģÿŮ˶зŵɧһ棬Ҫ
ͷųҪһһ˺Ů˵αװһһŮ˵֣һ
һŮ˵壬˾ֻб̬С˼ϼֲй֮
ܵõ 
׹ֱָۣͣŵԼǼᣬǱ·Ʒ˼伫Ʒ 
Ůʱ䣬Ҫע壬һҪκȻ
ǰԺҪϳɾͶûˡ 
ʱ䣿ǽǰҪأ 
Ϳ׹ȫڵ£ֶסԼ붫һֻ䣬̧
ұ۽ʳָָָһֱͱ붫СѨڣ
ûһˮֱִָԵգۼָֽγɹɰĭ
գۼڴͱ룬γĶպָһָָ⣬
ȺСϵļⱻĴҴܣҪһָڳϣҲ˲ᣬ
˶鷿Ҳ¶ 
ǶƳסˣһδεӲ 
...ָȭѨײصƺϽǿ
ҵؿڣҸоЩѪζûȷʵѪӿû뵽
ʶ˺ôأҸоѾ˼ޣڿȥͻ֧飬
һǿƲסԼ˫ۣƫƫҪԼʶȥ絽Ϊ..
. 
ȫû׹ӸղŵĶ˽һһ
Ĥ˵׹ôסԼĶ䣬ǰԺŹ֣
⼸ǽ޷˽г 
ҲŵĿŶ緢һĺУӺļ𽥱ΪҰԵ
˻ĸţֻǷǳ,ǳ 
׶һҵķΣжҵľѾ˵
Ҳܲס˴ݻĵĴѾȫоĴڣƤ
ܿƵϣĻ滹׹ָĴ붫Ƿ
ΨһͬľǣҲרŵѨ˵
ָѹԼϷĴⶹȵĻԲȦҡҡﻹţ
ҪˣҪˡ 
........ 
ǺڰǾʯǡľÿ˯ʶҪ
رĻȥһβ͸Ķҵķ˾
ͨ飬ȴһδ֪Ŀռ䣬Ҫȥȫ϶ҲҪ
ȥǺ滹ʲôʱݣˣӦ˵ǵıݼʼ 
Сɣס·װ֣ԲԲͷĶӣѾ... 
һδ˳ڸںڰԶԶƮܼžڰд
ƽʱɽҰУѺëɱˣΪյ
ƮУһλڳ裬һ˷ͬʱ裬
ԷǾ֣ôһ 
ʱȷʵ˷ұΪԼẦ£ûУû
ȥ˭ڳ裬ǶԸĻһ𳪣벻
ʡ 
˷ԽԽǰȴֿ質ߡ 
ʱʯϵǾŮʯϷɳҵͷ
ÿֶ⣬ֽͬⲨ𵴲ͬˣЩ
ġѹסҽҪ˺ѵʶԴԴϵӽд
ҵ޸ҵ壬ǳǵʱ
 
                            δ
12£ɱɱ 
ʱʯϵǾŮʯϷɳҵͷ
ÿֶ⣬ֽͬⲨ𵴲ͬˣЩ
ġѹסҽҪ˺ѵʶԴԴϵӽд
ҵ޸ҵ壬ǳǵʱ
⡣ 
нͬʱ˻ۣɫۼ
һ˲䱬ǿ⣬ֱ 
ڴ۾ǰѾһƬڰ;ʯ
ʵʵһ䣬ֻмΪªһСȸߴΨһ
ĵطǽΪ޽ɡʮƾɵһСֻһ
˳ԷڻЩˮͷƵģһѴȥСӣһ
ݵľȻ󷿼 
Сɣס·װ֣ԲԲͷĶӣѾ... 
һŮˣһȫŮƾճǰֻһ֮ң
ڸղǸϣͷ£մ
һֽüͦӣҺ졢бӿԿǸŮ 
˵ŹԹǸģǳе١ܿɰĺӣ
һֱͷԼĺӣ֮ܣʹ
ϧ 
ףˣĸˮŮ˽鷿սӣͷմ
ʱȻſƫͷסͷʡŮļ˵
Թ 
ҲʯҴʲô˼ֻ뾡ȥʶΪ
˶ԼȻۼΪʵһǲŮˡʵû
֪ʱܻȥ 
Ҿĸ׸ιŹԹֱӳԱͿʼ
˯ҵ˺ʹҲӤ˯ƽ 
ҾʯˣûҪô鷳ֱý
ͿԣҲ㿪ûбҪĪĳȻҸоѾ
Ĳ࣬ʹһֱڣϾҵŮ˻˹ϡ 
Ȼ䣬ҸоŮƷ仯ղŻ£ȷʵ̹ǣ
ֻлٵ˫ӯзɫâͬһ
ң 
Ҳע⵽˫ѾȦס˴ֵ
ͷһμȻҼҴԺſŵʨҪһЩⲻŮ
˵ģһھҲԡ 
ˡһ޺ȴİ֮
һ˲ɢ 
...... 
ٴ۾ֻصղʵĵطѪſ͸£
㣿Ȼվ壬޵ִȥ鿴ǿҪ֪ڸЩ
ʲô 
淿տҲӸȼλÿԶ϶ûгһʱ
Ϊʲôǲڷڣ׹ӵ˵޳׳ҩ
ӦÿʱأһԵʱǶʲô 
Ϳرһ̲ˮգˮһӴСһǶԼ
ġϸȥֹˮգöطˮգ
١ϵıѾãͷõ棬ȥĺۼ 
ҳ׵׵̲ڵ棬һ̲뽬һ࣬ǰδ
ԱȫҲ⵽Ϊʲôͬʹཫʮ꣬ѵ
һʶһķŵ꣬ʧˣҲ֪ڶлռ
ٷ׹ǷһҪҪݸһЦ۽Ȼ£
ֻ䣬䵱ҺĵεΡ 
ʹӣж᲻ᵯֻδĴ,Сĺͬ㣬ֻӵ
ɵķˣòƽӹŮӣпɹһڴ󾩹Ȩ
ǮòǸҲǻ˫нòҲԼ 
ǸղǸӰͻɳǰˣҾȻûз
ΪѾڿ壬Ϊһжνˣ
ĳҸо² 
ʹӣ׹ҸԸ˵ӽŮˣ
ŮԼĸԸ׹ӣĵ·ˡ 
Ǽ֤ˣʺ׹ޱŮ
ȻǵĽĿݣֻ׹ӴŮȥԺһȦҪ
ԺͶ֪շĸﶼأ˭շĸ˭
ҪóҿһԷģŮǴߵģȻ
ȫֻߡ 
̿͸ղ˵ҷ·˵һɱ֣һԸ
ɱ֣û⣬ҿ߲ܽȥˡǲ
зŲλˣҵΨһҵλ
ô죬Ҳǽӡ 
׹ڸԸĶܣȷе˵ӦǶ˶԰ɣ
Ůװʹ˾Գȥˣ׹˵ò˶ҲҪ
£׹ҪҷǳлĶչ࣬û
ŮŪϴˣ 
׹ӶҼҵѾָƣǲ֪˽٣Ƿ
˽ڵ״Ƿ֪ܡ 
¶˰ɣҿģҲͷԷ衢
ѡ֫鴤ʹɼЩж֢״ 
ҵˣ˻ֻܷС˻ 
ʹӴˣ˶ΪɢԽԽ񣬶
壬ˣѻ֮顣֮ð֮
ġѪ֮档֮֫ͷѣΡ˻
ơѪѪд飬Ѷ裬޽Ҳܾ㣬ֻ
һĥ 
ҿȿȵĲͣѪǰѾȾ͸һƬѪдճѪ飬
˵ģѪҺлжҩƻ壬ҩֺ뻵ˣֻ
жҩ顣 
жѪд飬»˶ã㻹ĥһ
֮ˣʹһ 
ҳŭ𣬿ϧҵɤֻܷ˻Ƶĵ
Ҳֻ˲ҵ˵Զһ㶼Ưޡ 
ʹӣС˲òǵһھ綾ܼ˳õˡ
ȻС˾ڶһţ
ҪܲôСֻǰһѡ 
׹ӿСڵĴ壬үƹСڰ̵֮һ
ÿǮˮʶĴٹ˸ʤǮȨȨ
ǮеûУûеУоɣоС 
úõƾûʹϡãֻܽˣһ
ȫЧˣһ־ˣ޴ʱ׹Ӵų
ȥģԼѡĺߡѡǰߣǮҲУҲУ
 
ĴˣŮСŮ֮һСҲǾõ
ҪŮװûм֪ˡǶ
õıǮλóȻ˿ǮǮƣȨ
ȥκ顣 
ĺھСһ̵ʮھȥһ룬ΪΣ
ΪͷķˣС֮һŮС̫ξ
Ŀɽ˭ȥǡ 
ŮʾͲһ˿µģŮʮ꣬߰
ʣ˭ȭСڸݵһˡ
˾㣬ŮǸĶӣʧ
͹̫ξϣ˲Ū 
С˲ţ̫ξŮڷƸʱС˾ڿ
ۣŮľǲһϰ̬ȳơʵִ磬
ϧֻܿȻķŮҲ 
ڿŮѾһĹǣ廻ģȥԺ
ϴɱɱһ㣬ŮϴĴٹˣҵʮ
ָͷȻˣֻС͵ģڻûоͲӵ֪ˣ
๫ͷΪԼ̫ˡ 
     
 13£˿ɱ 
ڿŮѾһĹǣ廻ģȥԺ
ϴɱɱһ㣬ŮϴĴٹˣҵʮ
ָͷȻˣֻС͵ģڻûоͲӵ֪ˣ
๫ͷΪԼ̫ˡ 
С֮һļӣ¥ֻղ黭ͨ
Ⱦָӣ԰ŮĶһĲɵ
šǸҲŬȡȡǾſŰܣΪΣ
ΪѧԺ࿼ʦСѧ׵лǲж˵㡣 
ʮļΪ˸Լɾ·͸ɴ£
һΣ༸Ȼһʮͷʮүǰ󽻻ͱһ
һޣľСǿƾٵһǹۣһȥ̫ξ
˾ְףһȥѧʮүЩʲôأ 
ʹӣɾͲʶ̧ˣҼ׹ӸĲֻǽǮ
Ǿ˻׹ݣԺСǺ·ǳɱ˴
Ҳܸ»СС»ˣȴܾҼҹӺ⣬һж
ҵġ 
ȣȣС˵˲뽭ɱк
ԭ־ǿȡ»ô˵ѵҲҪ˽
ǸѧװһӣΡ 
ٴѪѪ۵Ѫ֮ǰһЩЩǰɱ
۾һ 
ʱˣһʱʱҲˣҾȲ·ˣ׹
رͷзãڷŵŮ׹ӺϺõſڡ
Ȫ·ϲ̫ƽһյֽǮͼŮֽˣð¡ 
ɱ̯ҲΪǽµЬӿ
ɣʵһɱֱرľ 
һѾ¶Сذ׳ɱУذԽԽԽԽ
ܹذϿӳԼذȫסҵľֻҪһ
ؽѪ޾ 
ӱ£СѾΣᳵ·ԲˬһĹ
͵ˡ 
㣿 
ҹȻûв´νɱ־ǱһҪǿ׳һЩĴ֣ղ
ϸ۲һһƫݣͷ̫Ѩ볣һ㣬Ǹ
Ӧ͹һЩ彻֮бƽǸӦ
б״˫ƽǰǸ˫Ӧֱͦ
ֻһǿ׳֣ҲԲǸǿ
˵СƫϸСϸ̲㡣 
յʽҲԣڽɱǿģյȻ
ȭڣȭ⣬ǰɺתԽ죬Խ棬磬
ɣյֿ֮ɵȭͷв˼Լ 
յåˣײȴ©ٳȫг֮ˡ
˫·ЬûһɱֵӣҲһȫָӵĹ 
ǲôƵס㣿Ϊҵ㻹Ϊû
 
ֺݺǯסϵڹءͶѨλȻץ
һЩеסıоܲҵͬʱ
ĴָǯסѨָסྱΪ֮ͷ
Լ岢ǰֱۺ󳷣Сۼн˳ 
ұֱסǲץȡ֮ʹԷ
԰ס侱Ѩ˵ֻ΢ЩʹǴѨλ
ѹʱԽԽ󣬿ʼͷۻȺǿ°ĭ
ֹͣһЩװΪԼӼֿʤң
ʱԽãҷԽǽߣȫǽ
ײףϲ£Լʵܡһסҵľ
ֻԴһûѨʶ 
Һɱֻƣ뽵ԷԱﾢһֱֲ£տ
ʼɱռϷ磬Ϊǿ׳ԶԸͨգռ
Ϸ硣ɱпʼţǽŭԻ
Ͳʣ˫ֽƤѣιȥҲ
䵽ҵǰ 
ٴμӾɱͻȻٳ۾־ҿҾͲ
ǹװѣιȥͷӦȫѪ죬Ǹղ
ɫֻǲҰ׶ѣ˵Ѩûȫڼϵţһγ
ǰʱװ˵ӲϵҲǳ˽ѵҲ 
ͨӦʹȥһʱѲ 
˫ڲͣĲղŲһղŵĲΪģڵĲ
Ϊźͺ£ƽһҼв
ͷ­ӦѾװں档 
ȫҪлҵĸˣ̶ڵĸٶӣ
ɵ򶾵ɲҴ˶꣬һֱĸƵߣ
Ϊ飬ִֹġҰٰܾǿиҴϣ
 
Ժʱʱ̲ܷ̿ɾ裬ʱ㣬Խ
ǿ͸ԽԣʱұӱСģΪɲԲ
ʲô綾ҪӦ䡣ȻǶ¶ôҾͽƾͼƣ
ʾжӣȻ֪ǺֶҩǶҩʲôã޷Ǿ
ˡϡΡҾͽ̹ҵж֢ͬ״ʾһ¡ 
͸ʯǽǶ촦ԼԼѪƵɫλ
ˮҲȫϴֶﻹѪѪ
жѪҧƴ֮ѪǶ׹ӵ֮ʱ
ҵѪ 
û뵽ǣ׹һһҼʹģ
ĴԶʱѣΣʱҲһʱ޷ʹʱ
Է֣һ취ҲûУҵɱַϻ̫࣬˶ȡ
ʱ̡ 
һҪлţʱֱ׷ߣûǵĹ
ڻһĲӣûǵĹĽͲ
 
׹ӣ̫Ҳ̫СˣǮƣ߽κ˶
ǿŮ˳ǸİСŰ
һͨɱҡΪҼЩ˽⣬Ϊһж֮У
װͷ­ĺӶѾ׼ãϧʧˣ̫Ը 
ұסɱֱ˵õĶŷɱѾӲϾ
ǵһ˲վԽԽãȻҪƺȣ
վʶʧֽɱ߽мʬ
ǰˣҲûжٽţֻϧٴеõϢ 
׹ӣ㲻ҵͷ­𣿺ã㣬ͷ­ӣ
ҵͷ­ 
ҲǸɱ˵ͷ­·ȥģǰѶСذ
׸޷жͷ­ͺһе׵ʱ
ȫڸ֣׵ǲƽģǰ󹭡徳ݹؽԲΰ
ݣ޴֡ 
Ҳ߹Լףϼѣͷ­Խ
ԽģֶѪ⣬ʹв㷴θҶԼڸʲô
ұӦī£ôҲɱԽѪĹ
֣Ըոɱ֮ûκھΣЩĿʬ巢 
ʱ˿̣Щ꣬硢Ƶ
ʹ˵װĲɣװ飬ȻûԴ
ûͷʹΪҵĲԼ֪ʹӸдţͶ
ˮƽʹҼеĽ޻ᱳӳǽ֮£
Ȼһ㣬ԽǵʲôԽʲô 
ڲལԴʱװĶƶԣ
ƴĲǶˮ˿˺Ƕģҵ
ЩʹԽԽʹΪ֪һҪ׹
ӻʱиʹ֮µȥƿ 
ȻϣͲˣΪҶԸղѪ֮Щڣ
һȫʬҽһݴУӲøɾܷã
һͰ͹ȥ׹յʲô飬Ȼ...ɱ
־Ȼֳˮ趼׼ˣ 
...... 
ʱĩŴ򿪣ڻ׹ǰ棬е
Ÿղҷſڵĺӣҡͷǵ⣬Ų֪ʲôС
Ϊҵͷ­֮С 
ԤϵһҵĴˣһ𳤴Ķ磬
Ԥ֮ҲԤ֮⣬ұΪɱ˵ģȫ㡢ͷߣ
ϱǣһȦ֫ŵصŤŷʴƨнʵȫ
 
     
 14£Ե 
ԤϵһҵĴˣһ𳤴Ķ磬
Ԥ֮ҲԤ֮⣬ұΪɱ˵ģȫ㡢ͷߣ
ϱǣһȦ֫ŵصŤŷʴƨнʵȫ
 
ҵһŮ緶ɫ淢ͷŮ£Ȼز
ͦ𣬵ؿڰʵʵһ˿й¿貿洦
ġһһĴȣѾ˺ɫ㣬ԸвСױ
ĵ廨ЬԤʾŸûԺȹκûбԺ
չȻҲչ»µ¡ 
ſִüɫ׺ղŵķ
üŤȻֲͬһֿŽǽշţ߽ڣ
ŮȻܼǷƮӾСĴŮ֮
һĵһŮʫɡ 
ʱŮղŵ鵴Ůȫֻͬڿˮպ
ϵ۵ʱͣ١뵽ǣһڻղŸ߳
ϱҲٵĻ档 
㣬ֻˣȻûˣֺααװԼ
·ڼ׹Ӵһʱ̫жʱ䣬ȫ
жԼαװĺɫûҪ룬Ҳ˷ȥʱ
䡣 
 
ŮӣҹǸո⡢Ĳ࣬ҽ
ӽڻһ壬ֺαĮǧ֮⣬˸ղ˭ſˮ
ҰߺݺݵķŽȥ˭ڴϣο⣬ѨȻųҺݴ̡
˭˫鼷һţҽߴм϶ͱ롣˭źԼ๫
죬ҵߣҵδĽҵĹͷ;
غźɾ˭ͷҵĸ֮ڣڸصһ 
졹 
 
ͬʱǽâм⺰еѪʧȻ 
׹ӣȻ֪ҵͷ­ں棬Ѿᣬֺα
ȥ㲻õķ𣿲ȴöˣ
㡣 
㣬Ҳ֮ղǽϵ̫༤ң
Ǵ˷֮У¡ 
쵰Ϊ˺ӣΪѾɱɱ޼ɵ
˵ŻѾʤˣʣµľӶᶫķġ 
׹ӣѾҪˣҲҪװһ
ǵ...ǵĹ̶İţѹ·
ųݣһһжǰ˼ģӦҵǷѾ 
ŮĽ㣬ϣܺΪϱˮԧ˫
ϰ飬ÿ㶼ʬһһҲȻȤ
ҾͼӴ룬ֻҪ㰴˵ҾͲʳԡ 
ĶԻɽек⣬ǵҪ˵Щʲ
ô 
Ůղǲٌ²ǺˬҲûпװͽ
ǰ㶼ԼͣýҵҪĵĵһ
˳ԺͲҪװˣʹĽУеԽԽˬ 
ﭡҿĽʣӣ㡣 
쵰ƭӡʱǰԺϢʱһҵǱ
ҩˣҸĸΪʱһʱɣµĴҩҸ
ں...ʱ͸о쳣кͲܿƣϰ֮˶Լ
ָƣҩĿĶҶˣȴװ
ƣ֮ǰĻŲʡ 
һֱҸĸҪЮң£
Ѿˣŵ֮ͨ󾩳ڵĹϵͷǣ
һδյƽϢ֪֪ΥԵ³ 
ŭˣŭˣһοŭ˵
ʹǶ϶£ţ޷Զ
졣˵ĺŭĿԲŮ
ĺẮüҸ͸ܸоں轵
оҡΡ 
Ҳŭˣˮʯԭ׹ö縸ĸΪ
Ǳɵˣ֮Σ͵Ϯǣ㣬Ϊʲôܸǣ
ǴҿһΪ취ȴԼһУںޣ
ΪΪһ֮ûбԼŮ˵Ůҡ 
Ů԰꣬ҵѾ󾩳ڴŲ
ãĸĸͻûʳԣڵȼ֪Ϣ 
ҲʳԣǸճСӣΪʳԣеС
ûнȻװ£Ժ˶ɣ
ҿɲɡ 
Ů˪֪ҶԣΪҸ٣
ֻҪ뿪ʹھͰԭȢţٻҸһ
ҲƽϵӷЩ¡ 
Ӧҿϲһû˯鷿
д󾩳ΪͷŸĸȥͨϵǰǰ󻨵
ЩܿģҾͶǼڴ󾩳Ȩϵȥ
ǾҵľĸĸҲ÷ųˣûм
ϵϣҶ... 
˵ˣ׹ӣڻϵЩ֮
ѾԲ๫ѾһŮӣҲʲôöղűʲô
é޸...ʲôںԺһһȦΪʲô˵Щ
֮ԺǾˮˮڼ·ˡ 
׹ӣһ仰̹С˳ݣǰһ˺һ棬
屳ң仰һ٣Ϊ֮ 
ûҶʵķˣ˵¶ˮϿ뿪
ϻؼȥ㻯£׹ӵĹ֮£һ
ûη㣬㣬Ǹô£ɲ
ɳӣȥҪúõ̽һ 
ڿ˶磬ԭҵķûбңرԭ
£׹Ӳ˵ֻõûеõġ 
ԼΪȸĸҶȫ⣬϶
Ϊ޷£Բų²Լȥȡĸ
׹ӻޣ͵ʲôûзϧ׹Ź㣬
ҡ 
Ůл⣬Ҳͬʮ죬潻Һ
滥Һĳ֪㡣仰㸸ĸĳѾ꣬
֪뷴ڶܡоǣ̽˵Ǹߵ
Ҫ๫֣Ҿ⼸֡ 
ʵ˵˰ɣðűնɱķգǵԣ米
ȥ๫Ȼһ˲ţɻԶҸ
ǽ꣬ҪϢҪɱԲҪ뿪ԼԺ
ӵܣȻȥеͻʵ⽫´
ģһ˶ųӣʲô紵ݶһ㡣㣬㿴
Ϣֵֵ˯졣 
ѵˣͷص˦ŶߣԸûҪϻ 
Ȼ綫˵һ仰һ٣˵ǸҪɱңʵ
ɱҪɱңȻڼ޻Ǹӡ 
һʯ֮ƣұɱ޻ӣΪұʰ
Ȼ󱧵˹顣ıҪˣõһŮˣǵõ
Ůˡļƣϧ㻹֪ǽҡ 
׹һյʱ䣬Ҵţڵȶ
ع飬ϧʧˣҵĶǸŮӣȻѾ߳ӣǾͲ
˲ 
ˣţǰš 
¶˹ղŻĽɿ黰жУö˵
ˣǰһ˺һ棬׵׵СˣĲ˳ʺԶ
ˣȻҼҷѾ㿴͸ôҷͷĺܶࡣ 
                            δ
15   
 ¶˹ղŻĽɿ黰жУö˵ˣǰһ˺
һ棬׵׵СˣĲ˳ʺԶˣȻҼҷѾ㿴͸ôҷ
ͷĺܶࡣ 
    Ϳ׹۾ʼû뿪ţѺӴһӣȻֿץһͨ·Ҫץҵ
ͷ­ϧСү׼һݴ 
    ʲô쵰~ 
    ûүүʺִճֳж 
...... 
    ѾîʱҪϿϻؼǷһҹδ飬ҳʱ̣ƻ
ţͶ 
    ɱֵ˫ЬܰȫԺӣṦ٣Ǻö
ӳͿջҲоգβ㱻׷ϣҶ죬ɫδ
źڰںͬȥ׷˦ 
    붼ҪЦ׹Ӱ׾Сץʺǰϸִսϸ
ŷʺթʬ쳩 
    ڿǻؼҺ붫˵£ܸокܶ಻Ծĵط˵ﲻԾ
Ǽصˣ鶼˵һ飬ܹзʲô⣬ұ˵
Ϊ׹Ӳưոݣɱɱ֣ѴĨһ֣²ܾôһᱨ
ǮУȨУҲУӸ涼ʤǣƵ
ͻ 
...... 
îʱĩϵźͷǽǲԵģܾңֻܴܵصԺ
һʱ㹻һصСһĻ˼˯⼸ʱҾ
裬С룬Ҷڶ飬Ҽѹңҵԭ»...
ɴȵҵŶɡ 
໥ţʵǰݣҩͰͰһ
ȿֿϢǶƵרλãŻ߲żල
ϯضǰڷŴţĸߣϿȫյ̫
ǵ˵ǣԽԽкô 
ɵƵλϢһ£оҪҪࡣҲ֪Ƿ
ղûȥĺѪڣһˡ 
ͽܣȥſڵţҺͶ˽ȥ׼һ£˳ʱ̣
ûѣüϢһҪȥɡ 
֪ǳͷţöȥſڵңȻͶ׼
ÿζǶȥңöȥϼ 
    ҲԣԱȴ˵ѵĬϴţ˵Ҳڵʱ˵Ȩ
һֳϵĻԺָֻš 
    룬СںŹغãġ 
    쵰лŹغûҪǺ⣿ѵƵҾͿ㵽ҪЩ
ʲô 
    ˳߿ĳߣһ߶ߵĿռ䣬ȻһЩҵĿǿɽȥ
廨߹һȭȣýں֣ͬʱһ⿴һЩ⾰ 
    Ƚ۾һ˫֬ĽѾסۡỬѾҾͲˣ
˵ĽѾٶҪЩζͶĽѾȻҲûζֻ
жƵĽѾ㣬 
    ڴϣϲľ飬Բͦͦ˫ץסСʹȦһ
ҵһڡϲΣԲ̹˫ΰ꣬ͷ̽Ѱˮĵϲ
ƵİСţɿڣޱȣ˫ֹסڿкŪ 
    С 
    ŹӲһһӯӯߵߣ˫ųһƨڴϣҪŤ£
ǰ̴ľ˿ǸʵϺľϡͻȻðֵ뷨ڴϿС
öŷ˵СѨָͱŪſ÷ţ
Ц...ɳܣҾȻԼķֶ뷨,ҪжҷҪԼһ
ض⡣ 
    ˣҩͰѾɣͰѾˮˮѾϣڹһ̶࣬Ӧþͻ𴲡 
    ֻƳţžͲ˳̵ۣķһ£һ£Ŷƣʱ
ǰҪЦԽ١Ҳ֪ͼҩͰûٸݣ涼ҩ
ģİĶռǣҲǿǸҽεϡ 
    㻹ĵôˣȻߣ붫֮ңͷţϹ˫
ֵƽѵ¡һһԺԼĸ룬󵨡 
    ţĺܺã㵽ԺǶʱҲǹһ
ĸ๫ҽ壬ȫʲôҪ󾡹ᣬҶһ 
    ´ҲŮװйأ켣ڽͺͺŹ֮УҲѧʮ
ֻϲȨʲô£ʲô飬ҪҽһҪ֤Ů˱
ҪǿҲǴãȾͱȰɣڴȲҡ 
    һŮĵӣҪɹڽºˣСĴ֮һͷ
һȻǰ԰һ 
    жӷŮױҹһȵȻŮҲɣ񶫷һ
뾩ĴŮҪˡò;붫粻£޳
ʤѩϾŶʮٸ鹴ĺʱ̡ 
    ˣҴţѾǶҵˣǶҵˣǶҵ...ˣҪҲ
ȥʲôʲôһ˰ţ˭Ҫ... 
    ˣˣƶ졣 
    ˣҪĻһǰһһĽѾԣ
...... 
ʲôֱ˵£ҵĽѾôϲÿζҪ죬ͽ֪
ãÿζ㿪ŵط棬һ˫ô𣿡 
˵ĽѾɱŮ֮ˣ޻㣬ţԸ챧ĽѾ
ܹ...ܹ...˵ܹýѾҵߣйҴţ
󡣡 
ܱ̬ȻöƵĽѾŮ˵СѨ޳ܵҪöƻӦһ
ȽϺǿŮˣ¶ҪȱǿֻŽѾߣߣȥģͬ⣬
غհɡ 
Թؾ˵¡

    ţ˵ҪҾϲξϲˣҲϲŮ˵ĺױΣϵ
Ҳϲ㲻ҪóЩ͸ңȻǹѹ·Ͱɣ
ΣǿҽκҼ๫ķϲƽϣ֮ǰʹ 
    ˣβһʲô...ܺô 
    ʲô֣߰ҿңָ๫Ǳľ
涼ι״ķţ˭֪ŪϷŪҡ 
    ˣʶ˼άĸüٵĶƭľԭ
ʦңҴȥѰзԴ˼ϣܽȫⱾ
ڷŻԻ͡ 
    ʦֻѧʯģѾȫǽԿԿ
ɡֻµʱ䣬ͽԼ߼·Ҫһʮ·
ĳɾͣȻҲǸţܺһȸ£ⶼΪⱾ
Ĺ͡ 
    ڴ£ֲǰƨ𣬲ȷʵ˵ⱾľǺö
ָܻ˵ȫⱾĹ͡ 
    ˣˣ齻ңҺοҸôأȰ㲻Ҫѹ·
İڳ۸ܣҲŮˣҲ£˭ҲƲҡ 
     
16 ˵Ľ 
ˣˣ齻ңҺοҸôأȰ㲻Ҫѹ·
İڳ۸ܣҲŮˣҲ£˭ҲƲҡ 
⻰˵ĶԣֻҪ⣬Ҳ 
    л⣬ҴţԹܹңˣⱾ
κöûУǽڷˣʦǻ֮ˣ˵ֻҪ׳Ҳ
... 
    ţµ˵û꣬޷ǾǱⱾôҪóǶôȻ
ţϲҪκνдԳԼôǶôס    
    ţͷԣ¶ҿ֮ǰ£ѹ·
ͣܣǣǱġ 
    ɣвһʱʱڣ㴦ãôУ
˵ʲôʲô˵ʲôʲôԣҶʱȫ㣬
㴦á 
    ģ׵ģջ󣬶ƣһֱԿڴǰǰ
㷢飬ҲСŮ˵ǵһġˣҶ֪
ôһ棬඼ڻˣ˵ǰĴţ 
    ҵĶˣô˵ĻΪⱾҲҲӦ
ֻܳˣһֹ֮ǵԽΪţϼң㶫
֪Բ๫Զͷҡ 
    ֪ģϸǰ˼ǣԲͬ²ͬĲˣڴţĺ
ɫ㿴ĺ͸ץס㣬һһĸôθڣ㾡ܣԼһ
ѧңͽΪʲôô 
    ʱҪŴţҵߣžͿԣȴҲעʱ
ߣ˼£ҲҲֵⷢġ 
    ȣѹ·䤱ȻŲ͸£ûдǶ
ԼĴĹǣͷǰ͹ѲȻؿ
װĴҶһ 
    磬ҲҪЩŹֵΣǰ̽ƨɣ³
Ǽܿβ죬һһأǸ϶ʱʱޣһԲ
ƨǰɢǶջ 
    㵱Ϲ𣿴βӣҲȨûпΪ֪һ⡣ 
    ղŵĻţϲĽѾ͵͵ȻýѾӴ
ŪǸ˵ĽѾף߼ţ 
    ҳڲϱǿһĵŴţɹѧ֪ʶ̵ҡĸԸ
׳飬һصĸǡ 
    ǣҪнƣȥڰԼȥˣѾͷʹˣ㻹
ңۣպײϣƽ¡ 
    㶫ҵĶˣǿʤҪǿ˶ŮװҪҲŮ
붫粻µ·鷿һ㲻磬β꣬Լһ˫
ʱɢİ׽㣬ޣͷʹ 
    ˣҴţĲҪʲôϣԶŶϴұﲻסˣȥ
ԺҸ˼...Լֽ,ܹСѾѾĶͣ
һ󡣡 
    ޣϲĶƤ񣬸ղǲ˵Ҹ˼Сһαװ
ܿ 
    ţһû˵꣬һҲԼ·ҲСڶ
֮䲻ӴκεطнӴ˵ʲôҿ˵ҲԲ˵
˵滰Ҳ˵ٻʲôҿҲԲƾԸԸ⡣ 
    ʵţױһҪЩΪ꣬Ҳֵļֵ
ţ湧лвƽˣƽ޷ġ 
    ǣֲ˽Լ˰װŪͳԵĴˣԼ
Щ洦ΪԼ·˵ʲôʲôԼƸ轱
ʵ޷õǲ㣬Ǹ㣬Լûõ̫ˡ 
ûãֻҪʱŪ˵ʲôʲôɣ
ҲôТĿɼΣô... 
л˽ͣţһúϧνֻ˲Ҫʳԣʷһ£⽱
Ļǣ 
ţ˼ܣҷ˾㣬㻹ôߣҪĸҶԶƶֽ
ҷҪӴƴ 
ϻ࣬๫Ʋˣǧȷһǲңڷϻ
 
ҲǣþյˣţĥĥˣûҪʲô 
ǵЩǿ˵ľǿ죬þաŮ˵ľǿһ󵽵ף
ɸɾڼˣÿκ£Ҷǹ㣬س죬
Ҫǰ档 
ֻܿţ˫΢΢ĻƳתȥٳűȥǸǼǰ
ģװŶɵþߣ˵ŪŮõĹߣΪ˵֪֪
ף᲻ãܲãһҪռȫһ̨Ҫʮ˰
ʵǼٰʽҲŻһ¡ 
ˣһ⣬ţҪøĳȥӴô죬ⲢΥأ
գǺã 
ţڼһЩɵĶҵ壬ЩͶģҪù
ˡ 
ûǣڼһһʧţɵֻܴ۵С۾˫һ
֪Ѿû֡ôڷŪҷ˲˵𣬲ɵĶ,αذ׷
ﻹʲôöԲ 
ˣ˵ɵĶãôͨƽĶǷڣ֮ҶжõĶ
Ƿڡ 
ƽնõĶȻڣﻹƽõĶôû֣ 
ʲôղ˵ûпƽϰõĶǰ˵ţɱ
䣬Բ򿪿һۣĶǶˣŮ˵Ķ˵һ۶࣬
ô˵ûз֣ѵԼǲڵʱ򶼿ˣܰɣ
صģӺݻ󡢿ֵ쾡£µķôᱳ͵
ĶҲš 
뿴ΪСָʮ߳ϸɣԹΪ¼ܣҲ
˩קƷУΪɣڿΪ߱ޣ
ǳߣǰǱޣӯԷӶΪ鲼ƴ˦ģ˼
ΪɣЩƽռ֮á 
ţڼһ...

ˣţ˵֮ǰ˵һ䣬Ůкܣˣˣ˵һ
ԾŶղŵĸţûּۻۣʱңʲôҲԲ
˵ʲôҲԲǣǣ򵥵һͨƣͨĶԻ
ǣôһǲҪˣ˵ڼһʲô 
ƣǧϵü֪ӣǿʤ֮ǰ˵仰
Ŀľ㲻ҪһһϼӣǧϵüӵļӣӼʱӣ
¡ 
...Ǹ㣬¾Բ֪ñ֪£ҷҪɱ㡣
ЩҲڼҿʲô 
СŮ׾پƭˣţƢԣǰǻ㣬
Ů˾Ůˣɵֱ 
ˣſڴϣ˫ֱϣ˫󽻲һСᣬѾ
ѹһʲôаƣ˺ŮݣҪ˶Ϊɡ 
     
17  
ˣſڴϣ˫ֱϣ˫󽻲һСᣬѾ
ѹһʲôаƣ˺ŮݣҪ˶Ϊɡ 
ţ֪Լ˵ʲô𣬶Զ˵ĳƺӡˡ㡱ѡ롱ֱˡ
֮˵ΪȫԲҪ󣬷ָһġ 
ã˵㻰Ҵţ͵ʲõĽܷ˵Ľôҿʼˡ 
Ǹʲô... 
ƣ˵ᣬźţӴȥǰһ
صţôҪŮˡ 
ţĽѾߵǰ˫һ嵽£첻ϴˣҡȻ
ûţΥԶƵԸһֹڸʲô
ӿһǲܣƵĽйоأȻԣǽһַ
ȻţΥ򣬾㶫Ʋ˵ҲӴֹ 
 
ôһΡʲô˼Ѿ
ǰĴϷǸŴţߵм䣬ⲻܵģţǲܱߣ֮һ
Ӵһֹͣġ 
ˣ㿴еףҽֽŴ㱳һȻһͷƹ
һӰȫ̶ûкӴ԰ɡ 
쵰̫̫...̫ѿˣң
ûС 
ˣ˵ˣ˵ʲôʲôԣ㶨ģûָ˵ʲô
ʲôҪǾԣԼҾԲš 
ȷʵǸ쵰ѶƵˣ֫һԼͶȡ
סƵж񲻾ȫʧȥ˷ 
һǴӴ³ɣڷ˺ȥ֪ᷢʲô顣 
ˣңǲǺͶͨˣƭңöҶ֪شңû
һٌ£ٵˬˬ͵͵ĽѾӣΪҾ͵͵ҺͶ
ɵЩҪ£ʲôǶʦǵ㱾һ֪ģ⺢ɵɵġ
һ 
ˣ˵Ѿˣ·ٵģǸȫ
ǸˣһŮܹǽȥһ붼ˬιȥȻܰѶ߶
ԽȥԼȥģһףݵŮˡ 
ʲôţ˵붫ͨ飿ôܣҲţвޣڲ
ܳȥҪǶ˵ЩʲôǴţ˵Ļץסʲôѱ
ĻǾҪݺݽѵţ滰ҵѾ˺ģҪڴϼˡ 
ž.ž.ž. 
ʹţҳңŲҴ㡣 
ž.ž.ž. 
ʹ㡣 
Ѿ๫ˣΪʲôظ͵飬㶼ʮ꣬ʮ꺢
֣Ϊʲôңҵ߲ȶĲ... 
ţʼ˵£ЩʼģԽ˵Խף˵ıҲû
ٳ飬Ͼһ仰ӡ 
¶ԴڵӣƱǲǺǣһҪһ
£ڵȵȿһ£ûиҪϢûУҾͱҪˣΪѾ
ȡ 
ţĽѾʼڵϻԲȦȻֹиеͣд࣬죬ף
ǳĲλͬȲͬɵģӳһˣ˵ˣҵǻҲһ
һĥڵȵȣϳ㡣 
һյʱȥˣһûõĶǵѾɢ˺ܶ·Ƭһ
һ޳ģ֪޵ж 
ĲͬԽԽ󣬶ƵĽҲӦԽԽŶԣΪйɾƢ
ǣʵȫƸղȷʵǽвţţ
ס˵ҪţƱȸ¡ں಻ϵʹﴫǿʼ
ЩģôţСҪ顰ָڵҵߡ
󣬶ֻʣָͬʱҲ֪жʹܰ
 
ļ٣֪ǲӦóȥҪ³ȥԺ޷Ϊʲôһʼ
ǵȵƱӳųܲ˵ڴ˯˰ɡ 
ӣϲӡ 
ҲǣҲǣˣҸ㻻һ 
ˣһǰ󸾣˺ĸҼˣԽڼȨŮˣԽʢ
ԽŮԽΪҲ֪ʲôҸ˵ϼϲϡ 
ˣǰ˵ҵŮ涼ǶĵĶԲۿлһ
һѷ԰ɣΪʲôǲڵʱҷĶ 
ûУûжĶ 
ž.ž.ž. 
Ƥ޳鵽ϵأӲžžصҶܸойɱ羢ˢţ˵
ĻҪȵϢ֪ƵİѱΪһ֮Լ˵ıǾͲģ
粻ڣǱΣҿԭ£ǣҲҪִмҷ 
ͬûöƸĸҪЮţ˵ģô˵
ʶңҪȴţѻ˵꣬״ţ֪İѱûҵʵ 
ûжã㣬ұĶǰһںõģʱʱ
ҩ࣬ҷбȻСĵķŻȥǣӵóҵķۣҰڷ˶
꣬˶һ֪ܲ 
Ҳȷ˭õģǣһϣҷֽǴǴʧˣ˺
ڣ컹Уôûˣת峿ֻˣͼҲҪ
˭ˣǸƭӡ 
ҲǺˣҵĽǴҲǿųȣӤֱһ֣ҷֽǴĩ
Ŀ̶ȷ϶ЩɫĩǶϵãŮ˷̺Ķûѽ
СѨȻܰȥ˲ãйɧζͺ㳱ʪλһζǲ
ĺˬ沼¶飬һŮһͻˬϾ죬һϣǲʪ
͸ˡ 
ҵǴϴڸɾҲûãûرҩˮݣζЩ
ʲôζʲôζʺζǺˣǴߴ粻ȽǴ
ߴҲȹΰˣȻȫУݰ 
ǴǴרЩŮӺŮãֻŮӲܴ
ˬɾȤֻŮڴͶù֮޲ᰮϴﲻ
һͭͷԱȽϵģʶӻŮ϶ӣΪŮ
Լʹá 
ӣ㣬ҵϷûжͷÿͷĩ˶һ
ߣмԭԭзһšͷԼҧԭзק 
    Է˵ǻۣҪ˽̵Ҳ֪ʲôõİɣסͷһ
סϵСͷסѨƬ⡣ 
    ˵ûùûðɣйĵطۣû죬ۼ²ȥ
Ҫѹ·ĴӺСѨкۼô죬ҺҴˣ
Ҳ죬һܽ㣬ԶҵļͣҲҶġ 
    δ
 18£ 
˵ûùûðɣйĵطۣû
죬ۼ²ȥҪѹ·ĴӺСѨ
ۼô죬ҺҴˣҲ죬һ
㣬ԶҵļͣҲҶġ 
ž.ž.ž. 
˵ˣ˵ˡ 
ƾȻû˵ϣѵ𣬶һ⼸ùҲ
Ϊˣ㲻˵ĶŮ˵㿴
İ죬㵽͵͵ˣǴţϹ˵ 
ҲŴţһ֮ʣΪƱӵڰգǳΪ
ٰӣܻԳţһǿˣһ
󵽵ҲΥ˵ôǲˣֻѹ·Ӻ
ó֪ 
ϵǲǺϤ˵ûùõ
ӰѣǰӶģʼʱÿ϶ʧ컹
һһ£ǰҵˣϲڰֹʧ֪
ҵ𣿡 
ͨӣǣӱҩˮݹĦŮ˵
鷿Ѩ⣬һΣŮ˾ͻ񫣬ÿҪǲս
ʲôоԼ֪ΪʲôǲҵõĶ˵
ߡ 
Ҵóʱ򣬾ͷ񲻶ԾȻֻգۼ䣬
ı飬ҲӲϲ¶üϲãӣ͵ 
ž.ž.ž. 
~ 
ҿͻȻֳƬˮգͬкˣʹģ
ǱţĻ̼ģԣȫԣǴӿ
ӦǼһطǳƬĻѵ 
ӣȻӣйĺۼôԣǼкۣҾ
֪ﲻһ˿ŮŮׯˣ
ʵϣ㱳һ׵׵˵һףһףǱ
ŮõĶùһ룬ðĭζ 
ž.ž.ž. 
УұƵ˽Ѿȫ¶˴ţ
Ƭ֪ϵ׻ж·ڣʧˣ̫
󣬰ԼݽȥˣҪϳȥȻţһʧȥǣܲ
߲붫УڳΪʱ 
ҪŲʱͻȻһʹҲŷ֣ҵѾŭ
ӲޱȵļͦţסܽʵΪ
ײһ֧ţ֮еڷ϶ 
ҵĹͷڵڷ϶УӦǹͷûȫʱſ
϶УڱԺͱס޷ñССУɴ
޷ڳ 
ҪûоȳƣԼȱˣΣڼȣ
ȷΪֻܵȹͷСԽżͷԽǼӲ 
㣬ңֻҪңҸʲôС 
ʱ仹ûүүһû湻ҾԲܷţһ£ͻ 
ôţ˵ˣƻļƲʧˣֻҪţһж
ֻҪһж˵㡣 
ž.ž.ž. 
ӣ㣬ǰõһϣﵽԺ
ҿڣǰͣٵ˼ţȻŴһСڣٶȥ
ʱųȻ...Ȼ...ģȳ˵ʱ
ӣ涼ʲô 
ǰõϣҸٶ԰һֻǶͰع
Ůһʹҧ죬ԶãǸƨɣ
ְַף¹涼Ϲҵ۾ڿĴƨɣǸŮ
˭ 
ң˵ˡ 
ž.ž.ž. 
ţ˻ͱӵĳҵķҵѾǧ
ٿףҲģġ 
ûˣϻﵽɽ棬һһŮ˵
ǶͰع㱻˭ģڼɽʯͷ𣿻ѹ
·棿Ҿ֣˳˶Ƕ͹㣬ںôһֱ
ѵӼɽһ·ӻȥ 
ҪǲϣھȥǶǶùǱȱȿǲǺ
ĶǶһʽһζˣҲȲˡǾȥ
ȱȿһֱӲŪһΣ𣿡 
ǴǴӡӡߣ˸
ôңǿֳֳǿңҳ㣬ӡ 
Ƥ£ڵ鲻֪ʹʹ죬ʹĵǶ
Ʊı޲ߣʹڶȥ׵ţʹǶ
ܵͷţ˵ģôӦøصĳȻ֪
ıͨ飬ţʱѾǺͷ顣 
ţ˵ôСһ˺ܶ࣬
ʲôʱôˣǶƵ⣬Ӧ뵽
˵¶ǵļ飬ԣƽȥ˵һҷֵʲôԾ
ǾͰ鶼Ƹţõİ취ţǾԲϣҲ֪Ҳ
öţţǵļͱأֻڸ߶
ƣƻڽ̵˵ 
˵ԺĻȫţΪжں棬ôǵû
м顣 
ôȫʶĶƣһ֪
صôºܣ 
ˣɴɣԺҵѨ¯ҵ𹦾
ҪƯһŮΪرŮ˼
ϸ߳һ¡ 
ҸǸС๫ñӣҌ㣬ڼҵľ
Һݣ๫Һȥ˵Լˮ... 
ء 
һ죬ͻȻһ֮Ҹо¶Ƥ
֮⣬ȻͿֻСأţֻʧһɹ
ϵɢڸ䡣 
๫Ҳ˵ģŲҽˣԶ
ˡ 
ˣҴˣֻһʱ𣬿ڶ˵ѹû
ô뷨ϷСҲû룬ϢŭҲˡ 
ƵıҼȾϲԻ󣬾ϲǴţң˶Ƶ
ۣǳҪϴţߣΪ˵Իǣ
ȻƷǳ򵥵ıϣô֮ǰ⵽ţ޴
Ůصĵط¶ʱΪʲôڲͣġ 
ղ˵ҺͶǼ£ 
ûУûУʲôûȫϹ˵ģԺҲٶ
ˡ 
ʲô˼Ƶ׺Ͷû֪ܵ£Ϲ˵
ΪʲôţҪ˵ڸٶľǴգͲܰ
˵档 
... 
ˣʦˣ˺ܶˣŵм˴
ãȥ 
ȹȥҺͶϾȥ 
ʲôкܶˣѵ׹ֱţҪǰѶ
óԺ󶫷ˣҵҲ
ãԺСǾͳ˽ͷЦ 
ôȥſһ·𣿡 
ңҡ 
һ㿴㿴ã㿴ĺëת
ҷβ濴ʲô 
 19£ 
һ㿴㿴ã㿴ĺëת
ҷβ濴ʲô 
ˣˮĵǣҸɡ 
 
ƻǳ˴һߵģ˵ţȫ̹ۿ˶Ƶ
¹̣һͷβϲҪճŶƣԺһ
£Ҫ취 
û˼ҵĳҵĹͷ𽥱СڴӴص
мˮӶͷиоŶ˵Ƶʲô
ĶصĺʱҲĥ͸ 
ǶƸոջ·͹㣬⻹ܽ·ز
λãȫڴĿ㶼״ڵһ
ѹ˻ʲô 
ףϷһƤ飬ӦǴţ˵ʦɽзֵ
ǱľƤӦƤָкܻ󣬻ĸо֪
ֶƤëЩ˷ѡ 
ڷ鱾ֽֽǱֽȻоϾɣ
ۺȻûκۺֽۣ 
ţ˵ʦɽзֵ飬ֿǽ
ģҲ˵ι״ķſǵȻҶ
ֿɲ˭ܿġ 
ת񾭡񾭣ȡľ澭
Ҫ񾭣ʲôľޣǴΪʲôɽ﷢֣
ǶʲôϵԨԴһϵûУԺлҪݷһ
ţʦ 
粻ʶ֣ιҷ飬ת緭һҳҳԹҵ۾
ǲ٣ֺͼҳüͷһ壬
Ůƪ˵Ů޷Ůգմƪ޲ߺŮӣ
ṴŮԽǱ޲ԽŮղܣ޲ߵλáʱ䡢ȴ
СҪǡʱͬ޲Ҫڵ 
Խ˵ԽףʼǱ޴ŮѨλҪϹ޴Ůӵ
ҪչɣںҪŮӵͶڸı䣬
齣Ů˸߳ͬʱʶڤ뽫ŮӵʶŮ
нӰӣǸıǿǣߡ 
̫࣬и๦ƽ֮⣬Ȼ˭
ѧãԽߣҪԽ...ڿʲô 
ҸоţʹŮ޷Զ֡ݷӣһ
кܶŮĹҽʱ䣬ڶ
ʱҲһ룬ͽԼ붫
أǲͬı 
ţԴ鵽˽٣Ҫǲҵ˶Σգ
ȻҲƽ֮Ҫʱ佫ݴ˽⣬Ȼһһƽ⡣ 
ˣôˣһȺ֮ͣҪϿȥ÷
ǰ浲¡ڴ飬Ȼȡ֮еǣ鱾Тҵģ
ԵȻ£ҾԲڻţ 
...... 
ճ˺ԺǰµģŪһүүʺ治
ͲҪ棬ȳҪɱңһûˣȻ 
ڸһڲʱ䣬ѶʽֻԼȥץ
ʱÿģÿģǿɲǸУԺѾ
Χˮйͨ䣬˳ɱСĴǺûˡ 
Ҳһڲʱ䣬Ѷ罻һȺ˽ȥ
ѣҪǿŮ˯ϴ裬Ҳû취ֱʱ
ֵɶܴ۸һûŮƨ֡ 
Ҹһ˰ڲʱ䣬˵⣬˵˭˭ǡ
˵ʹҼǰʯʨǿŻԺ 
̫׹ץҵģҾͿԣôҲһ
 
ţһסҪǰ˵˺Ͷǰţ
ȱЩӣ֪ǵˣһ
һҴˣ˻гͻ 
ôֻж˺Ͷǰ,绹ûлǶأ 
ȶɣûطأ̫ҵҪ
ͲҼԺǽȥ 
õӣǶ˵й֣ȥһһ㻹ȥҪ
ûǵĶԻΪжģ֪С̣û
أȻռҵĶơ 
üıżڱͣմЩƵıˣҽת
ɣʩڶϵĹһһƽ⣬Ȼڡ 
󵨣СΪٹ˼С㰵㣬ǾͲҶ
㣬㣬£ͱˣ˭ҲȲǡߣҽȥѡ 
... 
һ˹Ǻ֪ƳˣҴţһڣʮ
ڰٷУľɢһ˦ͬʱ 
ұ£һϣˣСǶ㲻Ǽʮ
ˣһһĭǡ 
˵ûƵڿطʩչһˣͬʱ֣
ǰ޷ܡ 
һȺ쵰ʲô³ 
ʱһǳɣͷڹ꣬˼Ҷ÷˶ţ
ܱ˿ЦҲ÷ΪǸų 
㣿 
ֹ˶ƣżҲ޼ƿʩһһ 
Ҳܴţֱߵǰм䣬治٣ſվһţ
氧ڿϣŽĿܶȫҡ 
һվңʵڵӺҪˣֹ̧
Ҫ˦İڣżӣɰ 
Ƕʣ׹ʮҲͲҼҹӵ
... 
ǰЩʧȥǽӽˣץסҵʹҡΣ
˵׹ʲô˼׹ˣոռʱ֮ǰҪɱң
ô˼ʱˣۣӦ֮죿ˣѵǶɱ
ģΪļѾͷţΪ˱Լɱ֣ᣬ
ɱ˵Ĺ֡ 
׹ӣôˣǳĵʹ죬о
ʱæǻҪѾԻһҹ䡣 
ʣװˣ׹Ӿɱģڣ
߰ɣǼá 
ʲô֤˵ɱģ컯Ǭƾ޾ݣٸҪ
˽ݺˡ 
ôû֤ݣԺ⿴ͻȻ׹Ӵ㶫ʵ֣
ǳȥʱ׹......Ѿ촦㻹˭
ۿջԺҲܳԺӣ֤ȷ䣬ʲôھ
ߡ 
˵ĻҾһ亹˼˵׹Ϳջɱ
֮ǽ֮ǰ˵滹ˣ
Ǹ֣ٱ׹Ҫ߳ܶ࣬ȻҲںܶʱڶȡ׼
֪뿪 
ô˵׹ӵĹ֮¶ɱ׹ӵ˿
ǸɱֵҲ¶ˡ 
绹ûǾͰѶʴߣŶͷ
 
˵һˣôˣ˫Уͬ
ʱҪˣʲô 
ǳҵ̫ˣǺټˣҪҵ
Ƕ磬һһŮţҪûҳ顣 
Ƕʵķˣڶ粻ӰȻȰѶ׽
׹ӵƨǳҳӵ񳿱ɱ
ҪŶͷҼҳӼ죬ҹһȥ 
ʲôҲɱˣмˣ׹ݳҪıң
ôҲ׾ҹɱ˳ӡŤͷ򶫷ƣҡͷ
Ҳʲô֪ԷˣǼļ̳ˣ²
ˣ޼ƿʩֻһڷϣҲû 
20£ʫ 
ʲôҲɱˣмˣ׹ݳҪıң
ôҲ׾ҹɱ˳ӡŤͷ򶫷ƣҡͷ
Ҳʲô֪ԷˣǼļ̳ˣ²
ˣ޼ƿʩֻһڷϣҲû 
ﭡ 
ﭡ 
˴ˣоɳȻ˫ǽ䣬Ҳָ
⣬ˡԣƽţϸңǶͻȻ
Ϯ׼ˣ̫㲻ƾҡ 
Ȼ룬µһ粽ǰҵڶǰ棬
ΪƣֵƵİڣǶԶƵķʮֲ䡣 
˼̽ס֮ʣ͢ҲЩ
λһһһת壬ڿŭ˵˭ 
СŰ£è˵Ȼرܡ 
ǳҺ׼ҵĵԽԽСڹȻʮ˽լ
ҪɱˡȫŷõӣȻ뾩͢Ÿɣ
Ͳ¸ǻ𣿡 
ʫɣСǵһŮ񲶣ҲСĴŮ֮ף붫ͬʮ
Ҫˣô...ȻŶ꣬ŹֵСһ
֣ôǰƻɣԭѾͷȥľȱǶ
أȥˣǽ⿪ŵĹؼ׹ӺϹӵ
ûйϵ 
ŮǼ׹ԩ촦Ŀجĺ
εڵأڻûѹȫҳһ࣬ȥø٣
ˡ 
ǲͷҼҳĸԩѾǲ֮£󻹱طʬ
Ѿ˴Ǯ˸˸װ¿ţǰ
һӹˣǸʮĺӣôܵ˲ 
ӣǸװŪĳˣҪ˵ɱˣǲ
ӰװŪһҪңԶһʱͲס
ҹȥɱǣغͷʬɲǶֶΡ 
гԩȥ٣û֤ݾͲҪСУ
˽У˭ҲΪСǵһŮ񲶿ɲ
˺Ϲ㡣 
ԴʫǾŮҳϣ붫վһãһ
һ޲˵ĲͷܿǶô
ˣ鷿ϣԲִ̲סȥһ٣
Ҳϵģһ˶Ҫ̧ͷ 
ǣܸ߰綫һ߰Ҳ綫һˣ綫
һŹ֣ʮٸ֮ʱڼҽ̵ӣǴ
ʮĹ붫ǣ֣ˣΪá 
׼֤ݣҹǶۿʽͿջԺ
ֱ賿Ҽ׹󺰶ʵ֣ȻͿܳԺ
ֻʣͷԽ׷Խܣһй 
һ֮ʣ֪׹ҪңΧסԺӲܣڰ
ɱֶ֣Ҫ׹Ӵһǵע⣬һûа취
϶ 
ҳҲ֤ݣ峿ƲǾд󺰶磬
Ȼǵĳӳ˽ʬһӸŽȥ
ҶԺҲһŮԾǽ 
ѵǶɵģ㲻ӦûʧȥǣɱֶξҲ̫
̣һȥԽΪҪӴ塣 
ô˵ǸûпͶɱ˵ĳ棬
Ǵ֣ô˵֮ǰǸ˾
ɱ֣ 
УǸͿջǴҾۻĵطκ˶Գȥҹ
ӲлͣҼ๫߻ܣǹܲţǴӺ׷
Ҫһͼı졢ɱԽݺ 
û֮꣬ɫʷߣֲ֮ɫŮϲۡϲ졢
ϲšϲ֦ɫ·ŮӣСûһҲаǧǳ
˶ٿӺŮ˵飬ǲסļŮӴźҹѰ
ΪǶأϾСڶ˶Ǵҹҹ˼ɼ
Ҳ⣬֪˵ŮеΨһ 
ƣ˵ʲôԭ๫ˣҵ
š㻹ң֪ȥͿջûж˵Ҳп
Եġˣղĸһţ޵£һûˡ 
˵̫ԣǹ͢ץҪ֤ݣû֤û
ֻǲ²⣬ʺͶҲֻǱɶѡҪȥ٣
֮󣬰մ󾩹˵İҪ̲ʬ
,ſܣûȨƣִҪ󾩹Ĺ͢
ŸɣԼȵжٷ 
ʫԵ˵»дϢĻᣬڲ
ᵣĳʲô⡣ 
...... 
ȻСڵһŮ񲶣Ҽһ͵ʯһ飬ҪǴ
ϣضķѡ˻ͷò뿪Ҽҡ 
Ͼɱ׹ӵ󣬶׹ӼҴҵ㣬͢û
㽻ҲУھε䣬Ѿʮ죬ͷӵʫɵ
رչˣԺȲ̫¶Ϊʫұݺҹ
ߵ֮УʵǸǮ׼ĵطһţר
ء 
ƺͶÿһΣһΣˮǲ㣬
˵ӱϣҹ˿ңҲ˿
ǽɳԹ͢Ѿ˺飬׽ö磬Ҳ
˽ЭѾ޽⡣ 
书Ҳһ֣ΧҲҵĵľ
֪ڸʲô˵ӦûؼҲǣȥ͸ĸҲû
Ѿ֪ǰôʮ춼ûӰ 
Ϸһ飬ұ߶ƣ˵ǽж
رҪ͸Ժؼ˵ѡ˺ߡ 
޷ȥҲܳȥһ׼ҷҪҵһʦ
ȥͿܱ˰㣬Ƚϰȫ 
Ҹ߶ָ糣ˣԽԽǿо֮йɺ
ҪԲҪţͶ˰æǹؼҡȴ
˵ѾӦ붫ⲿˣ㲻ڸҽ壬Ҳܺߣ
û˿ãһЩ 
ɵϣǵ㱻ţռˡ 
ǰֻжһ˹˵ƴϢԴ
ţͶȥϢԴ֪ܻţһ
˵ͽбرĶǶŵģ¶Ĵֵָһ
һƤޣ֪ʲôãһΪ
˶ƿƴţĽⶾҩֻʮ졣 
ˣˣѾˣֹʱܻ
ġסһĻҷԼҪֻͣܵƤˣ
áɫץסţģŶһ⣬
ҪԼЯֶʮķˡҲǸţĹаͨ
ǣöǱĬϿż 
ǱľؼѾʱҲµ
濴ĶǾҷʱ 
飬ĹľҴ۽磬ƪŮƪֻеһ֣
ĸˣԼҲд˽ȥʮָпͬʱҶ
󾩹ǧ֮ǰò˽⣬Ҳ... 
...... 
ӣƲ֣ǲ붫磬СӲ֪ȥ
ҰȥԼ๫ڴҲġֻҵСÿչ㡣 
ʫɣŮԴʶĿңͬһ
ǿˣԶ갮мӣ϶κҪ
㣬ζȻҺͼӦԲһȺ߹ٹ֡ 
ǽ㣬˵Ҽ๫ǲӣָܺãò˶
ռ۷磬ʱҲˬˬСɧҲóԱ
ˡ 
ҺΣʫС֮ףҲһָĵһŮ
˾صŮô굱ҵ˿Ц񻰣λŮ
ңռϵıˣ¡ 
                            δ
21£֮ף 
ҺΣʫС֮ףҲһָĵһŮ
˾صŮô굱ҵ˿Ц񻰣λŮ
ңռϵıˣ¡ 
Сɧ£С˻ǲҸϼʮӲʵ..
. 
ҸΣҸطȥ߿ƸˡӺݻŮ
ôҲƪӡǺܾǰǸʱһŮطͣ
Ǻÿ˵ݣʮ̬˳һһ
󷽵壬Ҵ۾ʱദĲܿһˡ 
ǷٵСĸ... 
£ͷȥԺͷưɣʺ... 
亹죬ѹûҵ˿Իȫں
ߵңŮ˰ǰŮ˺Ůоݡ 
...... 
Ѿ뿪СǼӼʮ׵ĳǽʮ׵Ŀǽڵ׵ǽ
һ׸ߵʣɽԽ룬̤ﳾϪޡ 
Һ׼˴󾩹ĴСڵ̫رʮҵ
磬ȫͷҪ˷ȥѰ䡣ʫҲ⣬
̫غ׹ʣ»мӣŪãڼ峤
ᰤ˵ġ 
ΪҪɷӦùڸߵΣʫұһС
ȥѰҶ磬ҺܸмΪӦڼȴ
ϢĶҲҪһͬСҪʼĶ
һŮΪˡСʦΪ 
Һ⣬ʱˣϢɡ 
㵱Ȼˣʮµ㾫ƣһ·ϺͶ궷죬
ְ·磬·ɳɽ۵ɽĽ»꣬һڶ
 
...... 
ףұͱ˼£ôˣҪʲô 
๫˵ǧҪװ˯ԲҪһ£Ҹ㿴ġ 
ɧҸ๫ҩûһʱѲ 
꽫巭תǣն˵۾
ԼΪȺ 
ڸϸ˰ɡ 
ӻҿʲôϷѾһյʱ䣬ģڸЩ
ʲô̲סģ۾ΪֻܿһƬ֪
ϻһӣܿ 
ͫŮ 
ҿҼԶȫİ§һͣڵ淭
Ѿңͷţÿȫ۾
塣 
ǺϷȻʫɷңѾͷ̫ˣĴŮ
֮׵ʫ֪Լľٶ˿ݡ 
Ϳת壬ͷң̧ͷһݺݵķֿʫ
ɵĴȣмķëˮѨҿ 
ĺ𺳣ʫһָŮһ˵ãϵļ
ԸִžͶһ΢΢׳ƨף
ڵµƨɣȫƨⶼмɷ죬ſջޣ
ƬƬ 
ɧԼҪɧ 
ҿʫԼȣŮ˾ȻİҪ
ˣѾᳵ· 
Č£ĴŮ֮׵Č£Ҳû뵽ʮĳ
ҲʮŮӵѨۡỬԶҷ·ŵѨɢ
һ㡣 
ëČǷʺԲ֮һƬ
⣬ۡ⡣ƬСС
ڲ⣬۵˽סȥһڡ 
 
ѾͷһסһСʹȻŪŮ
ˣСһһһ֮˱Ƭ͸죬ë
չ͸⡣ 
ͷʼŪͷȫס͵ʫߣ
ӿ貿ѾԸĳȡ 
ʫﴫƲҲڸѨһŪ
ŮɽҰ޳ûƾлʳ´û
˿ 
... 
ڶͷĦڼϽҺˮĻ
ɤд֪ǻʳԷж 
궯ˣ̧ͷжһһذףذδʣذ
⻬޺ۣǾϴذ沼Ӳ׹ⱦʯӿӵذ
ʲֻСָһڿָһ 
㣬㣬嵽棬ҡ 
꽫ذһͱʫɵѨ֮Уͱһָʱְγ
ͱȥʮֻûаʫɵҪȥ
ϷŪʫɣͱһЩͰγٶҲơ 
ã㣬㣬ܲˣŪңҿˣѾ
þãȾҡ 
ϣɧ£㲻Ů˾ŮĴŮ֮ף书С
ǵһʲôҪҾġ 
ʫɣô׹䣿һŮ˵нӢۡ 
ҿһ˵һ߼ذʣǸʫһЩͷû뵽
˿ذʾȻܲŮѨҲԣӤǴ
һǽȥһǳ 
ѽ... 
ͻȻһ͵Ľذȫ룬ǿһ߳ţ
߲µĳȡֻµסۣƬ̣͵ȫ
γذʣ˳һҺϵӡ 
ȷǲΪǴŮ׶˵ڳǰˮɫ΢
ɫڡЩҺǴѨгģɫִнճڵ
ûʪ棬Һһ 
Ҳǹݵģذʲ룬ͣһʱִγʫ
ɵѨȥˣʱĻáЦʫҲû
ʧһɹɵˮˮԽԽ󣬸ûмٵĺ
 
˵Ůˮģˡ 
Сˌ£ոտʼˡ 
Ů׹ħȫԻһˮŤ
ƫݵΧԲβϸĴɿڣŵŮ壬
ջֶݸһЦֳһףҪǷǰ
һһˣڿţ߱
Ҳ˽ɡ 
һŮϣֻмƤϸϵһƤ
һĺɫߣ֪ʲôɣȥһӲ
ϲָǴСԲӣоǺаĶŮһˬ 
վߵʫͷһץסͷԶקû
Ϊ˸ʮŮһͷǰߣԲʴƨ
һŤһŤܸоһǣѾ
 
ͣ£ǧͣҵѾһ
Ůɫȼ 
޹һץʫߣߵһʱҪͣ£
̧һȣȻŮ 
ҲǸоû˼ͣ½Ųʫɼֹƣ
ƺ÷򣬰׷ƨɼңԼתʫɣǸ߾ͣʫ
ǰʫſСȥ˱ 
ž 
һĶ⣬մţŭ 
ɧ£𣿡 
ž...ž...ž... 
˲ţС֮׵ŮһСʮŮ
ȶ⣬Ҳ㲻ÿ⣬Ѩ潻㴦Ҳɫ
ҺҷҲŶⷽҿ˦ 
ŮѾˣѾȫָ
ʲôʲô 
֮󣬶δʹĥʫɣذʲ£߲šذ
ţ߲¡ŵļ߰γֲʫɵһԸ
٣һԸ١ 
     
 22£ֻмŮ 
֮󣬶δʹĥʫɣذʲ£߲šذ
ţ߲¡ŵļ߰γֲʫɵһԸ
٣һԸ١ 
һʱֵ̣һʮķٸȻһʮ
ŮŪĺˮС 
ԱҳԿڱ 
ʫɵĻҲʲô˼ʲôǱ 
ԣֻҪԹһԺҸһʵı
ʱá 
ʫ˫۷ųɫâ⣬Ƿĵ˷ܣ
վģðһһ
Ů֣˳ò׵ģǵĴȣһ
ϱ۾ְɡ 
һΣгͷҪϮңľĽ
Ȼֻһֻ֪ѧϰľֲ
֪ѧʲô 
ѨΪѨѨĵطѨϣʹˣʹ
һʫɵҼҪѨλһ˯ҾȻܵľ
ѨλȻҶ֪ģŮ湻ģ˵ǵѨ
õҶҪʹιȥ 
߰ɣ๫˯һ 
...... 
һյʱȥҰӲʹչսʤǣ
ʹȥѰǣΪй˵ʲ
ôоȥڸʲôղŵ޷԰Ρ 
賿չ룬¹߸աԶƮƮŮ
ʧȥǸȥǰ治ǰɱǼɽĵط
ôǰݴӰߣҪһЩ 
ʫɵĵһ񲶣ǿѨ磬˵ʦǴ󾩹ʦ
µһܱǿĴʦҲǶ֡ʦͽҪڿһЩ
ƻᱻ֣ʱ˺Ͷ֣ҹֻ¹䣬ֻҪ
ĺãᷢ֡΢ιߣֻҪվ·ڣԱѹһ
롣ҪǣͿջдɱֽµ˫֪Ĵ̿Ь
顣 
ϣλӦ޶ȵľ룬Ҳǹ۲ǵýǶȣ
ԼʮңܿǵһһǰһЩ»ᱻ
֣붫ĶԱȣڶʮڷңʫ书ߣ
ǲҪǰΪ 
֪һû챻ɱǼɽѾƵһ
һһȫ±Ѹ⣬߼Ӳ졣 
Ϳʫɶһʬϣػ̧£Բְ׵ķ
ƨ¹¸Ǵ﷢Ǽʬ
俴˵Ůǿһ߱ʬ壬˵ĳԱ 
ʫվӣʬȻͦޱȣմŨɫŮ
ţֻԱߵʬ϶£ʬ
߲Ѩ§סʬĲӣʬڶԿڵĺŪʬ֮
ˣ彩Ӳʫͷʬ沿£ͷΪ
Ӱڼȥһһվ
壬˳ŴѨɹɰ׽ϡ 
ֻһʬ壬ʬ̼תӣ
ˮѹʬϣý۵ĴĺĦſںסʬ
ͦŪʱʱĻ˵Էˣһ
챻ɱģֺαĥ 
ֻһʬ壬ʫץʬһֻţΪʬ彩ӲһֻҲһ
ֿʬȣԼȷֿ룬Ȼקʬ壬
ʬҲһһ 
淨廨ţŮʬ屻 
ˡ 
ѩ׵ƨ뽩Ӳʬײȭʯǽûûˣ
ʫɻһһ⼸ʬĻȥʬ貿ëλ
ǽŨİɫҺ塣 
ŮСǵһҲǵһ⼸ʬѾһʱ
Ȼû۵ĺۼֻһ΢Ц 
ɧޱҪûҵҩˮʬ̧
Ҫ 
Ҳϸע⵽꣬վһ˫ֲԹۣϻǹ
¹£ݷǳ죬ЦЦûСľŹ֣
ħŮֻжĳܸоĶҲ
࣬࣬Ϊû壬ʱ˳ˣ 
ЦаֹҵĴǣǹҶ
ϲĶ꣬Ҫ˵Ѫĥ˵ħŮʺϡ 
꡹ 
һʧ۶һСָ֦ 
ಣž 
ҶԼ񾭷Ӧ죬۶֦ɲǣһԾɣ
ԭӦͷĴλã򴩳һͭǮҪǴҵͷϣһ
Խѡ 
๫ܣܡ 
źҵĶ꣬ЩɻͯȤҪĿܣ
ʹܣҿ˲Ӧÿܣҷʬǰٴεܣϣʦ
ǣʫɣһЩʱ䣬ܹܵ㹻ȫĵط군
ˣΨһܱҵˣѾ˱Ҫˣغա 
ܹ֡ɽҰϪʯϿɽ֮죬һǼʮʵ
ˣվһƬտĶ̲ݴУܣôãǵһλͷ
·ɹܾһɺź󱳣Ҳȷʵ̫
ţΪֻһ˵ӰӣӰЩͷɢԼԼ
ŵģͷը 
ѽ 
ͷúͷϣͷɢʫɽҵ
Щͷģԭһ·ʼû˦һֱңȷ
е˵ҵʲô 
ԣҵķѾŵᵽɤۣ亹ֹסĴë
ֽű֪ηã˶Ųһ֣һһҲͣ 
ʫ쳣ˣҷ޷裬ϴͿջŭ
һģһ˫޺磬沿Ѫȷزһһ
Ҳ˺ܶ˿鸹ССת۵ԲĿ貿⹴
ֲʧԸеĴбֱڵ棬ëмƬСС⣬
һֻסؿѹ壬һָֻɹ̧ߴҪû´Ļ
Ҫǡ 
ʱ˿̣ҸоЩԲԼķˣº˷ܼһ
޳ܵӲˣıһ߳ͷʫˣұɫԻ󣬱
֮Լ䣬ʱתΪ׳Ї
 
꡹ 
ʫһû£ǹסҵĿһѳɢͷȥ
Ȼ׳ͷͷŭɷ꾥׳
ëۡҵ׳ۣ¿ɴɱķ 
ϡ 
ʹֱס壬ŵ档ʫҴִ
İв䣬ֱͦͨıϸţ
ޱȱأ֡ 
ҪҪ 
ʫɹĿվҵ϶ˣŮ³žȥҪ
ǸոŪʬҵߣġĽкûãʫ
ɵעȫҵϣʳָָֿ⣬ɢ
㣬Č⣬ѨιŲͷϵſ
ϣ·ҪԵǰ⡣ 
䣬·뺮ˮ 
ʫɵ˺̹ǣ飬ҸҴģҪһ
˲룬òʮ֮ʱһᶳߣζϡҲͬתת
ķΧ壬¯վ֣һжɵֵ
ţҵĹǿǿ뺮Կʫͷ
ຮ롣 
ɶ񣬼ˣҪ 
ռҵ߾ˣֽǹʬ㴽ҵС
䣬ͬһкˣǻȫһǣ
ǽӴ֮ﶼٶɱƬҲԣղͶ귭Ƹʱ
ӵһ𣬲ס 
     
23£йµ 
ռҵ߾ˣֽǹʬ㴽ҵС
䣬ͬһкˣǻȫһǣ
ǽӴ֮ﶼٶɱƬҲԣղͶ귭Ƹʱ
ƻĻӵһ𣬲ס 
ҴӿʼĿܵ˭ϲˣҲ⣬ʫѹ
ͶͱҲ٣ҺֶΪأ⣬ҽʫ
ɶЩʬ֮׵Ժھ§һʹʹײ 
ףҵѨλ֪ʱѾ⿪ȫɻ 
ɣʢһӿʫɵı֮
໥ڵϣҸݺ۳ң貿ǰŲҵ
ڱҡΣ뾥ĦȫѨλ 
ԭٌµĸо˵ʮᵽŮ˵ζȻ
ԷһҪǸˣͱǰʫɣС֮ףΪ˸
ʮ꣬еĸŮڶῡʫʽгޣٺ
ŮЧ¡ 
š 
һǹ˼Ρıһڲݴд
һ𣬴Ӷ˫ַֿȣ
˫ֳŵǰ˦貿ײЩÿײһ£嶼Ҫ
ƶ֣ڵ治ʯӣݺʪࡣ 
๫㣬һҪ 
ʲôʱΪ๫ˣǽһҹ֮飬ҳ˲֮⣬
һ᲻Ҫɱڡ 
һ£...ûǧҲǧεĺֱײĺͣԴԴ
ϵ֪֮ģҸûκηı֡ 
ʫڻˣı鲻޹֮ɫ˫۾ͫɫ
ཿ߷ɬִɫˮ龱׺죬еȺ¶ȣ
鷿ͣرڲǺ̹ǣһǻ
ˮ䡣 
ˣܸоţλ⵽ڣ˳
˺Ľߣţû˵ٻ 
߾ͻñǿԭز֮
ʫҲˬ˳ЩҺ޸ƻĽ
ûţ˵ģ˽ӣҹ
ҲǴ˹ոտʼãѾǳ㡣 
ˣȻʦ 
ģٵͷת˵Լʦһȵ˵
˵ЩʲôѵڸҼһɡתͨ
ߣ߾ңƣֹ߲ͣ 
...... 
Ҳ֪ǲ˶ãɫЩһʱĲͣţ
ҵľˮŢĽкҿ壬ҼǲʱԼڸЩʲô
µʫ˫𽥷ף̱ʮŮ
һҵͱڶ 
 
й 
ȫžҺˬޱȣ
Ŀ֣һɹɵľҺʫɵ¾ɫԼ̶
˫۷ˬιȥһޱȵĳɾ͸УС֮ףǵһ
ŮǷǣûԿ 
һӿͷˣˣһ˵϶วһ
˵ͺ鷿ûãֻصеľʯ£ľ
˾ְֺޣΪҶ֮ڻ˾ģ
塣 
޵Ҳʶľ壬ƶǶһ
ֻܼǵÿ飬ʲôȫȻ֪żʶʹһΣ
֮ǰѨλתΪδ֪ܲ˾֮ʱƾ
ľ 
Сɣס·װ֣ԲԲͷĶӣѾ... 
·ľҪԹǼѺ˵ӶһֱǸԣ
ϸ۲Ů˵ľʫɣڲͬΪʲô
ҵֻҪĹԹȻٰ泩Ȼ
ÿÿͷҪǺƨźйɾǣסɶ
Ǳɢ 
...... 
õĲ֪αʫɾȻûɱңʵʱ
ҴҿԳѲ֪룬ҷ
񶾵ԣҪܣΪӣȻ
˵ 
ͬʱӵɸ봫飬ʫһǰ̫
ˣϲѶţЧʾһɱӵĺŮѾ
ץס׹˵Ѱǧɽˮҵ붫߰˷ƵŮӡ 
к壬׹ӵʹüݳҪɱң
ȥӣǲһܳɹʹף
붫ƵŮȥɱӣݶ硣 
ˣȥɱӣʹùϵȶ磬
ġ 
ˣǵûж֣ôҪŮӶ֣
ȥݶ磬æ⣬Ƕġ 
ԸΥ벶ȸںû׹ˡ 
ңֽ׹гӵ̽׹ĵ
ʧԣ׹ӵĲۣۣ׹Ӹ
԰ɱȥɱԷˣ˫͢걸Ҫ˽½
¼᰸ 
Ǹ̽ӦþҪɱҵǸɱ֣ʧɱ׹Ǹ
ģҲ׼ԼģΪĳЩԭš 
ܲʽ᰸ûڵ˺Ϳ᰸ͽ᰸ɣ
ڳ׼ǽ´ϣҪǣˮ̫Ҳ֪
̫࣬ϹϹûãֻǺ棬˭ɱ׹ӣǵѡ 
...... 
˵˫Уȷʵθû˫һѡ 
ʫɵ˵Ѿڹ͢˿¼ʵҲ֤ɱ
ӵ˲ŵıԿŷŶĳǣ
ĺôغ͢հΣʱ򣬿ƾʱǣ
ʱԺƣǳֹһн 
ҵĶˣҹҹ˼ķˣȼʱҸδ
飬뵽Щͷѡԭ»...ϣƾ
塣 
񹦳ɣ屻ţƻĽѾϣҸеԼʨ
ޣľҪԼ컯ʱʱ̿Բ죬
ʦ̿ʱʱй 
һ·ǰУҲתľת񾭣飬Ů
ֻһ֣ĹⱾĸǽ˵ĸ
ǿ书֮ʱ°빦 
Ļ統ȻҲڣ֮˴ע塢ǡⲻ֪
ҲһҲ֮ÿֲ֮˵Ĳ֮
ڶԹ⣬кܶ಻ףԺޱѧɡ 
๫ʲôˣǲڸһλᣬʫѹ·
۳ңС֮ˣǲǾúܵ⡣ 
ŹֵѾͷ춼ʲôҪ͵ǵң
㺦Ұȥ񾭣ý
ȫͳڻʫɼһģѾ
㻹˼˵Ȼؼڽѵ㡣 
ϵĶȷʵЩֹ֣֣һЩ鲻Ծ
ò...˵Ҳ᲻ȥҪоͶ
һ£ڹ۲ͷ棬ǾϸŮҪǿһЩǲƳ
ʲô 
컹Ҫڴ˿Ϣʱ뿪Ϣ˽Իȥ 
ΪʲôѾˣҶģȻѾȫصСǣ
ôǵȻҪȥûκιʲôҿûʱ
ͻ¡㣬û뵽һŮҲῪС 
ʫȫңŮºȹͬ׽һ֣
һ·϶꿡ʫڨú廤棬˷
ӼҶ 
Ȼ͵͵Ҵλ˵ϢҪˣϢҪ
Ǹ㣬Ҫ㲻ɡ 
ʫɣ٣ڴСɾѧãԴ
ʮʱн󾩳ǻʵǰʿʵնʲô˼һ
Ůӱ̣ 
ǰʿʫɾΪܻʵ󻶣ִͳ
ۣΪϸд̴ΣնܲҪе
ˣΪǻʵۣ˵㡣 
     
24£˭ҵĺ 
ǰʿʫɾΪܻʵ󻶣ִͳ
ۣΪϸд̴ΣնܲҪе
ˣΪǻʵۣ˵㡣 
Ǽȫ峤ϣĸҲȰ˻ʵۣԺ
һ֮֮ϣͳŮˣȫ嶼ҫ棬һ
Ȱ棬ֻһҲڱʵá 
ʫӣҲԸ⽫׸İ֮ˣҪ֮
ɷ裬Ϊľż˰ڲ 
ʳпǵҩھʳˮ 
๫ͷʲôϣˣһء 
꣬һ·𣬲Ů죬Ҳǡڣ֪
̾ۼ֪ݣͻȻһ๫Ĳ
㿴Χʮ˫۾ݺݵĶңⲻǹ๫ 
λѧʿ죬ˣϴκұɻǸ
ӣĲŻѧϴδǼһ¡ 
꣬㿴˹Ҳ磬̧ңȻĲʤ 
Եżߡ 
ˣλϴκ̨ԾƽɫͣһӲ˵úܣ
ĳ漴Ե֣Ӣڴսٻ
ϡ 
ӷͽȻ... 
ѣþò... 
ӣСŮԺ... 
˭֪éҪʺ 
...... 
꣬๫ߣһкϷ 
꣬ϱϲڱͱˣϴα㺦Ļ
ͬһֻһοһطˤΣڸǲܵóѵġ 
ȥȥҲȥͷۣۣۡۡˣ˯ 
֪Ϊʲôʫڿ첻𣿡 
ĺ⼸ַˣҪڵʬԶ
ڲܵʧǣΪɵ֮ˣȥ·
ֻĶؿ֮ڣʬ屣棬СسǴŵʬ帯ò
޷ʹá 
һʬ壬ȥͣʬؿ׼һҪú
ƷãÿζҪҩƳʬں񫡣ȥ
˵ӿˡ 
˵컨׹Ǻǰ쿴ĶһҲڴ϶˯
ҵĶͶȥƸҲȥ 
ѾͷǽȥɣϾǣҲΪһĹ
֮͢ˣȥʹ࣬ͬ๫ҾͲȥˣ
ȥء 
ҵŮ˺ͱŮ˳ӵûûб˲壬߽
˼ˣظ̵Ĵѧѧӣһǣҵ
Ů֮Ūֲûڵ֮ʱָ
Ѩ 
๫ѵ㲻뿴ǽѹ·轣˵ڿ
Ծе˫ڿһʮֻ׵񴺺ɰ
⼡һָֻҲŲȥںѨˮ
㣬ࡢɬɧ̡ɽȪǧ𽬣Ũѵ㲻
룿 
СǵһŮڴ󾩹Ҳǰ˷绪òŸ
ʮŮת졣ǽǣֱӵס뿴
˼ԼԼʳȻˮ絽Լ... 
ѹ·һ裿 
ԡ 
ԼɸԼԼ⣿ 
ԡ 
ôҵģһ񫷸ˣǰ
ȫĸ 
Ҳ˭ȻŮжǣܰһ㣬һҪ
ȥȥɣΪѣ 
һһɿ顢ÿֺóԵĴ
ʣȻʫӴֻжʮ죬ϣȻСӣ
ֵĲ֢Լ
ѡ˭ҳΪĻ֮ 
꡹ 
ףʫôˣȥͣʬؿ׼ 
ǽ㣿ôˣҿȰ๫ӵǻҪ
ȥ͵Ľⶾ̣뿴ѹ·裬ԼԼѨ֧
Уָ๫㿴Ҳûãรɡ 
꣬㣿 
Ů... 
СǵһžŰʮһʹѨ׼ȣһ©
 
...... 
գůůһܼҹ˼Ķ磬
󣬸׺ͳ뿪ǽ꣬еżѹ󲿷ѹ
ޱȡ 
ʮ첻Ҷǣ浣ʲô⣬㴫ȫع
Ϣ뿪ʱ䣬ʱҹ˼˵ͨ鹶֮Ӧ
δΪˣԲܽܡ 
ǣȫΪԼĸĸԼı⣬
㶼ԭ㣬һѡԭ£ǰ
ȥ...... 
๫ǽǺͺǷֵͲ˵Щʲô黰 
ҸҶģϱһˣϲӺһͱһ˵
˵ˣա 
ûЩ᲻ʫɣŮĸ˲
ҲӲеɫ֣һ𷭹Ũ鼡֮ףǶپѧ
꿡ŵ룬ĳҵ֮ա 
ΪޣҪԽǽժͶϣֻ
Ҫоתľ壬ͱ֮嶳ϣĻڵվ
 
ǡ 
򵥡࣬ʫɿһۣתԼļ·ȥ绪Ů
ĿֵȻУȴʤǧ 
Щʧ䣬ΪȻŮɵ飬ôҲҪݸһ
ЦҶˣ˼СǵһŮһŮԼĺӡ
ԼļҡԼĺͼ־ʲôƼˮռ˵·
ˣܲɱѾ͡ 
๫ˣòȥҼ๫סˡ 
֣ôԼ๫ȥŹ֣װĶЩʲ
ô 
꣬꣬꣬Ҵĸװٶӹģ
캰ĸףȴұ˯ҹ˯㾪ѣͶƺ
ãֻ§ŲС 
·գÿδǶԵУҵǰ档Ҹ㵲絲꣬ó
͵͵Ÿ㣬ǰߣһţţʮ͹
ΪҵķˣС۵ľ... 
๫㿴ɵЦʲô 
ʦãҪ㡣 
...... 
һ½һ۳ݺᣬһնħһڼҵš 
ԺվһλŮģݣһַһֲ
׷ײĿ֮һⲻҹεĴ˶𣡻
ôӢˬü 
๫ˣмҪ֮²ǵˡ 
ͺãҶ֪㻹࣬ڿʼҾװʲ
ô֪Щ紵ɢɡ 
Ҫֳһ֮Ĵʹȣţ࣬ǻ˵
˵ˣ˭СҪ𣬱ſڣ㿪 
常 
ҵĲ죬磬ȥʮ죬ҴһʮĴӣ
ʲô£ 
...... 
ԭˣĸĸȷʵþȣһԷ͢Ҫ
ͷû˴գԷԸ涫ĸĸȥΨһҪչ˺
ʮĺӡ 
Ҳ֪Ǻãè̫ӣ˻ˣӦǹѧӶŹ͢
󺰻ӹˣܻԼ˵Ǹȡ֮ 
ңӵĸΣյϢϸȥԮʵ
֪ţʵʲô֪ѷҲҪȥ׷ 
Ѿʮ꣬ЩСĪʮһߣ붫
վһ𣬽ϣز£ѱΪӣ
Ϊϲģֻһ֡ 
죬ֻ죬Ҿϻϼңʵûйأ
ķ䲻к˽Խȥҷţɱ߹Ҳ
Ŷ˽صͭͷʲôƵĶǶĹ㣬
Ķ 
ܲ˵ľǣһؼңҪܹȥʹס
ֻڶԲ̵βһ󣬵ͷβ 
                            δ
 25£Ả 
ܲ˵ľǣһؼңҪܹȥʹס
ֻڶԲ̵βһ󣬵ͷβ 
ѹΣҪעŮ㶯ֶţǸ
С 
ȴҲҪСۣĸĸ˫ǴҪĸչˣ
ôСа㱯ˡ 
죬ǲͬÿ϶ܵʫѵŮ
ַˣҲͬ˵Ҫ嶫˯ 
ҶѾҪţĸ߿ͬһ
Сǰһָ֮ڿɺã
£ѵҶؿշָɽߣ 
ҹѾһĵ죬ѾͷȥŮô޸
ҪǲͬԺͱ 
硢ңֻһԷ죬һŰ
ʮ˹ͬʳλ棬档 
ҳԷϲνʳ岻ԣ統ȻҲҪһ
ֻ֮жСӣ죬ѿ˺ҷŪȱٽ 
ҪעԼûòûйء 
ϸ˵ǹãϾĸҪ£йо
ָһ 
ǣףѽҵĶˡ 
ûʲô£˵ʱҲ㣬û
ʲôȥһַ룬һֿӣʲôôŷ
ӵȥˡ 
ֱ֣ǽ棬ҿС¸ʲôô׶
ԺҪʦúý̵һ¡ 
㣬û°ɣ 
ɫЩԣؿ죬ɫһƬ۾ʱʱ͵͵Ʋң
ֿ𴦣ǲ̫ȣ 
ѽƬɿڣﺬǲƬ
Щëë£ԺҪɾڳԡ 
Ϲ˵ˣΪ˸л㸸ĸĴ£ʮ졣
ȴ˵⣬Ƕ㸸ĸ֮Ĵ󲻾 
 
㻹ˮͷ໥Ū 
ĸƬ㣬ζˣﶼˮЩɧζ
ûã´μסһҪϴɾ 
ʲôеСŭȻĸƬ⣬๫û
ݣ쵰СӣҪ㵽ʲôĳࡣ 
๫𶯣½ա 
ˣҿܣǲ岻ʣҪȻϢһ£ 
죬ȸղŸӽɫޣһŮûж
ţҶҪڴ˰ϣ·úϷŪһͦ
Ͼ졣 
ҲãһȥϢһ¡ 
ûֱվһǱ¿ڣķȹ
ʱ˫ڿ貿죬ڶҲŮ˾ī
ʲôī 
㻹û꣬³ԷӲ𣿡 
常ҳԱˣҲϢ 
ҽŶʮ꣬Ȼϵĸס 
ףôӶӵˣλúͶλ
øӣѵǸ 
...... 
ҹԺֻже΢⣬ƬϿɫ
ͥԺСšˮоһǣԶ
Ƕô黳֮¡ 
ƻûлӦýӵǵķɸ봫ţڻ·ϣ
֮Ҫһ֮úý̸Ҳһ˵ܸо
ﲻԾںʫɵ飬ǲ˵ΪϾŮ˰Դס 
ھŶƾصСݣҪϲҪ
׾Ūһʱͣĸо 
ˣҲǴţͶ˫ذףСĿ˵
Լ˵ǳʱӺͱӣӦòֹΪ
ţɱ滹˲ٶ 
ᣬᣬҵķ˱Ҹᴦ飬ԶƵȫ԰Ѵ
ţͶŪм䣬ǿҲܣƵɢְһξͿ
죬ɣ๫źʰ֡ 
ףϨˣҪ嶫˯˯𣬺ûᣬ
ÿȥ󻶡 
ˣ㿪š 
ʱôô˰ſţϨ㲻ô·
˯ 
㣬ˣ... 
ҵ죬̫ˣɫ󣬶ͷ΢΢кͲ
ˮգѵ 
ͷƲס̧°¶·ѹһ飬
ɫζ΢΢һЩ϶մˮգĹȡ 
¿ǿɶСΣȫչ֣ߵǰֻܰŮ˽
ܴбⶼȫ¶ߵĺֻסƨɣװԲ
ҫۣһߵ͵棬ǴҴææû 
꣬ո˯š 
ʲôʲôʲôҵʶһ˯ţ˼˵
 
ҵļ˵Ҫ嶫˯һֱûעⶫ˯
֪ˣСԭһֱͶ˯һôһ֮ǰʱ䶼
ˡ 
Ȼжڣôܴ⣬΢չ壬ͷҪ¶
Ķ̿㣬޳ߴ磬ڴϣӲ涼ܿëʹ⡣ 
˺֣ʮ꣬㶼ʮ꣬ŮܲףҪǴȥ
ţϿݡ 
ҵķˣС֮һҲǳŮһʮĺ
һŴϹЦǱҲҪ簮ķʽ 
һֱ촩˯ 
๫ˣÿ˯Ժ󣬾ȥ˯ô
ͬϹ롣 
ԭˣʮĺӣӦöԺ
ҪҽʲôɣУ㲻ڴ㣬ǰԺֻһˣ
ڶһϾѾ꣬á 
̧ͷ￴СӾȻƨ˯ȻӲߣ߾
ȻСͦţΰɡôߺë涼ˮգ 
ҿ򶫷磬һ͡ 
µҪʲôԴĸ⺢ӵҹ֢ÿ
򴲣ʵû취Ҫ¿˯ĸҪ
˺ⷽ鲻ӣԺҲע⡣ 
ӣûٿߣߣˣһ֪ҵ 
ݣϲ... 
...... 
ҾҸѾȻ⼸죬Ըε˵ҽٵ
֪ˮҺĽһܴңԺÿ
䡣 
תСɣ߼ӲˮŢֱײ
ʱĲ̣ͣö˾ηĸŮ˼Ůˡ 
ѹ˶ϲŮΪŮһһܹԭʼ֮ܣ
ҲǾתиĽͣΡ״ɫζõõ
壬ͻƿ͵ 
湴סȣ಻ϵĲŪ温
ȥ续ҵһο˽ĵĺָһ
ʼնҺҶһۣѩң߳
ǿߵ 
⼸Ĳٌ£ӡһǵҽȥӣ¶
;һɲǣı𽥱仯ȡԾϲϲ
 
ڶӡ֮ʱҲ֡š
α͸ϸûͳһָӣǸΪˮ
ֹסһɹ磬ܾǴţ˵Ůˡ߳ 
ҵһμһ˼ίŮˣڴϣ˫
ؿӦˬĸ˲ǣҶ֪ȥġ
ִ֮ҷйʹߵֱ۶
ʹһӡԡ 
§˯֮ǰһ䣺Ѿ꣬ҪϿ
ԺԼ˯ÿҪź๫ 
Ī֮ǰ˵ĸΣԼ㲻Ϊ
ãҵߣ⻹Ϊ...ʲôôĵ·
ײҡ 
͢ŵǧӼÿ,ݣݣ 
ȥĸëʮ˻ͣǷǳҪϢһëΪ͢
ͨšëΪ͢ӼϢëΪ͢ţɿؾ
ëˣǿģޣǴ󾩹д 
 26£ӵĻ 
ȥĸëʮ˻ͣǷǳҪϢһëΪ͢
ͨšëΪ͢ӼϢëΪ͢ţɿؾ
ëˣǿģޣǴ󾩹д 
͢űȥķǹţһʮ껹װʮ
ŮˣĲɷǣҶǣҳҺɫԽԽǶ
ɫǲǾת;֣Ǳǰ˵ĺ
ҪһףķǰӦֻǰ޺ˡ 
ôӹҴ뵽ɫȥˣĸëʲôϢ
Ҫʵ󾩹ڵļҲʱееʱ򣬾˵
ĸëڼʮҲйΣԱԽԳԽ
ӦΪգЩ黹ù͢ȥҾŷڣ
Ҹա 
ֻǣڵʫɻ᲻ܵӰ죬ϣҪʲô飬Ͼ
ëС£͢Ȼ֣СǱƿ֮һҲ
˵ĳԱ۹һǽ£Ҫͦǰ 
үÿ۾·Ϻõ˿Ū𣿡 
ѽˣٶСӵģֱʻǮ
Ů졢ϼƷϵȣ˵ûи
ǮƣôԼðЩ 
Ŷ뵽磬ԴǰڴϰԺ󣬶
̬ǴΪĹۡĸϽ̹ʦ 
粻һҪ§ëҲԷʱ
ҶȥֹҲҹ
˯ҪأȻʺԲϡ 
ӣˡ 
ĳȻ˶ĳʮܶùЩͽҲȥ
ĲһһĹСӾȻ
һò£װӦСõģ
ô뿪Ҳ֡ 
֣Сһ·ʮ̡ũաѧУ
һ壬ˮûֹ͢ƥڴ˽ߣУȻ͢
⣬ղŵǼŲ 
в¥ڸߣҲڴ󣬸ڵصãΪۼź
ٹүһ¥¥һ˰սԿסƷ衣 
¥רŸЩүŵĵطƽյ̨̤ףҲû
˵ô˸׳¥ţ۾ĺܣɵķ
ȥȻ߻֣Ǹȸ͡쵰һ
ʮԶô֪Ҫ¥ҲŶʮ꣬ѵ
ү 
.... 
¥治ţұΪжôݳޣȻɾ࣬Ʒ
ߵ 
治٣ʮ˸һ֪ηȦ
ѡɴۣȻҲлͨڵȦӡ 
۱󣬶СҺңһʱ䣬Ų鵽λã
˭ôС߹ζû֣ãĶԻ
˵ʲô 
ľѨңɺԴ 
óིЦЩʣЩͼӴף
ЩУɲ⴫...ó¹ӽһĺ...
... 
һȺӵڽЩԵľʲô߰ģ¹˵
ԼҽŮƴˣ˭ýһٱ... 
Ź˵͵Լϴ裬Ȼˮοв֪ѧ
л... 
˵̤ʱٸӱϴ£ʱͣʮǮƳ
ٸ֮£ԱߵĲݴѹ·ظ... 
һȺëһһǰĹ£Щ©ٳЩʮ
Ц 
ڸǵ³ԱӽˣӵһβμĲ軰ᣬ
һҪóȱӲľһߺȲһ 
ллλӣҶԺСҪλչһԣ˵
˵£ŲſңĲɲǴ׻ 
㻹˵̼ģҾҹɴ¹¡ 
ҶϼͦãĸǴˣҲᣬͥԺΪ
Ƹ̫࣬ΧϣʮˣҶ˴
Ϊû뵽Ů·˵أȫҾ£Ҹĸʮ
ָлǮơ 
࣬࣬ʱ磬ҲϽ 
ǣŮԽǮȤΨĳҪΪӣ
ĸǰٰ㲻ͬ⣬ǮԸǲóңȻ... 
ͣҪҪģǰ඼˵ʱ̣һһҪ
ȥã˻趼ˣСȲ裬첻ˮôµģޡ 
ãͽҪĵط 
ұŮΪӣͬСǣһ·˵˵ЦЦǣ
һ£ÿϣ˯ܾԺŮԱܻᶯȥ
Ȼ³ңѹû˯ 
ͣŮһӣһһŴϣ 
ȻͬһŴϣĸŮЩװգЩܴ
ȲӣҼ 
Ҳע⵽ο 
ͣô֪οһ֣ۿʲô 
ʱûпֻСˮ۵ο
ܲҰѻꡣ 
ðĸҳ϶ǴŮ
ȻҲΪСǵ֮һҹֻŮһܶ࣬ǣ
Ψ㲻ԣӦ÷ĸΰŶԡ 
죬ĸҪһǿο˯Ҷʮ꣬ܵ
ִ̼ɴҾʹŵӲĸ˯Ҳңһ죬ĸ
Ĳοǵڶ죬ںֿʼԼԼ¡ 
䰵ǻܿӰͿĸֱڹڿٸС
ܲˣ̼߱ӲĲӲʵܲˣҶ
֪ץסŪĸο̫רģ
Ȼûз 
⻰˵ѣһ֣һһ֪ܲ
弡⡢ȫֹƾ֪Ƿ˯ 
ĸãָӲ濴ȥ̣ͦο
ζƤһʵڶһյʱҾͳйй̫
ˣĸҲǾȫοϣ侫ʱƨɶû֡ 
һ㣬һɣ֪ 
ʲôˣˣͷݶ׸ߣҪ֪
Ҫˡ 
أϾǴ֮ңĸ̹ܶණ˵ŮֻҪ
ȷ˵Ҫ֪ܵļȥ 
ϣҪڴ󵨵ĳһ£ˣĸٴοʱ
¹㣬¶ĸֹͣﶯִӹó
ΪʱܾĽ¿¡ 
Ϸĸ֪ڶی£ߣĸƽ
峯ϣǲһȭ֮ҷſ壬ʹߣ
ײԼĸ졣ĸҲӴָ֣ی
졣 
ʱֻĸײیµˮ
 
ЩȫĹϣ峿ڴ±
㣬ǸִԲַַƨֱչʾ͡ 
ͣеŮһٸѹ¸һģҶ
ҪСȥˣڸһҪ̲裬֪ʲô̲
ɫĲ裬Ҿϲɫ 
һɺԣҷ˿һŮڼұּܺ
һʮĺڴ֪߳ܵ飬Ϲ˵ 
 27£ƭ 
һɺԣҷ˿һŮڼұּܺ
һʮĺڴ֪߳ܵ飬Ϲ˵ 
Сܣ֮ǰڴСǵɫŮһߣ
ΪŮĸԣ˵Ļôһ˵
߶߶ûص㣬ʵЩģ绻ɡ 
ֱ˵ص㡣 
磬ҵĸŮһʵǸʢŮ
ˣϲÿںסƬŪƬַⷭ
ҿ϶ƬǱŪµ,ҷƬС 
а״Ӿϲ״ŮˣȻĸˣ԰ɣ
ӽ쿪ʼС֮һĶŮҲˌŌ£ˣСȫ
ŹʫɵһŮ񲶣ŵ࣬˶Ź 
׵ģģ̫ɤ󣬰ҵһ
˵ʫ˶ŹϢɲģ˷
ܣӵĽϢŵо֮Уʫɿɲʲô¡ 
˹ӣ԰꣬˵̼ģϡ 
 
ףСŮ緶ѡۣһư𿪣Ů֮
Щ¡ 
ղ˭ڷƨ 
Ӧ˵ңÿϰʱһéޣΪ˸ٶȥһ
Σһ·Ƿųƨ 
Ƿ࣬ˣоʫʸ踳С̲裬Ҫɫ
Ĳ裬졣 
ϻҸղֻҽУף˭һ첲
һȡֻ۾ѡһ 
˭ǹףҪǲ˵˭Ҳ߲ˣ˭
ҪǸܣңָȮ˷ɹ 
üһ˵˹С㣬˵ףҵĲ죬Ů
ʫɵĹŮɡӲ濴ԽԽȫһСһŵʫɣ
ԺһŮ֪ʱжӢۺܰݵ
ʯȹ¡ 
С˵ʮ꣬û뵽һԳ񶯼ɰĶţ
ˮˣˮһһŮ飬һǸĺӣ
ʵʵΪԼײŹǿվ 
ǲ˵ģ쵰Ͳ˳ۣޣһͲǸ
 
ǲ˵ģɵƣϴԣббĲȥʺɡ 
һ㣬Ͱûﲻɳӣۻҵ
ͫôȥ 
㣬˵... 
֮һһ˴¡ 
һҪס˲ò࣬˲òࡣ 
ӣĲ㣬һСͷңūԹˣ
ƲˣӦʽʽͦ¡ 
ҪǮ 
ҳӣ 
¥²дţʮ𣿡 
˵һҪȫ棬֪屳дŽʱԺ
ûʱ 
㻹ʮ 
ǸҵСѣ 
ʶ͸ʮСѣ 
С¥ 
ɶ񣬲·࣬СıӽȥЩǮǶɱ
ģҴҪǮûκν죬Щɳܡ 
...... 
Сһڣʲô鶼ûˣһ񣬶Ѿ
ĸɸɾ 
 
ףЩŵĹٲűܻˣ·ˣ 
ԣղЩǳ͹ٲݿãβһǹ
͢սͱ·ֻ߹زʹã˵
Ǵӱ߹һ· 
Ҳĸë˵ޣս󾩹߹صİ
Ҫ꣬ɺޣºʱ̫ƽ 
һǸϿؼҰɣȶ󣬽쿴¸ 
.... 
ϲҵĶƻˣǰϸƷ㣬ô߹һ
һ޲չֳ칫ӷϣӷÿСĴ֮һ
鴫 
ҲˣôŭǲǶ֪ʲô㳳һܣ
ûϵԭ㣬һ߶ƴѾȥҪᡣ 
žžž 
Ů֪ˣСɡ 
ô򣬴ţӲʿӲţƤ޴һ
¾Ϳ˶Դ 
ǼģðǶ򸾵ĺӸŶô
ǶԷ򸾵 
Ĳ֪׹ӷԸҪģǺҲûм 
ˣŭʵ̣ͷ˿˿ð˻ͣԭ
ף׹ͬգǶ涫縸ĸ򸾵ӣ
ðģ쵰 
׵ܣкһͬڣС֮һŮȥ
㿤£ԭˡ 
ɰ˵ʽ棬ֻ֮Ҫ 
óѣôǧңʱһ𡣡 
ƣʦû̹Ҫ˳ԭʲôö
ԶʲôһԶʲô 
һؼطֱȥ㣬Լ 
ڡ 
ôͨŶˡ 
ˣ㻹ʲô˵ľͿ˵˾͸ϲϵظ 
ҪɱңҪɱңĸңˣÿϣڴϣ˵ϲ
ҳƬ⡣ 
ž 
ݣһȭȥ°ֱӴ飬ضǶѵݣҲ
ʹʹιȥ 
ղ˵ʲôͷᶫƬ⣿
뿿Ƭóõ½⣬ϱǶİɣûϢ 
...... 
ˣ֪ǻι֮Сӱɡ
Ҳˣʲôȥǽңջ
ƺãֿС 
ƽ㣬Ŵţȥ˼ʮ죬˲Ϣʲô
ţɲǶûռ˰ɣԶ㣬Ҳϲ 
ȻûУôռұˡ 
Ŷݺ۳ңȻӢԺĸоˣ
ಡ޷֮£ڲһˣѾǵΣǰ
££ǧεĳö֮ǰĶһЩ
˵״Ρ 
¹յƵ֮ϡ 
ʲôʲôʲôҶԼʣƵ
ͷİСӣС¶ԳƣǱĳЩй
ĺۼⲻòţ˵ϷУô... 
ƽ㣬ˡ 
öƽӣȳŰ뿪Ĵ¹ӳ
¡ 
ܣܣܣķԼǣʵǰ
ƵƬҲԳƵİۣϷСⶹҲ
ۣôˣһùϷУ⼸õġ 
ҳ˼кۣжչۼУСѨ
󻬻ë޼֮ǰȫͬ˵Ů
ëҶСѨϵëֻȥھȻ
ͺͺԭλõļëȥλǹŶԡ 
๫㷢ˣûùϷУһù
ԼõģǱ˸Ҵϵģ˰ɡ 
ƣ㻹ҲУôôͿȻռ˱ˣԵ
 
ҵȫظŮˣȻ˰ܻ
ӳǽ£ôʰ㡣 
ʣ㻹˼˵ұӵ޴ʱ˭
£ͷڹһҳ 
ƽܾûֱҵˣôˣǽ֣򲻱ȶ
ʮΪֶԣҲԣʱ
£ôľ룬һһôӳĸ֪ 
ֻ޵ݣ˵ûΪʲôʱҲӴ
ܸܲһ˶Բҵ飬ڴ͵
ܲ˵Ϊ裬ҵ߱סܳ 
                             δ
28£η 
ֻ޵ݣ˵ûΪʲôʱҲӴ
ܸܲһ˶Բҵ飬ڴ͵
ܲ˵Ϊ裬ҵ߱סܳ 
ҲܸţֵĽһʱŪ㣬
ô˷ 
ҷ˵ҷķ˱˵ĥ裬ڴ¸ʲ
ôˣǲǼͦ㲻Ҳûã岽֮ڣ
һһҶָơ˵˭ 
ƽ㣬ҡ 
˵Ķԣ޷͵ʱһУΪǶƶԲң
ǣ룬Ϊҵжʧڵһʱ̾ô
εʱ̡ 
տʼΪϳֹҵĻҪ󣬿ǣʧˣ
˳ŴţҪ𲽼Ӵ裬ҵزˣ㲻ֱ
ҵ˽㻹ûг֪ţĶݡʹ
ʹʹҶ㳹׵ʧˣұһʱľ
Ȼ٣ԽԽӲԭϲá 
ƽ㣬ҡ 
׹Ҳ²ţ̵ķйأΪԽǱ
ĥԽ˷ܣÿһޣ߶ͷһС
ಡ岻ܻд࣬ţ̵ķйء 
ǣ϶ҲãȻô˷ӦǸС쵰
СôûһչĵܾܵȻҲǸ 
ƽ㣬ҡ 
ôˣҲޣ 
涪ҾȻˣģίģ޷֤Ϊβ
ȥȶƣΪث֣ΪԼ๫ûã 
ʦܣʦˣʦϸǹģ˭
²ҿСһ㳤󣬶㻹˽𣡡 
ƽ㣬Ĳǹģ˵ӣ׹ҡ 
 
Ҹо·ˣ׵ķɱŮǿµĶӦҴӣ
ˤ豭ϣһߣӲĵ棬ȴҷ
ı̢ 
Ȼ󣬱⼸ʮ춼ڸʲôţͶûк޷
ܵ飬ϵƤ޺ۼĺӡȸϣλ
ۼζ 
о֪ģΪڿ˵ģԭĹ
Ѿʧȥһһ欶ˣ˵ˮ۰𪣬
˵д˻ǣǱ˴֮ˮʱ
ݹ 
ڿɺãҷһжҵĲԣûҵ򣬾û
⼸ʮг̣ƱտڲᣬҲȥʶ϶õ
Ƶָ㣬˵ʵӰȥѰࡣ 
๫ʲôǲʫɣ͸ңҴ㿴Ϸ 
꣬ιȥժӣǰǷű˰ߣ
ơ 
ãԴԺҾû壿ܣҪ
㳢ҵд£ͶƶȥλᣬʫҲȥˣ
ҪʱܻҲԸţûкоͲҪ㻹ʲô
ڡ 
 
ʦãҹɫִԲȻûԲ
ʱаʱ¿ȣòˣǺú£ȥ 
ǻ﷿ϵʳʲô춪ˡ 
ʦãոҿԺǿˣȻҽҸ
 
һˣῴϺȥ 
ʦã㿴ҽֽ˵ϣݣ
ԡ 
аõéɽʿǶϻջƤġ 
ߣ꣬һҴڡ 
ҵĵܵܣʲôֱ˵αڵģ㵱ɵ𣿡 
ú¿¿⣬ú¿ŻҰɡҸڹҽΣ
ռϺڹѪɡ 
éɽ֣ϣǲǿ꣬ùô
úŪ 
üһԭα¶ǹˣұΪѰ죬һֱװ
ȥû뵽һֱ˵⼸Ҵʿģ
Ȼһһʶơ 
ҪǸʿңϻҪջȸ˼͵Щ
ǮӦǲҷźš 
꣬ô·㲻ߣ㣬㾿
˭ҵĶ걻صȥˣ㲻ߣָס
̽桢ͷ֡һһ㳢ʡ 
ҵĵܵܣҾǶ꣬СҳģôҶʶ
ˣòѹ· 
˵ʣȫʶĶ꣬ǣģ
ͷ֡ţ¶ĵطȫһ¾Ȼ֮
νν񣬿νա 
ɵǣΪΰʱ򣬾綫걾һѵǿ˶꣬
 
ȫһǶ꣬С᲻ʶǣ겻ǣ
ͫ׺ɫ죬沿թ֣ʱʱޣǹˣ
ѵ֣ǲǹĶֻãô
ȹŹ֮£ֶЩ̫ʡ 
ߣк֮£ұ־ֻҪѶ꽻ңҼ
̣ȥ 
ʵܵ˵޼ƿʩ˵ʲô֮£ɣҿ
ʲô¡ 
ðҷˣÿţףǣ 
õܵܣľӦùſϣвµģ㻻
ӣӣʫװ׵⡣ 
Ҷֻ׼һ֣Ҷ㻹̫ۣ 
㿴Ҵòÿľǽħ飬ֺǶ
Ǵӵ̯İɡ 
ˣǮƲ࣬ȥնɴȺһĽħ飬
ǣɬ̯СҵĺɨɮɨɮִĻ
ɮɮִҵܼңҶ֪ﻹְλ 
ľǽħԭ۾ʮܻۣۣǶĲ
ܼҾȻֻʮһʮһ˫ļ۸˵ǿĳϣͯ
۵ļ۸񣬵ǲд־ݣѡ˺ߣϾ˫գһ
һϸǼ˵ĺôѣҲʮˡ 
ž 
ûʮ׼ˡ 
ž 
̿ˡɻѶ껹ң㰲Ȼ뿪˵
ʳԡ 
ž 
Ĵɱ߰ɣԺ 
ˣܵܣˤˣжˣҲ 
ʲôⶼˣҪң 
ţ治ղ˹ͬԡҼһͰУ
˵Ĵʱ޿̲ռұˡ 
ȫ֬ϣǸǰغЩˮͣ
޳ܣˮ͵һϣȥ
Ҳţ㿴װ׵⣬۵Ĵ⣬ˮֱ
գ̲סһ 
治ãԴӶƻԺ󣬶Դţ̬ȫû
ūĸоʱҪţɫţ˵һͷ˵ʱ
ţλָӶ¡ţ˴£ƸҪ˵ϼ䣬
ţһǣƾСϱһʵһ 
ǰҵѰҴţ֪ȥܵԺ
Ϊϰת񾭣ҪŮ˶Ž⣬ԼֲУҪŮ˵ֻ
߿ڣČº͸ҵĽԼ֡졢
½ŪõȥԺѵ𣬱ﲻסȥ
Ժˡ 
㶫Ƹպôԡ˵һͻδ֪
֪ȥǾһȥһϣô֪һһ
ԡӣɫۣ鷿Ǽͦ
͸죬ÿٹһģһѵԡ飬Լ
ԼŪһôҲ١ 
Ҳ̫ˣ˵Ǹ·ҲӦ÷ŵʹ
ôǶ͹ڴ϶ţѵѹ˲Žȥ 
ڿ·ƣһȳһգ˫ȴϲ£ǲԡ泱ʪ
㻬ˣҲ̫ˤˣԳŮ 
ҹ䣬һ㵥˷纮ô죬ȴؽ
ԡţ˵صԡȴٰ㲻ϣÿζԣ
ôξǲС 
29£ 
ҹ䣬һ㵥˷纮ô죬ȴؽ
ԡţ˵صԡȴٰ㲻ϣÿζԣ
ôξǲС 
ֹͣͣôڶʲôʱ̣ǰ
Լķˡ 
㿴ڱţӵģ˵ˤӾͰѸֽħĶ
ýڿɺãΣա 
ߣһɺԣ߲ˣҲƤĹǣ
Ļң񣬻Ļ֪꣬ɿЩ۷
Ըǡ 
װĵܵܣûзʱѾȥ˵붫Ӧ
ûΪʲôΪʫɶཫһʱ 
ӴҵĲ죬к·ˣӦúͶ
һ²Ŷԡ 
ˮ͸ҵ·ʧߣΪԼ㵽ʵ©ٳ
һħһɣзиС 
ϸʦãл˵ûйȥĻɽ
һжᣬԩңǱ鳼ݺҶһ
ΪƴȫѩޡȻ;ֻ֣֮£˭
ԸɣˡħǶһˣһ˲һˡ 
˵ɷ죬򲻹ܣܲģֻҪʱ
ҲԷˣԣϵ١ 
ʦ磬ҲԽԽˣթƨһ㲻еʦ
ӡ 
ã붫ƿ˻ˣҹʱסҪ
磬ȻҶΣա 
ǣʱ磬ʦϢСͲˡ 
ȻȥѵҸ£ڼһ£ǲ
׳ԭͣǣǲɱңһȥҪǷ
Ѱ· 
ܵܣ͸һϢȥ紲ңûȤ
ĶϢмֵΪԽĶһ
㶫ƵһЩϢ붫紲ϵĶһϡ 
ʲô㲻˵𣬻ȥҶΪ
û֪ױ̨һͭͷ 
 
Ĵ㣬һǵֲסкӣĴҷˣ
ʲôҲûУطǰǸٶ˯ĵط˯棬˯
档 
ף棬ٶͷа񣬰иܷǳϽĺӣ
ȻûҲҲʲôõĶ 
š 
Ӵ򿪣һɧζһѰ׿壬Ҳмʮ
Ա߻кܶżżֻڣûκ֡ 
׿ϸ۲죬亹ӡ֪ǼŮ
ر֮ÿÿӿͱѨ֮ǰŮڿ֮ϣȻſʼ
ţﱡ󻬣ȿŮ֣֮ҲԱ˽ҺŮ
ɿ˵Ұ֡ 
ôôࡸӡǸʲôõģҲŶٶ
нţֻ˵ٶԼãǣԼЩʲô壿 
ϸȥЩӡ滹лģÿӡ
涼С䣬ô࣬һӡľҺ
Сࡣ 
϶Сб̬ԼοΪ̫䵽
ϣö֣Լ˺öࡸӡȻȫ䵽棬
лһ𶪵 
ţһ߰ʮͼٶǰʮ죬Ȼһ
ʮ죬ٶݱ𴩣ô˵Сӣÿĸ˲󣬾Һ
СҲʢ 
Щżҿڶٶ֮ǰеģд
׹ӵģûмĳȥȴڿ 
֣ıãŮѾָƣ⼸Ůһ
ҹοʼɻڱϣǷ˯֮
˯죬֪ε̣ 
֣㽨飬ܴ󵨳ԣȻɹѹ·˯Ů
δǣʱʱ͵Ƶܵߣ֮ܵ߱Ҫܶ࣬Ҳ
֮Ůһҹ䣬Ʋסοһͷŵܵߣ
˫۶ʱɫ룬˵ 
֣ٴγɹŮοװ˯ᴥŮ裬
װ˯ܽӲ赽ȣܿʼСֱӸŮë
ܼӴŮȸ֮䣬ĦŮȻ
Ůδֹˮ 
֣˵θӴ󵨣ŮοʱִŮ⣬
ʵŮȫҵڿԼ
ẰҪҪʵǷǳҪ 
֣ܶͶأҹ䣬Ůοʱֹȥ
֣СѨǣִߣηηγ
ŮסʹŪ󣬵ֽŮθ߳ڴϣ
ɼŮ֮ߣ絽ǽַϣ 
֣ϲ񣬽Σȫδ룬ŮעӣŮ
Ȼˣ۾ԹԵĿѨҹ䣬˯оΪߣŮѾ
ݣ͵ŮߣŮŮû
ˮȫܼУ󣬵ܽŨȫŮУŮʳ֮
ұδֳεܼʳ֮ˬա 
֣ܼɹ죬֮ɫδŮȲһݣ
ãѹ·ϴ죬վſδŮ󣬴ӱ
һ·еܽ£ܿȥסܼŪȫ̷֮
֮ȿڿ 
Ӹ̧־Ǽ⣬Ůδŭҿʼ˷ҡΣ
峺֮ǽ 
ʳܼ֮Ůؿܣ鴺ˮȵܷţߵǰ˫
ַƨɣŮᣬڵŪܸţغ裬գҹ
ܾǲмӴŮҹοҹ֮ⷢ빴
ܶܲӡ 
֣ܼŮҹŮȫûаˬˣ
ȱӣƽţŮԼ絽ϣѹڵϣȻ
ÿںסߣҲ֮û뵽ŮѨ֮ѨСн
ͷǿͱ룬ŮҺȫڵϣܴŭ˫ʹ֮Ů
Уָڣžž֮ͣŮ˷ѣΣܼҺʳ
Σܼˬ 
֣ܴɹ֮ϲһ죬ͷڣ
·Ŀػ棬ǰŮǿѹȫ·Ů
ߣ֮ߣ֮˰۷ˡ 
Ů̫ߣſڵأ۽׳ȫſڣ
·Ѩرۿ֮ȥӣͳѾӲĲӲߣ
İСŮڵƥڵߣܱһֱӴŮ
ϣŮβ󣬱ȵҪһŮϣ𺳣Ȼ
ܼߺݺݵĲŮ֮ʱ֮¡ 
꡹ 
ؼʱ̣ԺͻǶͶƻˣ⻹һ
żûпˣԺٿɣϽżЩӡãŻԭ
λãָԭ͡ 
ٶݣһţǹдľʣҷˣ
һŮ˵֮ͽϼȻɱ֮Ϊһ
˵ӣСӱȻٻ 
ӶҲŷַһСЩӦöǼٶ
µģ粻ܱЩǸһǶ߼ٶģ
һǸ߼ٶа񣬿ԷһЩػҪĶǣδ
ϵٶŵå֮ 
ԣҸղȫԽߣӡЩżú
һ£ʲôõĶһС죬ȥ
˱֮ʱȡϸĶ 
Сӣҵķˡ 
ҹ붫Ի֮£ΪɶԶ붫Ƹ֪Ǵӱܾ
˵ҹʵۣһӴǺһԼ˯ɣУ
ȥҶ첻һ˯ 
 
²ã²󾩹ڵĴս£Ѿ´󾩹
ǳأʿأʧ±ְٵ߹ؾ
ǵطգǾ߹ػмǧԭİǿԺģǣ
ͰżϸӦھڵҡ 
30£Ǽ 
²ã²󾩹ڵĴս£Ѿ´󾩹
ǳأʿأʧ±ְٵ߹ؾ
ǵطգǾ߹ػмǧԭİǿԺģǣ
ͰżϸӦھڵҡ 
С⼸дܣԽСѾ
һУԭ󾩹ͷζʧǳҲΪԷʿ
ͻȻϮúݶʵۣȫԼʿ˺ս
ɱҾһǧǧ 
붫ȥ֮£ţ͵ڲֿ
˯Ҫкãʳ͵˶٣Ȼһֻû׽
ֻ꣬߹ұΪвңû뵽
Сʱһƨ棬Һ棬ӺָͱҺ棬ȫû
ӣǣ֣ͥԺɢһĻԽ
ԽʹǺá 
һɶǲɵĺ֢ϾĶҩ̫࣬
ЩҩԼ֪Ǻãͳж
µʶѣǱָ壬ֻнʱڻ
Щ¡ 
ʱоãȥڵĶߣżϸ
Ҫٶδţεġ䣬Ҫٶ˵
Ǹʲô 
ɷҲӲˣӻڣżˣԺ
ֻдţԳ룬ǰԺǼѾߺǾԲ
˭ż 
 
๫ˡ 
ߡ 
ʱѾҴŵңͶƻûл
ֱʫɲסûɫͱһӣ˫
ɫ沿룬ҲⲻʶĶ꣬ǹ˵
СϸȥԽԽˣҪ׷ʫɣɫɫ 
׼ʱˣһҲ㣬ΪãκμҲѵң
¡ 
ǣ๫ǰĽվ㲻ٰοɣ
Ĳľǽħ飬ѽ󱳻ľŵװéɽ
ħ֣Ȼ¸ҡ 
Ƚˣκ£һҪó׼ս
 
๫㲻һֱ֪˭ôŰ첻˵۾ң 
ߡ 
ȷʵҿ̫ޣֻ۽ɨһ飬͸оջ֮
ӣ룬ܻᱻʧǣΪΣ
ȫˡ 
ʲô˵ҵʦûҡ 
๫Ϊ㻹ǲҪپȥԽڣԽ
֮ʱ޷ܣͦãһʶǸ
꣬ϣҲѹ·СѨ㾡ٸαء쵰Ҫ
ʲô 
ڣƣ䲻⣬䲻䲻ľ
ҪʱʱΪãΪãΪոս̸֮ʱԷΪҿ
ۻۣܲ־Ͳ֣ԶԷľ͡ 
Ҫľʱ̣Ҳ¶ˣҵĿȻˣ
ӽң˵ҪôңҪôϵĶǲܵģԣ
һʲôɻ䡣 
ʦãܣ㲻˵ҲŪСѨǰûнţ
㲻į𡣡 
ѵ 
Ρ 
󹦸ɣлҵĸٶӣֻԼĴǣ
ϷŪʫɵĳܸоЩ죬ԷŸ̶
ҵˣûеȵĸˡ 
˵ǰٶӣаٻӣ´㡣ĸʮ¶
꣬ڻʮνŮеĻڣһѪͳ
ߣˬÿ͡ΪơȻѪͳŷҲϲʽͷ
壬ĿʺɫʡװΣνʢװĺÿ 
Ψ޷ݣŮ㣬ǰѹȥ
˷ǳСƻ㣬ŮĸߴϵرǴȱҪ
˶һЩ濴ȥҫ۵İΪˣĸ齵Ŀջڼ
Ѿûп෿䣬ĸڳԷʱ򣬴ΪٹӺ
ͷַֹƼ 
ĸԴ˲⣬Ϊÿп֮˿ڣ
ľڣһƽ֣ͷȭСһϸ
̶ֳȣӦʮϡ 
߻ħҴһʱ䣬ΪųħԻ
 
ҵȻ֪ߣһġӶ
ǰ۵Ĵȣ뱧ݺݵʳһ 
ѽ 
ү 
ƽͨԣĸ֮ʱȻʲ
ôľڳӣſڣ¶Ŀŷ 
 
˳ĸԺֻʣһˣнŵֻصУ
Ϊ黹ûꡣڰٶӳ֮ǰһ߶ңһָڻ
ǸжҲ֪ʲô˼Ҫʲô𣬿
ʱҪȥ׽ 
ȻڻڲżٶЩżߵġ 
ˣݺЩӺżǶһְŵģд
ģĿǼ޻ٶͶ˽顣Щڶ紲ô죬
˵粻ûзֻ֣˵ǸշŽȥã꽫
Žȥ̸֮ңȥʲôΪһЩö
֡ 
Ȼ󣬵Ҷż֮󣬾ͻȦףΪʲôö֪
ûж꣬һûдߣԣ¶Žżȫ
ţţĴǡ 
ףôһֽҿС˼ӡͻȻһɣ
ȫˣٴһ롣 
ҳ֮ƣٶżһּһ
ĶдǾ߻ħĶдǣĶΪβ
Ҵ£˵һ⣬ٶһˣһ꣬Ķ
֪˼ңܲ߻ħǣٶȴ˵߻ħ
һûϸı仯֮ǰȷ߻ħԣ
˵ٻ 
ͬʱӡ֤ٶڽǰΪʲôٵĶһֱƵָڻ
Ϊ˵ðٶ֪ 
оǣֻżӺߣӻ棬˵ٵĶ
겻Щ֣Ҳ˵ЩǼٶµģ¶
ЩżĿľǣ֪ҵʱ޷ȫ꣬ԣֻ
ҪȥͿЩΪǮҽҪʲô
޷֪ 
ͷʹֳֶ·ٶҵĸյ˵
ŮӦóĶңΪʲô˵ٻٵĶ˭ʱ䣬
ûмӺңҲûٸ鷳ң˼ңǺ
˼ң⻰Ǽٲӵ֪ 
ͷ­ԽԽʹҪϿصԼңָоҪˣθо
ر졣 
 
ľҿпޣ֮пޣпޡ⿴
磬Լпޣ֮пޣһпп
ޡ̫á̫ء̫һУһжһΨҶ 
ڣĹ̫ţûо裬
ζѧĶ֪ҿĹ̫¡ 
ѡ 
׺壬ʵ̫ǿˣʯϵķҫۣһ
ִʯƣǰ͸һͣʹ 
ľеĿп޲֮ʧָͨ
ﵽл޵ĽҾҡ 
                             δ
 31£˵ı 
ľеĿп޲֮ʧָͨ
ﵽл޵ĽҾҡ 
ԭˣܺãԿնĶ֮졣 
ţˣҲ֪ΪʲôԼңȷһ
㵽ǽǱéޣѵĹйأ˾
Ӧûʲôã˷֣Сֻд¿Զأ
ҵӰҲڶ㵽档 
๫𣿡 
ǶƵôͻԺûбˣ
²ϴһ 
ˣ˵ûɣڣз䶼ҹˣûҵ
ҸղſͰٶһȥģһ§§ĳȥ 
Ǵţ쵰ˣٶǱסȥģ
Ϊңǰ˵Լۼ⣬ޡ 
֪ĸ֪ϮӦþֵָʶɨ书Խߣ
֪ΧԽǿǶڸ֪ΧǷ˴ڡ 
ľҼǿգռңڵ޷Լ
ûֻǽԼϢȻ붫Ҳʮľ룬Ҫ
úܸ֪ܽҵĴڣͬʱ˽Ȼܿҡ 
ţÿûˡ 
§Ҹʲô 
ˣҿˣ㿴ҵͦˣһ 
ˣļܵȵϰӺͱ
Ǽĥ˵ĶҲϣ... 
֣ƵƽʱļĸӣȫһСŮ
ܳȥ𣬵ȻܣΪƲǱǿȵģǾһ
Լ͵飬ҪȻڳȥԹŮ޵ݡ 
ҵȲˣڼûл֮ǰь°οҽȥ
սپ첻ҪʲôƤ޺ͻҲҪǣҾֱӸ㡣 
ʲô˼ţĻǺܣܣҵҪ
ˣƣ˵ĶׯּٸôԴңҼ
ǿգռҡ 
ţʵңǲǶҩˣΪʲôһ
Ǹǣ㲻Ҫƭҡ 
ˣţʵʵûжҩЩֶλ
סΪҴţ޸ֻҪŮȻҿģ
ˣǰ۶ңڶҲܿ 
תеŮħûţõľû뵽ţѾ
õͿ˵ܽħȥħͨʶ
书룬˵аû֮ܣôħԽԼĻﶼ
Էʶ˹γ֣յ˵˼ά 
뵽ţõǴַ˵ǱУԼ
֪Լ˴ţħӰ죬ֻҽ˾תϰĸǿ
ƽ˹ 
 
š 
಻ϵĺͅҲףڿڶԿڵĻҺ
·ҵĶߣĺͬʱ·ص֮ 
ӡ 
˵֣ʶҼǿգռҡ 
ˣ㻹˵㲻ҪҲŪôӶţһ
ʮͲʱؿԲŪ𡣡 
ףˣմ˻ôʲôûҪ̧ȿ
ú˿ۣ 
㣡ϣֻȥģ㿴翪ڵ貿ֻҪ
ĴһЩܿΰ꣬УǶҲҴ鷿ȫ
˶֪Ůˣң¥ʱ¥µС
ʲôûУ涪ˡ 
ɶ񣬶ѾŮħұӿȣѴţڶ
ʶеİʾȫ 
ˣČºýţҪŪһӣꡣ 
ʱˣҲҪʹľƣĶ㣬
صľ㣬㲻ҵķˣҲҵʦ㣬
һ㣬ȴ֮£ɺ޵ǣԼ๫,
ھͳی±ٵӡ 
ţǲȥ๫ҲܶԲ๫... 
ɧȣװУҼǵõһμʱҲ棬ʱ
ˡ㡢ˡ㴩ʵ 
ǣоҺζô꣬ԾҺζرϤ
ңҺζһǼģ˭ģ˵У
Һζز࣬˵־Һͬʱġ 
û뵽ˣȻżͬʱ˽ţҵһ
ۿ֪ׯҺζͬʱ
ʱʱޣǲ͵͵ȥ˻죬һ˫Ϸ˫ǰ¡ 
ܣܣܣţ˵𣬶ƣ˵֣
һŴţ˵֡ 
ˣĵϣͬ԰ɣ
ֻʣһˣ԰ɡ 
㣬ϣҹʱչ˭͵͵ǽǽ
֮£˭˫ֱ˫ȣ˫壿۾
Ͼá 
ˣЩҾͲƽˣֻҪȫңӽ
¯ֻҪʱҪۺʱεضҪҲٌ£ұ֤Դؿ
ƿ 
ţ˵棬ֻҪԸΪ...... 
¯ˣČԽˣČ¾Խ
ߣ˾ɷ 
䣬˵Ķ䣬ƣҿˣţĻǴеĶϻ궤
ĻǶϻ궤еףըķڲݻ١ 
ľҼʯͷʯͷңͷϳ̦ʯͷͷ
̦ʯͷ 
Ǳˣˣҵһ٣Ҹ
Ǻá 
ˣѻָֻܣСҴţţԸ
ͣ⼸Ƕ˵ĺӣҾԼ״ԪѾ
ժ£ͳҵľҺ࣬ΪҴţ¸СӣȻǵڶ
 
 
ˣҪˣҪˡ 
ţˣô˵ģҸȡ裬ˬ
ҲκԽ磬һ٣ٶı䱾ôඪ
£ҶˣھȻŴ๫ѵ㲻֪Լϼ
๫֮²ԺҪź򣬶ǰԺ
ʵʵԺ 
ããϿɱɱ˴ţҾԭһС 
...... 
ľͷ̦ʯͷǶѾˣѾ
ʯͷǵĻҶ棬֤ȷ䣬һô㡣 
粻ǱǱƣ㶫ҲǱԸ⼸궼̹
⼸ʮ춼˵߾ôôȱ
𣬿Цͻݣߡ 
...... 
๫ڼң 
ߣ벻кιϵţߺ˵
𣬆磬ƣԵң˾һ㣬컹ʲô
˵ 
⣬г⣬Ӯô꣬ϳң
ΪǴģŮ˲죬ˤĺݺݣô˵ 
๫ʲô˵㣬СǵһŮʫɵ
ɧô缸ȣ檣ȥŮŪ
ΪʲôŮӾͲܳȥˡ 
    ---------- 
32£׽ 
๫ʲô˵㣬СǵһŮʫɵ
ɧô缸ȣ檣ȥŮŪ
ΪʲôŮӾͲܳȥˡ 
꣬ٶ꣬Ůħͷһܣ㣬û
֪ʫɵĽ֮£ҺʫֻйһΣôȴ磬
滰дٻûͶƽͣѵһҪҺ
ʫɽŴ 
๫ΪĶˣѳּҵ絽ææµµ
ҪƣǰǰҪǣССҪע⣬˵
ʲôǮʦãβҩʦõģԺӡҹ
ţ³Է˯㻹ʲô 
Ϊҳȥæµ֮ʱȻʫǸ˹쵽һ𣬻
ɽ˵ΨһʲôѾߣС檣
øң治֪ǵ๫˴ı£Ѿǵһ
Ůϴͷز¶ 
꣬꣬㺦ˣʲôʱʫ˵ɽ˵黰
ҪϿ͡ 
죬˵Ȼ˶ԴңֺαΪһֱ
ҲһҪŮӵĿ֣ίԼ 
๫ҶƲһŮˣǴ˶Щ鿴ĺܿ
Ů֮ҲһҲŮˣȫǱ㣬㷸
ȣʲôҲ˵ҳȥ 
ƽ㣬Ҵˣ˵... 
...... 
ŮǲԼݵ·ϣҲ׹ֱˡ 
˵ͨΪ˱ңǣʱ㣬ʫҲ
Ǽʮǰ飬Ǵţ˵ͨǿһǰ飬ң
ʱʱ˾ҺζǸʱһţ
ԣǱңǺӳǽñ˲Ū 
ұƵĿ˵ͷתôʱǰˣЦΪ
ǰһ϶ûУÿÿˣڴŭ
ҲתΪƽͣ治֪ǴСһֱҳɳǰ
ҵĽãǽ̵˵׻ 
Բ㣬ˮľ 
ҵһ仰˴С鵽󣬴һˣͬ
㣬Զķˣʲôõԭ£Ҳ
Ů˷֮£ֻҪǾͿɣԶվ㱳֧֣
Ըͬ 
ƵĻֱģޣ˱ɫһСʱһ
ƿ 
ǲ˶Ƶף˵һ仰Ǹ
ȥϸƷһ£˼ǣһˣͬ㣬
ˣӦöұԭ£㲻ҪҺͱ˽Ųٌ£
Ȼ˲ŪˣǣһһģֻҪ㻹ҪңԸһ
ӡ 
Ůģ޴ɽһǣļƽǺ»ǻ£֮£
ѡ 
...... 
Ѿû붫ƶԻ֪
ЩĶţҶԼʼ˽⣬ҺԼķˣǣڶ
Ͷ֮ͨ£Ȼŭ־ޱ˷ܣ
⵽ǲİ֢ 
ˣмأǾתе淴ԽϧĶ
Խϣƻ˼ϲˣԽǱ۸ҷԽ
ܡ 
ɶаĹǽתԲָܻ
ţ֪֪˹ᵼм֪ô̫
Ҳ߷һСˣ˱ 
...... 
Сصأš 
ҵһνţܽţϾҵִ͢򽻵ûн
飬ɻЩǮƽҲԸ 
һˣܽ׽ʲôú
ģƽ㼸û˵ҲǶ걻ٶӴߣʲôģ
ǿ֣߽ţ˵Ҳʲô֮¡ 
ǹ͢Ҫ֮أһǽģҲһ
й͢ſԣҾȻ˳Сгɾ͸С 
ﴦҪ֤ݱطԲκ˽Ҹǲ⣬ſ
䣬Ҿһ 
ˣչ续ŮӢ޵С
绹ôˣվǷͻҪ߳һͷ
Ȼߵģ鷿ģ²ȫ·мһ
鹵˵ԷһֱֻۣͯͶ鹵
פ㡣 
һŵϡ 
ǣô 
һǰٶӵ˿ºͶС㣬˿Ͼ
ۼۼ֮ë⣬ûѪҺۼǵˣ˺
СմѾ̵İɫ۳˶֪ʲôǾ
ҺɿݺĲ治٣һˮȥôࡣ 
ٶӱϾʮٸĸ߰Σ书߳
öνǸеĸ֣һŮˣǺεȸס
ͿӶȥٲһ衣 
ҵĶأĵġ 
߹̽˵ְֻٶӶµ滹вʮ˺ƥ㼣
ǾͶˣһǶԿ˰ٶӣʮһ֣
ͽȻ෴Ϊʲôûƽʬ壬Ļݣ
ȻܰҲһ𽵷 
ٶӣɽկδկѡ֮һ󾩹ҽԺԺ
ŲܲܣҪһܵףȳٶӣҪ
ҪʬЩСǰʯҵģԣź
һȥ䡣 
˵֮ˣǣҶǵʫ𣬷绪˷ˡ 
վһ𣬶ôϸ䣬ʮŮζ仨ˮ
⣬ûۿңǽŰٶҵȴʼձ
òǣߡ 
ߣ˵ 
˿˵˿ɲʫɣǶƣʫǰŽ
ʫԻ꣬ȫԵԼķˣ¿ɶˣҲԣ
ôңҵʶᶨܰƵת񾭵
֢ϡ 
ˣ¿İƽǼˣһμ˱飬ŭ
Ϣѹ˫ۺᶨ㻪ЦЦȱ飬ʵ޷ݣ
֪ǴˣԼ๫ôľ붼һۣǶű
Ŀת 
...... 
ʯ֣˼壬ɽʯ͸ʯڽ֮ǰƶܼ
⣬ɳ̽ǰԷȽȥ̽һ
жʮҪڿջһ¡ 
̫࣬ԭջ·ռȥһ룬ԴҶҼջֿס
ޣΪƽ㣬ڶƺͬһջסޣʫɺͶ
ջ 
ƹӣҹ˲ǰһǳΣҪһ
һ£ÿζԲ 
˵СĹ֮һĺǱ˧Σٴ
ҹԸҸѾߣɼжϲ 
ǣǣԲ°֮ɿڡ 
ҲСĹ֮һ㡢һ˲ţ˵од
֮ŮΪޡǲǸɵӣܺ
Ĺ֮һޡ 
ˣ⼸ŶƣҸûлƽúõĳϴ
ǳıǰ˵Цȫܲҵŭ
񣬾綼ȥ˽ƽ㣬Ҫ๫Ҷһ
ס 
԰Ǹղ˵һ裿ôܣŮӣһ
...,ѵ˾Ǵţ˵ͨˣ 
̤ЬٴȫѹԭֻʼΧŶζ
ɿڵⲻ죬Ȼҷ־Ͳˣţİ
㽻֮£Ǻú㡣 
    -------- 
 33£ 
̤ЬٴȫѹԭֻʼΧŶζ
ɿڵⲻ죬Ȼҷ־Ͳˣţİ
㽻֮£Ǻú㡣 
أһ˶ȥˡ 
̫ɶˣС˵ƺҪһ䣬ôԣ
ĿŵҪ๫ǰͨ 
ơ 
ߵһ߿ţһӰûУȻͨ
ڷţ򴲱ߣͨĴѱң˵
һһ˴ϣﵽ⣬۹𡢷ģ
ϣʲôͲӵ֪ƣˣǾ๫۸ 
ƹģ֪𣬸ղӲϲŮˣϲߺװ׳
ÿӰһм䣬һ˸һƨɽ
ȥˣڹȥܿͱƨۡ 
дһٶҵģȻȥأ˭
˶ȥĵطѵ㶫Ҫѹ·¶ϵһȺ
ҡ 
...... 
ûУûУҲ񣬴ʵʵСϣ
ؿѰֻŮأûССǲˣÿ
ȥһ飬߽߱ǽǺ©ϸĿԴŮĹ˴
֮أۻ֮ 
ľңհ˷֮ѰҪϢ 
ϴ󣬸ղ㿴ûУǣһȫľŮ
߹ȥǸŮÿߣǸṦŮһ
а˿鼡⣬鷿ԲƨӣһŤһŤģܼ
·ɱ๴˻ˡ 
ϻôһ˴Ա߹û浨󣬾Ȼû·
ұϹȥʱһֻŷ飬һְֻοëҹ˸ۣҲ
йô˴󵨵ĹȥⲻǺӦǼԺͷƣ
ԺõͷҲȴŮʮǧŮ֮󣬰... 
ϴҪǴ˹ȥҪЮǣôŮҲһ£
... 
ܵܣҪ֪֮Щ뿴Ϳģѹ
ûûˣѧŵɣһҾȥԺȥ
յͷˡ 
ƣУѹ·ҡڵñͣЩ
·ˣŮ壬..ҸǺá 
~ 
ǳϸ΢֮òƺԶҸǰУԭΧ
иդģЩդϻһƾͿǴȥ
తգݴïܰ˸ߣ޴½ţխխһС··ϸѹ
䣬ӦǸղýŲȹȥġ 
ԽǿԽԽͬʱϪ֮ 
ľҼǿգռңȻԾľȻ
ûƣ룬ľȻ 
ҵˣ޻˵ݴ֮һƬϪʯ̲ǴӰ˸һ˿
ʯ洫ʮԶҲ뿪ݴԣ涼ʯͷ
ֻң绹޷ƣһȵʯͷϣʯͷײ֮ᱻ
֡ 
ľãã֮⡣ɫ飬ԶҾȻ
վʯ֮ڿɫҲ磬ΧС 
ʯͷʵ󣬽а˸ߣǿʯͷ϶Ӱǣʯͷ
¶˫ȣӴȸ˫Ŷ¶˫ȳë
Ҫһ˫ʶʶʮ꣬Ҳǧٱ飬ƣɵá 
һ˫ëȽż⳯ϣӦ泯ڵϡƵ
ǳ£Ӧſϣһ˫棬Ҳǽż⳯
²ŵ档Ҳ˵Ʊ˼м䡣 
һˣźȳͳ壬һˣżⶥأ̧
£мĶƣ۴ȳ⣬ӭ³ˡ
֮ȭ⡣ 
ÿÿ̧ӣڴͻһϸˮ֧Щˮ
ģ 
һҼлƣγܣֻ߶Ѩ
һѨһؿڡô룬
϶ǳܡ 
Ѿȫң˫ĺײˬѾҪЭ
ֻҪĦܴϿС 
 
ͣķ˽⼸ʮԶ˶
̶ 
һΪҪѡŵĵطԭΪϪˮ֮ڸ
ǵķ֮ˡҪǷŵջ֮ڣ˽ؿɴֵ 
Ͳһ㣬ҵλֻܿ˵Ĵȸë
ȡĸӺͰʮȼһײ 
ðűֵΣգ΢ƶ뿴ν
붫Ƶ壬ȻĵִȥѰǽϵزλĪ
˷ܸоһŭҲûУȲоλÿ 
ǣԸΥǸȻǸ֣ÿͱһ£ƺ
˶ҪͷһЩ濿һЩͱһ£
Ŀö屻Ū֮ʱűܿ 
ˣɣһʱǾǲ뿪ʯ棬ӦǶ
ǲ뿪ʯ棬ʱλúơ 
ΨжƵĴ־ò˥ 
ӣ˵öĺĻҵġ 
ʲôĻʲô˼Уһ
ƶĺ˭ģ 
عӣż֪ˣҵģǾ͸ʱ
䣬ڸһģǾͰøҰʱ䣬
ҲһкֵܣŮãһһŮýܣ
á 
ЦЦЦĲǶƣԼֲ֪Լ
ΪʲôЦʯڸЩʲô˵ЩʲôѾ޹أǼ仰
Ѿ㹻ˣҲ֪֪Խ࣬Խ졣 
ܹȷ϶ϲҪ̥£ڶƶӻûд˵
Ҳ´Ǹʱұʫɹη档ҲǺ
ţ˵ģƷǽͨ͵顣 
ΪʲôҪָ壬Ϊ÷ǸеҸ÷ܱ
Ѿõĺӣʮꡢƶʮ꣬һ㣬Ůӣǵ
Ӷ𵶽һΡǣҲܣû 
ÿÿ·Сű˼ҵĺӳɶѾһˣ
˵ܿûЦǣȴοҡ 
أתСɣ˵Ѿָ۷磬
Խһˣ棬ҲŮ˻ϺӡΪʲôƫƫʱ
򣬳˾޷ܵ顣 
ƣѵûз֣ʹţ飬
Ľ֮£㷢Ƣѵ𣿻˭һ˷ſ
ΪŮˡ 
ʧȥǣһƬڰȥˤϪ
ˮײʯ߰ɣС·ǰУ¹лΪ
· 
ϮҿлҲΪ· 
˶ãһʱʱɽͣհһƬʯɽ
׸߿գﲻߵʯ壬ȴΪ׳۵ĵؽ磬׳֮
ȥؿɷǣ 
Ҳ֪Լ˳飬硢ơ꣬һ٣
κһ˶һұƽѾҶȥѾ
˺ӣõģҲǰ˵ģԸ񣬺һ
أʲô 
޷ֲ̾ʣų򣬴˱۸
˺Ͷͨ黹Ұ֣˱ħ壬ȫӦԣ޶
ĻƤں͵ʹûУųų
䡣 
                          δ
34£ 
޷ֲ̾ʣų򣬴˱۸
˺Ͷͨ黹Ұ֣˱ħ壬ȫӦԣ޶
ĻƤں͵ʹûУųų
䡣 
ǰһԨתѡ𣡼ȻѾã
ʲôһ˰ˡ 
ţΣգˡ 
תͷ˲䣬һƺϣһӦǼˣ
ҿҷֵ磬ȻӦҵĺѨСҲûã֮
У¼Ԩ 
־֮ȻһûԷĿ֮ʱ·䡣 
ľҿпޣҼǿҡҼң
ͳͳûã׹ԽԽ죬ʯһף۾гϸ޷
ȫûȵ𣡱ˣҵķˣϣµĹޣϣܡ 
ء 
...... 
˵Ѳк󸣣ҶҲþһҹ豩굼¹ȵȪ
׹ȪУȪˮΣ˳Ϫ嵽ǳ̲պ·ȡˮ
һĸӾ 
ԭ˳ˮ£ʯּʮʯͷ壬Ҵģһ·Ư
ˣ·϶ٻм˷֣Щ˼ȣΨĸӣ
Ҳȥȡ 
ĸӼбȽǺףʮҲȽݣ
Ӱɣ˵ݹҲ࣬Ǹúúùܹܣë֮ĸ
Ҷӣ֪ɫ࣬ͷëȾɻɫѿ 
ʮ꣬˵Ŀ𳤣޴СüۣһǮƶ
֮ǰ͵͵ߵġɬ޷رǣˣ
֮ˣʱҵҴǴΣա 
һǱĸӵԽΪһʱѹ뿪ͷ 
...... 
ֵĸӽʱ̣ÿҹ˾֮ð
ķգʹľе֮͵ĸףҹҹˣ
͡ 
ף׬˶ǮƣͷǼͷŶӣ
ȥϻҪȥϱҰ˵أʱͷš 
ԭˣ˵ٸôˮ飬µصЩũԭ쿿
Һ塣 
̬Լףű˲ס 
ԸЩ帾һµظɻɹƤںڡƤϵĿ죬
ãÿþҺ㣬Ƥ⻬׬Ǯ˵ˣ㲻Ҳ
ǳҪҼǵСʱҵС˯ʱ
ϼڣСͶ¡ 
Ҳǹģϲϸ룬ٸҲеɫ
С˼ҵС檣Ǿͽʳˣϧ˰
Ǹ帾 
ףȥɣհҺ˵ھ͹ȥ͵
Ŵ̼ 
̬ͯ 
˵ʲô˼һֱľʯ޸壬ⷢ
һҶ֪ 
꡹ 
ݴſһ϶ˣҪЩ̼ģҵĿ꣬
̫ˣͣϿôŪУԽСٸԽϲ
 
鷳͵ǽʱҾ͸Լ˸⡣ 
 
ŵ˰ɣҵǲǺΰǸҪǿٱԣһ
ǲ羫һӲԣԣȥôֻһͣˣС 
ˣ㣿 
Ҳװ˯Ȼ֪Ȥ󵨵棬ҰٸƵ
ϣûиκδϢʱ䣬Ҵһ⼸ǵĽ
ôżˣһһô˯ 
´ҹٸ˫ȣǰ˸Сһ
ǲÿ⿴ۣתҾ
棬һʱҲӦԡ 
ڻƣٸ£ͦԣȻǺ˼
ſ콫ߺУȨңҰסٸԴһͦ
ٸ촽ˬҸо߽һˮǴ
ʳڡ 
֮ˬڲЩ͵ȡ˼Һӵεĸоҵ
ڲҷ˵ی£ڲҷ˵ڣҷҿУ
ҷ˱߲ٵĳһֵ죬ϣҷ
ʱɲŪĸ 
Ů˸оҲһұҼ๫˲Ūˣҵ졢
ѨռҶԲ๫Һϲָо๫
˵ĸоôˣҲڶԲ๫̫ѹҵ
·ҵ壬ҷˣʹܣֻҪԺңҾ
װһ£裬ָоҷϾ졣 
ԭŮ֮ͻȻܹⶫΪα
дţ͵ͨ飬һ޷ݵˬоŮ˱
ĸоⲻԭɣΪϣһ񹦣
Щɺ֮¸Ĩһɶ 
 
ĳ壬ҾȻûע⵽ٸˬʹȥֻ
ľĽʵþУҺȫͽٸڡ 
...... 
£˻֮£ҾȻʯͷ¡ֻͯ
͵ʱ䳤ˣŵŶ룬ѹûдǲͣ
Ūö֮Ҳ֪죬УһŪס 
䡢СϪߡžԡҹڣѰϡ̼ĵط
ţСӻһĻ쵰̬ʲôϵڲŪף
ûгԿˬĺܡ 
ÿСӴ׳ȥҾ֪ȥЩͷ׬Ǯͷ
ϣ˵ȥԼûеطţҲҲ˱־ٸŪ 
أµǱȻܹ΢һľ֮⡣ 
ľһ㣬ҿпޣʧǽ幦õ
¡ҵбѨλ洫ϸֱ档
ҵ۹ϸ΢ͫ׼⣬ҰѡһŤ⣬
ﵽλѨҲˣҲĶ 
˵ö崫֮ɵ£ûн̹ңⶼ
еʯ̣Ǹ㵽׻᲻ᣬд񹦣Ӧ޵С 
ǣľ˵ֻϣѡ 
ƽ㣬Ѿûм棬㸹еĺҲ´˰ɣ
ͦŶڸδĶӻŮ֯£ǲѾΪӱ
ůߣⲻһֱǲͦŶջ
ҡ 
ۡ 
һѪǻڶͣڼȥȻؽжû
п̻֮Խ˼Խʹ࣬ķһⱻ
˺£ǶͶҲ˰ɡ 
ˣҿܡ 
ˣ߹غңԱߵھ˺ܶϸЩӦ
רںģɱɱܣأΪˣɳ˺ܶಶ
ͷͱ£һɰٶӾ֮ǰǳѰҰٶ
ͬʱҲΪЩϸ 
ʹ˺֮ڶĴʵͯ˽ŵ
ЩͷҲܿһȥ̫߹Լ
֮ˣߵԻӺ׳ǶѾǵꡣ 
    ...... 
 35£ 
ʹ˺֮ڶĴʵͯ˽ŵ
ЩͷҲܿһȥ̫߹Լ
֮ˣߵԻӺ׳ǶѾǵꡣ 
ֻһпл֮ѾܵܣĹ
˵ˡ֪ұܣ廨أΪβɱңΪν
ȫɱŮͯҲŹǲǴ 
...... 
ڤ֮ʱΧһƬڰʪʯ֮Уֻһ
ţʯͷףңҲУһΪ
˰ѴɱøɸɾԣЩˣһĿ㡢Űµ
 
Сǣ˭ȥźҼҴˣܣˣ翴㲻˳ۡ 
һ˽ʯץסԱһλסǣ
һת۲ 
һһұ뿼ȡ¼Чҹ֪·ٷˣ
ɱǿ°ˣΪҪЮɻָɣ˭֪
ŮȻǡ·֮ϲ˽
üĿ֮֮ˣˡ 
ǰӣŮһΣѨ࣬ҷ侫ֹ
飬һΣұؽؼңе޶
~ 
ңǿˣҲңҲһؼң¿ƽͦ
Ŵߡ 
ϻܺҼҴ˽ʮĸҼҴ
ˣùȡǵԺһϧ
ûһĵ 
...... 
Ǹǻǻ㲻һһֵˣɣ
ǰʹʹĴһ 
ʯּʯ·ϻֱͨãȷʵλŮ
ϣŲð˵Ů֣һҲ
ȫŮ˼Ů񣬿һУƽ޹ȴ
ޱȵЩ۾Ϲˣ񶼷ֲ塣 
ৡ 
ջǰ˵ĻȷŮھ岽֮ԶʱԹ
·˺ѷ׷ɣǰŮһ˿£֮ȫ͸
ŮɫʱŪԼ촽ǰҵʳΧ£
Ҫʼˡ 
ö԰һ١ 
Ҳˣ˭˭һҾͲţת
ľŮ 
...... 
ŮϢһһĿ첻ˡ 
ٴθ߹Լ͹˶֣ò֮ŮˣȫɱȼʫɺͶ
磬һǿϼҲйһãޣֲٹ
֮׵ʫɣǰŮòң䱻ò
ȴҲǿѳ֡ 
ǣȫһҲתһʱ䣬һ
ȫԽңҽְʱˬйûеõκ
ôľתѨǹ©ѣ
ҪװѾ֮ˡ 
ˣϢ 
˵ 
Ů治֪ܣһߺҲٌһ˻㱨Ϣֶ޷
㣬ɧӡŮ뻹ʲô 
ˣɽµͷϢ˵ڸ֣Ѿ˼
ǮɶÿɻڲϢ 
...... 
...... 
ɽµذϹӴϢѾΧǵĽ飬ʶ
С֮һĶŮ˵Ůüǲһµʱ
ͽŮ·ŪĲ֪ 
Ŷ˵ŮǼĺܣס 
ذϹ֪˲ţ⽫Ů֮¡Ƕ
Ĺ㡢Ьӣȫ£⣬һٵĴ 
ɫ£ô꣬һܲʶҵķ˶
ȻϸŪˣô᣿ 
ذϹӻ˵ŮȻʳ֮ζÿٌ½ţ
Ů£죬Ҳύϣżй
ŮȻڽϣȫ˳ָָ㡣 
ʲôҵĶ粻ôڹ֮˽ϣذ
Ϲ࣬ȫܡ 
ذϹӻ˵ŮѾ֮£öʲô
͸ʲôҲԲˬڴ棬ذϹö¹㣬
£ǰһڲʱ䣬˻ͷɿ 
ܣܣذϹӾƭˡ 
ۼΪʵذϹ̫ʣ޵ľǹ
һɱһɱһ˫Ҹţһжǹֺǰ
λŮĻ 
𣿡 
УذϹѾƿض磬͸˺Ū죬
ϲĳѶ黹ذϹӣǶڹ컯֮£
ɽԼذϹӴϡ 
һ˵ʵ 
СĲңСľתذϹӵĻ˵Ϊ
ľŮɲ֮ҲԸԽԽ 
һڱѣȫҪ
̲Լȴȫ֪ͨ齻šı⣬
Ѿжþãԣһ˹Ȼ̲סͻϹ
Сʮʮֻ꣬Ҫദʱ䣬㲻ȥҲ
㽻š 
ѣڲһģԼҲĺ֮
ǻᵼʶ񲡢ġ 
ʲôѣʲôԽ˵ԽףҼ˾ö
֣ᣬκζﶼӲ۾вжܿ
ԣذϹȫϹ졣 
ˣһ˵ŮôͻȻֱˣʶŮ
ǲŮе˷ܡ 
ãԼ˱۸ʹתе淴巴Ӧ
ɶĹ֢ࡣ 
ˣСòһһ޲ɢ֮⣬֮
Ůȫ۾ַŮ֮С
нд 
£òޱȣǿƤҶѣҼ˸ûȡ 
...... 
ϦǺ£һֱҶУ̫żչҪȥÿ
Ϣٌ£Ϣ 
һ㲻ǿʢ𼸸ҹֻʱ⡣
ǸòޱߵŮҲпȦɵ֮ڳ֮ʱûɱ޹
һŻصҰ⣬һ仰Сƨӣڹأ
ͣǳʱգŮˣ
Ҫؽߣ𼱣һ㣬ʱ򣬿Ҫƴ㣬
㲻СҲԡ 
ԭʲô֪νĴ˿ϷС䷨һж
ݲءЦװɵϿ߰ɣԺǧң
˭ȡ㣬˭ͷһƬïɭ֡ 
챻ŪһҪлֶ
ʣһʮ졣 
˦һ䣺ˣӳǽ϶
ԧԣ๫Լ˱裬˷ֹܲͷš
Ѿã֮ӴãȻԷͷȣ
ѨڣƷͿ㣬ȻŮ֮Ȼ޴棬
˷˽ϣԲԻã졣 
    ...... 
 36£ؼ 
˦һ䣺ˣӳǽ϶
ԧԣ๫Լ˱裬˷ֹܲͷš
Ѿã֮ӴãȻԷͷȣ
ѨڣƷͿ㣬ȻŮ֮Ȼ޴棬
˷˽ϣԲԻã졣 
˵СѲŮŹһ֮˿û
˵ҪŹǣ˼·̣ùͷ˾׷ǰ 
СǣҼҴ̫Ĵսһͷʬǣ
ŹǣڸԼǻǹԹ־ܰɣ뿪
ȥֲֻ׽Ūװ״ϲһҪһ󱯡 
㣡 
߻ǰܣԲѾȽ߾磬
Ը׾֮¡ 
򵥶ֱ룬ֵбͷ­ϡȲߣ߹ۡӥצ䡣
һǳɣиֵķ緶 
죬֮죬ϰ֮ˣԽͨߣͨ
ߵһ㶼Ҫ߽꣬׵ҲҪ
꣬ڽ׾͸һͽ׵˶ߣ˵ȣ
ǿ 
ûȷʵˣҲһʵѾʮ꣬ʯ
Ҵ𰸣ʯǽΪξ֮Уֻ
壬˾תֲ̰壬ľ
Ҷ̶һʱɹС 
ߣΧһȺ޸֮İؼʱûһܳģ
ڱηηЩŵƨ 
һҸʲôǵģԼ֪ȥ
겻ɢ֮ûһúܻĶǻǸŮƨ
ЩǵģҲһث֡ȥЩ˲Ӣۣגּ
ҧˬ 
...... 
ֻصջЩԣӱܲţ
ƽû뿪ǲڵңʲôɼ˵
ʱܻȥҿŻǲˣҺ£¿һĻ뿪
ӦңҾͲû 
...ʵܣʵܣʵܣ 
վס 
ת 
ҡ 
Ҿ˵ҪʶҪǣߣºˡ 
......... 
ھѪ֮ԶҿлӤò£⺢
һƽϸƤ⡢װ֣ÿĺܣӢӡ
عӵģ϶ҵĺӣԭôʱ䣬һգɽ
һ꣬һ߾ʮ£Ӷˡ 
ͷμ棬Ӧϣȴɬ޷ģûˣѪ
мȫȥˣ޻ 
ʵܣʵܣ 
...... 
ţпƽĿһû𣡿̾һ˰
ˣİŮﱧ֮ſӭңһŻʲ
ô˼ 
˿˿֮Ҳ޷ʹƤҲ̧ʯѹ֮ϣ
ʮƤȴָ֪Ϸ󱳳ѹӦ
ƽĻЦӦȥİĺӣҸʲô
һ 
ˣϷֱ˵ˣѶʱʱޣǻʱʱǳѪ
ʱʱ...ʱʱᣬ֢֮޳֮棬գ
νֻ 
ƾϷСҽżʮ꾭飬ϰ汲ѵΪ˹֮
ֻбǣûҽ֮׶༪٣׼°ɣȲˣڶȶ
ҲȻǡˣһͯǮ
ʵɣѾˣ´ۣǡ 
ͣҸоúõģûʹࡢûܣ޷塣 
ˣϷررһ䣬һһϸãϷ
ʮϵ׳ǿͣСһ죬½լף
СߵҩңưϵȺ
ĶҸĸ磬ûչ˸ѶǴٹˣ·
ͨϥ޶Ů̳Ϻüҵ...ϡ 
ϲģɥ±ϲ£ޣһû 
ɵܵǵˣôôɵԶϽҪģԲ
㣬û뵽˵֮Ҫ⣬ô죬˵ͬͬ
ô... 
ƽ㣬֪ڣαصţϷŰˣ
ӺͨҲˣȻұ֣˭ģ
֪ܶ 
УҲԶϽģײµѡ
ΪǸŮȡһֱľѨաǶ
ٸˣһ㾫Һй¶֪ұжܡ 
ɵܵܣ㱻˰У񫷢һ쵽
Ұèз飬һϻⶾǲˣУ
ʦȥҽҩδ飬ڲֻôţȥţ
ʱѹѹŰŮһףұ...ȿȡ 
УԲУǵʱķΰҽװף
ǽţǲŮ˵˿ŮŰƤģ
Ϣ󳦳԰»𿾌¡鴩кܶܶ࣬˵ľʹ
ŰľǺݣŮҪ赽ף˺Ů˵αװ 
ҲܰѶ̣㱻µѣʱ䳤˻ģһ
ţͶ¿ŽţԺҲ벻ҾӦ 
ʦãڻˣһҹΪ㵣ģٶǷ㲡֢
㵽жаħ壿 
ףʣ㵽ǲҪͿȥ 
ʲôƣ˵ʲô˼ղŻ޿ûҲô
ˣˣͿԺЩݲٌˣ԰ɣ
 
ʣ̬˶ûˣҵĻߴ͸ӣͦ
һװӣԴװͣиԡ 
ƣô˵ģĻеĶŵŮ󣬿㻹Ů
㻹ǿεļСһ֮ĸ֣ǲǴţҺԶ
ˣ죬ǌ£Ƿ١ 
˵˵ƽĻⶼʱˣôȥ
һĺӡ 
~ 
һкǶ緢ģҪߺ
Һѹơ˵㽫Լʱ̫ãѾЩ񲣬ڲ
Σʶ٣޷ת 
޽û취ô죬ô죬ģٴ
ʡ 
...... 
ֽξһƬΨо޴ʯʶҲʮˣͲܽ
зĶҴ۸ΪһһεĴңȫĶң
ȱԺҲ֪ٲĵ 
ˢ 
ξ任ϤСݣϤŮˣȴǸʵŮˣ
Ӥ飬Ǳĸ޴ĵַѨһȥ
һƨۺײԲ鲼ƺӡѪɫ޺һ 
ŮӲ棬ֻܿŰČѨŨĸۣȫ
˱޴ͰŮһʹ֮ҲûУⲻԸ
ԸŰĥ 
žžƨۣǰӳײ⣬ǿ
ŮǷ磿¶ѾǲŪˣŰ 
һԣȻ󣬵ĵŮ˺ʾ
ģҵģۿ١ڽѪףһͷŮ 
... 
ޣڣСɣס·װ֣ԲԲͷĶӣѾӡ 
¸ĸģǶ̫Ǽꤣòݴ
ϵӤС֪Լĸ˿ŰԹȻ
ŶŶĶſҶֽţǺ棬ҲҪһУ뵽ƽ㣬
ķʼʹ 
                            δ
37£಻˵ 
¸ĸģǶ̫Ǽꤣòݴ
ϵӤС֪Լĸ˿ŰԹȻ
ŶŶĶſҶֽţǺ棬ҲҪһУ뵽ƽ㣬
ķʼʹ 
ӣộıأװֵСһԺҲǸ
ӣ̫࣬Ժ󵽹źˡ 
쵰뺢޹أΪʲôǣ͸˼ң
ʳǣҲĺӡ 
ž 
Ƕ⣬˳˴Ů˶⻹ʲôҪϸǰ
ޣвʳӣο֮ҽһþһ׽
ţǰ׹ɴۣˮ˲ΨйԹ֮
ʶ 
ס֣һȺ۸һŮα£ų˹ɨ... 
...... 
˾ڿңвᣬڶ䣬ƽԶ
Թ⣬⣬̾ڡ 
...... 
ˣ廹һ˿ֻ֪
ûлָ֣ÿνξ֮Уʯ޲ҵʶ
˵̫ʶˣҲܵҴݲС 
ƽأȥӦȥι̰ɣϾԼıԼ
ĺзһ߲ǵĵˣȥ˼Ȼϼˡ 
֨~ 
˽ˣţңܽӵֻжƣ
ɲһ͵͵ҲǶ磬
УһţҲܣأ·˴
˭ 
ôҿӣо߽볱ʪ׶ӦڸҿڽΪ
ԷͷŪҵĹͷǲƽ㿴ͦȥԺ
ļŮΪڲ飬岻˽ϣԲŻǮŮ
к𣿲ܣŲ 
ûŪǣͷҸУָоˬ޷ݣ
ԣܱߺУȦӲҪˣͷǿ
ҵĳоת񾭰ˣԷǸеĸ֣һ㲻١ 
Ŷ~ 
ãŮ˵˽кһ׾ͳꡣ 
Ϥࡢ𡢼⣬ۣǣ 
õܵܣһˡ 
ҵ죬꣬ԣһ꣬ٶʧˣˣȷ
е˵ĸӺܸܶ࣬оЩʮϤȴһ
ֿգЩ²пգҶԼΪʲôô󵨵Ĳ룬
ܣܡ 
...... 
ôֻصξʯոմȥٶ껹ҿڽؼ
ʱ̾Ȼϣҵ汻ɱʶǲԶ޷뿪 
ԣûʯʯþƣΧһƬڰΨǰ
һ⣬ȻȥԽԽԽԽ 
ࡢУ飬ң䣬һƬ
... 
Ŷĸ裬һںӱ߶ŵӰͷŮˣȻûкˮ
ҾǸоںӱߡȫѩϾһɫŮ˱ң
ǿ¶˫ͷβǳȫã
ĳȣͷ£󱳣һϯѺȫס
ô 
֮£һ...ë׵İɫβƬΰ֮䣬
Ǹöţ߱УийβҲһ
СβͣѸŮ˵ĸУ泤СβͣŮڵУ
ĸһҡβͣȻǰߴȾͲ̫ࡣ 
õܵܣʮǵһ棬Ҫʲô 
Ǽٶ꣬ԭڸصĵطˡ
ħǵСѣҿ 
õܵܣʱȣֻһڲʱҿðżΣ
ҲһζעС˶ģӮ˼䡣ӶģӮӮ
Ϊޣֻܻشһ⣬Ҳشһ⣬ƽ⣬
ȻҴϣػʵ 
ߣʲôⶼܻشҾ֪ҵĶꡣ 
ǵģʲôⶼܻش㣬ˣѾش⣬
ˡ 
쵰ҵɵҲһ⣿ϷŪңһҲ
㡣 
㿪ЦɫɿƹϡܵܣЩֻڻþ
̸Ҿʱ죬ڿԸһЩ飬ҲãҲ
УʵǸĲ˵ģҪԣǰ׼ùͻȻϮ 
Ӹղžͷûûˣú󱳶˵ǶԱ
˼ĲءΧһƬڣز죬Ҳ֪ˮжȻ
߹ȥͷ顣 
㵽˭ҵĶֻ⣬һ
ء 
ѽҾСչ˴Ķ꣬Ӷʱ໥䷢
֮£Ŀ˵Ǹֻ꣬һβë黯ɣ
ѾѾá鳾ȥ 
ҳ֮治УΨȹֻ˵δǰ
žβëŮ˻˵ʲôβƤëֻŷ 
Ȼ˵ҷѾãǾͻҰɣǾˮˮ
ҵĶš£´μԺǻѡ 
ĵ˵ţ๫ֻһͬʱ
ʶҲˣֻǰӡڣڼȻˣȻ
ûԼ壬Ǹ꣬ȻҷûȻҲ
ջطޡ 
˵ĺһûŮˣͷҲأֻԼ㷢
û꣬ѷлڿڵľβëˣˣ
Ȥβëлᶯ 
ð죬ҷӡҵռ弴ɣҾ͵ʲ
ôûзֻҪܻҵãʲôԴӦ 
ү棬ʲô۶ӣصŮˣʼղһͷң
ֻ˶úëڵľβëʱʱ˴ɧ 
õܵܣ˵ЦأұӡãõҶǲԼ˭ʶ
ĥľϼʮ꣬ʶܻԼ
һҪл㣬ûæҲô 
ң 
ѽͿջ͵׹ͨ飬ھѪ絽ɽ
ɲϣɲʲôǶΪǿԵ򶾵
ӡҵķԭʯԭһֱɶˣժ
ԣ뿪ʹӡɶڼľѪӡƿ
ҵؼգ˵ǲҪл㡣 
ޣһϹ˵֪ΪʲôһͷΪҿ
˵ѵӣͨͷеĻ©Ǹǰֲû
ռѪնɱˣѪҲв٣ȻҵѪ
ָҲϹΣôԣϹ졣 
õܵܣһ룬ΪʲôǰմϾѪôûн⿪ӡ
ʱѪǱʱѪ֮Ҫлӡҳ 
Ů˵ˣûʱģȻĿģ
ܽûң 
ŮȻʼһĺ˵ʵܣҲûʱģ編
ѵҾһҰݶһڵľҪⱾ鵽
...ȿȣ飬ҿǻһʦã
 
ԭˣ;ͨˣŮȻ֪Ϊṩ˺õ֤
ƴյ˿ȻԣЩָһҪɣ
ʣҪܲ 
38£ƽ˵Ķ 
ԭˣ;ͨˣŮȻ֪Ϊṩ˺õ֤
ƴյ˿ȻԣЩָһҪɣ
ʣҪܲ 
ΪãˮҲûϵҴӦǣô֤
ĻңҲ㡣 
Ů쳣ƻʮ仰ʮ٣ţжԻҶҪ
ƭҡ 
Ų㣬ҷ޷֧Ž磬쵽˽㻹ʲôʵģ
Ҹˣشһ⣬Ҫúϧ⣬ʣ
ʻᣬղһ 
ߣҵȻѾˣôܷŹ᣺ŮƨɺǸ
䶯ľβë治ģҲҲһ
֪ͰõǸϴɾ͸ңҲҪ
ԼۻƾıǾŸëβմʺ 
...... 
Ů֣βͲӿңΪǰͨ
Ӷѣ˭뵽⣬޴ʶʹҴӴϱ
ףȻоҲࡣ 
֮ԴӻþоһΪʶʹһǱŮʵݸ
𺳵ġ 
ŮˣĲҶȥǣŭתľῳʱ
֮ݣǣ濴ȥͷȷʵٲ
ͷһ˫ü˫֮ڣǻơ֮ͯ
ͦǣ̴Сڡգ޷һ˫ͷ
ȿ֮ 
ֻûݣţŮһ֮߱Ůһ
Ҿǰ£νǺջˮأ˵ŮҲֻ
йĹߣĵĻСʦãֻҪܽȻأݡ 
ŮѾˣ֮ǰˣӱ˵ϥǣģ
մɫĭұǿвټˣиеյţ
Ů̫̰Ҳȫһɶһɶ
տҲ 
~˽Ůֻˣԣӯȣ
ֹˣҲǸٸ 
ƽ㣿 
ʵܣ㲻װˣ 
ž 
ƽ㣬ҸʲôͣҪˣϣ... 
...... 
һˣԼҲ̶ãףͷѪ
ԼҩŮı߶ƣ˵ˣǹ
װŻϣʹƽ㻹º֡ 
νˣٴûװƱߴ߽ǰ֮¸˵˸
ס 
Ҳ֪Ǹ˻ʹģ˵ұƭˣûУ
ûʲôӣϴκӱ͵֮£һְŵģ⽫ȥ³صϢ
͸¶Сֹ¶年ˣ֮̽Ůɫұ
ЩϢӱߣ˵еϢһо
ǱңҳʹĸоΪҺãæ׷ʫɡ 
δ뵽鳬֮ʧӰ٣һ졢졢
졢ʮ죬ѰҰٶӱҶʣһҾǰࡣԭֻа
࣬һΪʮ֮ãȫΪڶŲٌ
ӡǸеĺӣѰҹдµģ
չˣΪʱףȻһ 
ǣʹĵǣĳӺͺعӵͨʵ
ңʱ֮磬ҪʶţͶ֮ǰļ¡˵һ
һͬһδս֮ ±οֻ
ˣƵŮݱ˵֪ 
Ӵ֮󣬶ȿֺöƵɲĿɱʱңԷ
ʱ㷹ˮչˣҹ˯һһһලԶǵˣ
ܾκý˾ټȫĵ׷󶫷ơνվ飬
СĴ֮һڵöԽԽܲ˷ƫƫ
ζɽ֮۶Ծʤ߿԰涫ߣ뿪 
ҵǣͬ㣬ȴַҪ᲻ɣԲУ
˭˵ҡöھҽҩĹͼͬʱչǶˣǺ
ĳҹΪϴ֮ʣޱǿ׳Ķˣ
ȥ·е֮䣬һַһӲͦߣָŷµ
ؿڣ˹һ壬ˣһжǶȥ
ֻڴͦߣæĲֺҪæǸ
Ӵ˿ʼͨΪ 
Ǹʱ򣬰ĶȥҽҩĹͼͨ飬һʼ
һһŴ鷳ɴ˼һŴϣһһߣ
ɣƿһ˲ٌʱһʳߡ
ϣڻؼҴͬߡһһжƤ½Уڹ 
ԭô顣 
ˣҳߣȥʳЩԵ㣬ȥʱ
һⶣٷЩǾϻСơ 
˵ȻѾָ۷磬ôعӵͨ͵
Ϊֹ仰˵ĺܱŤôⶼζûлָ壬㻹
ҪӳǽĹһңȻһҧҲ
ŭӳԶˣܲŭͬʱͨ飬˼
ҽŴϹս 
˵ĶԣԼİŮѹ·ñ˲ٌ£ûжŭ
ֻЩζĸоΪʲôƸ˴𰸣ݼ
ڣҲ˵̫ǣϣҸֲ֣ܸˮ֮
Ŀ֣ԵǺӳǽѰҿ֮ʱиܹҵ
ֶ˼Լ๫ 
ҶĴʱ׳һ𰸣ת񾭰֢
İŮŮ鰮з˭Ϊ๫ңǸеޱȸˡ
Ҿ˵ĲԣⲻǸˣǷԼͨ黹˵
ɲ 
ƻɣһó޷֤ݣڴţһ
֮ͬʱŪǶߣŪţң
͵ƶûԾٽ踨壬ŵŪ
ߣʱĹͷأȻװ
ͦ޷֤ݡ 
֤ݲϸĵˣ׹Ӽ顢ٶ
ļ飬ţļ飬Щ˵Ϊ
ЩķӦ̬ȷҲִ˲ƣ 
ĸ¶ۣ˵ñϹ 
Щ֤ݺͽۣһٸϣҲᱻյ˼
λǣұߣûţñϹͷϴܣ
´͵Ľڣ롣 
ף 
ѽղһֱ˵عӣôѴţˣ
ƶֻδᣬ֮ǰȥѰҶ֮ʱǼʮ
һ˺ܶ಻ɸ˵ܣǴţٌʱҲ˵ˣ
һ٣ٶı䱾ôඪ¡ʲô
飬һҪҶʸס 
һڴɻĿϸ˼һ£ǰ֮¡ 
ң֮ǰ˱ȣ˲Ū˼£˰
ǼϽġţӺعĸͨ飬
ĵľ벻ͬͨҲҵ
ԭԭԭ...ʱȷһţȶҪ
Ǹԣ͸¶ϢǳҪҪ붫̽һ£ֻ
ͷܴ¡ 
39£ĥ 
ң֮ǰ˱ȣ˲Ū˼£˰
ǼϽġţӺعĸͨ飬
ĵľ벻ͬͨҲҵ
ԭԭԭ...ʱȷһţȶҪ
Ǹԣ͸¶ϢǳҪҪ붫̽һ£ֻ
ͷܴ¡ 
ڴϱȽȫȫɣѾͷԡ 
ΪЩ黹ҪװͿĺãһֻ۱һֻۣΪҲʧȥ
ĳЩ˶˵̫ҪֳǷǺͶԴʱ򣬾Ǳ
Ӯˣʵ򱳺һͿ 
...... 
~ 
ҹɫ谵ûƵҹ㣬֮ȵһ
ôԺھȥȻ
ıף˫ȲΡΡҲҪȥ 
~ſɢƽˣҵأ 
ƴʧɫܽ๫ȥ㣬ʼʶ
ʶģҴݲС 
...... 
쵰˭µѣʱµģʲôĿģʲ
ô³ΪʲôҪ˺ 
ǰĶĻӢŮӣͷɢɢˮֱ
һֱֻڴͷֻű˩ڴβһֻںץ
͹±ӵķַԼԼڴϣֻʣһֻ
Ի 
㣿㣿ңʵܣ๫ 
ã黼ûʧɵЦֿ޿䣬Ԥе²
ʱҽΣسɴɵ֮ˡ 
ҿ򶫷ƣȻҡͷ֮ǰѾң̫ҽԺҽ
˵˶ȷԹΪһ֣ûȷ֢״֮ҩΨһѹ
ƷԶҲ˵ö缤ֿ֮޵
ʱǣơ 
ôܣⲻǶϼӶ 
ķж֣ԳԴҩǴҩֻҩҪϼ
ֶҩҩý˷һ˵Σգ书ǿ֮˿ҩ
һ޷徭һã죬ڵӣ
һ˻Դ˷вͨ 
ҲʦڹƳ˷Ƽ򵥣ʵв
ͨʦڣֻ֪ˣһھʵ
ʦҲʫɵʦһǵ֡һǴ˵ħ
ߡˣһʶˣǶʶң붯
̸ףҾĶʱҲˡ 
һáҲЧķţ˵ģľе
ˮҹҹСʵɵǾתŮƪеŮ糱
治ǸǲǸӣúһŮҪһ
֡ 
˹ǹŮеһףŮ˵ķﵽ
Ů̬֮ʵ޷ݣ߾һҳ
ڿҳ֮ʱȻӲ룬ϴ˷ΪͬҴ
ҳδң˷ҪŮϣҪù֮˱뾫ͨ
۳͡ߴִ 
ͨ˷Ϊ˷ͱһҪŮ˱Ū֮ʱ
ͬʱ̡ͬ顢ͬӦ֮١Խ֡ԽԽΪ
֮ѡΪͷӹ֮ڣԼŮΪؼ
ڴ˹׶ΣҺмӾתŮѨҺγ֮
Ůգﵽڴ⣬һ֮ҺȫŮӼѨ
ѨŮӣ֮ɴ˲˷ľ֮ͬ 
~ 
֮ҴѡлѣÿҵˣҪúý
ŪһŮ糱ɵʹãҿԸžתһѧϰ
һ߲Ū㣬ղ֮󣬸оȫߴ֡󡢳
ҲٮٮߣԽ޴Ȼ...... 
ɶŮǹģڻþ֮ʱ͵͵һɶ
Ů糱ǰķǳûҺ
֮֮û֮ѻ 
ǧ㣬㡣ҸоиȦףһòȥȦס
ѵˣɱ׹ӵˣ͵͵ҵˣдӱ͵Ϯҵ
ˣЩһģһȺģûϵò˶ãҾ
ˮ档 
ƽĶСŶ˵๫ʧȥʶ
ʶڲˡѾʵ֪ңĴڿտ
Ҳһڻ֮ǰϸʳŮħһɶʱ
ڣ޷㹻ľ 
ʲôʳŮħǸڶڵŮһ֮ǰ
磬ӻþڵʳһ㲻ʣ
˭Ůǵѡ 
ƽ㣬ȻҲûа취ֻܽΣҹͣĵ
壬ȡڻָ㿴𣿡 
ŭˣΪͬ㣬֪Ȳ죬
ʴʶҾ޷ܡ޷ 
ʣ̫˽ˣöСķˣʮ
飬ľˣΪԼǸ
ǽˣд²Сڣؼʱ̣Ļʲô
խѵ¡ҵ๫ֻԼ˷ϹۣȻ
һǣĶ... 
̧סƽͣ˫ĿҪһһҹ
ͣס죬һֱֻۻסԼĻһ
Ҫǿ׳һЩСèһһ㣬
ȥС󣬶ǵĻβһˣһ
Ҫ˵ʲôҲ뼰ʱ㣬ֻзǳܣ
Ծ 
һյʱ䣬ĬĬĻһ𣬴˴ʤȻж
֮ 
Һʲôһֿն򣬲֪ʲôȴָ
ȷʵʲôìܣץסţжվ
ɢָоã򲻽ʶΣ
⾳ҲһЩ 
ҪҵĻУʱʱ̱̿þ
ƽ㣬֪ʲôͬˣغΪ
ҲΪԼ˽ܿ࣬ɣҲ 
վˣ˵ָӲûԥҲûˮ
ҲǰңǰǸųС㡢š÷
ǰԼںˣ˵򣬲˵ҡ 
ǵģڿʼҽ״̬֮⣬֮飬
һУۺ뻵ǣһж֮Уû
ҿ϶κ鶼Ӱҵһܡ 
Ҹո˵ġͬ⡹ֺ˫ҵĻ
һƿΨҶĴٸһɤӶ󺰣ţ
쵰ȥˣѾͬ⣬ȥ˽ⶾ
㣬ģ˳Է죬¶̣벻ˡ 
ϣҵ~Ӳıǰøˣʹˡ
գۼ֮ף˷̣뿪ЩԵǰҪ˳Ȼ
ȥɣõѡ 
֬ϵ˾䵽Ƶ󣬿Ŷƽ
ǿȭͷʯ͵͵Żϣһڴڴ
ղΣգ˵֣롣 
                               δ
 40£Ҫ 
֬ϵ˾䵽Ƶ󣬿Ŷƽ
ǿȭͷʯ͵͵Żϣһڴڴ
ղΣգ˵֣롣 
ȻѾҪ¸ԡƽ˵Ķԣд߲Сڣʲôƨ
£ЩԼԲֲ˳ԵĽڡ 
Ϳţ̵ܽһ˱һĴֵָ߽
ʲôͶκӱ϶ǣҲòôɡ 
ţ˵ļһİƽ֮ͨ£Ժһ
ˣģƲƽ㣬ʧ⼸£ǲûŰƣ
ѾӽԺ͹ǰԺȥֵʵҾ
ĹǶҵƽзǷ֮룬ұضʳԡ 
ж쵰Сӣҵôã˵ȴţ
ͣһ㶼ϧ񣬴º֣Ƥޡȭͷû꣬Էޣ
ҪƽϷһȴ½ҵҪʶƣΣʱ
ȫ㡣 
ţţ뵽һüƣǸȡƯӣ
ԣһҪƯģĻҪãȻ󣬵֮ʱǶ˵
Զ£ĽСŪһǶƽ
£ҶҪһû... 
๫Ҿ˵ãҪⶾ㻹
մɵЦ 
ˣᣬΪ뵽ţľĿϲ
 
ţƨƨߵǸǰͣ£˵
ˣѾ׼ˣʱӣǵˮҹҹм
˲ã¼ܲ˴̼ 
ʲôˮҹҹУǽŮ糱˼аĺܣʮǽһŮ
Ӳļһת񾭣һùŮƪ
ƪвƪһƪȵȣǽϵĹ
ΨŮƪ֮Ե쳣а񣬺󲿷ֶŮΪ 
ƪ˼壬濴ΰ׳
ԽǴִԽŮӡвƪţԳṦһ
Ṧһ࣬رԺ衣һƪ
濴ǽɽǣϣŮӽŸһҹʮɣ
߲ 
תСŮһ๫ݣ
Эţ......̫ƲסʶǾȥɢ
ɢģʱڻ 
ôԶʱǾ˻ĥˣˣ
ĥˡ๫ţȻͼһͬĥˣ
صϣӲ㡣 
ҾĬĿŴţһϿǻǻڷ
Թӻϳ֮Ϊǣǻ壬ӿдţ
ǶҴûпǣڴܵ˺ҪЭæ
ȥǱǣҪסβöģҪӦ
ģһҪãΪ֮ 
꡹ 
ţµʯķѣԭǿˣ֪
ҪһУŶ̶̲ʱ䣬˳ɾֻͣ
Լ 
ˡ 
ˡ 
ţֵĳع£ţԭ·ߣҪ
ͷҿǲƺţֽѣ˶Դ
ġ£ѣܷòܣ
ٌڷϣ߶ɧѨڣҺ׵ͿգҲҪ
һףݺݵƨۺͰʶһΪֹ... 
Ƽʱӵˣ֪Ļر
ɣڿʼ 
...... 
ұΪԼǿܶ࣬ҴˣһǲֱĽⶾ
̣ȥѾһʱȥǵ
ڸʲô 
~ 
㣿 
ͻȻһ˺ѵĽкʶݣ
õô˶Դҵ㡣 
ֻȫڰգһ֮ߣڳһ֣
ֱݶ˩һֱֻ෿һ
ƵķǳʵҶ˫ƣ书̫ߣ
û·Ƭ˵ѹ·űƾı
ģҲֻжƳֲܸ㶨 
Ƕôķ˶壬ʮӢŮʮ书
һ⣬˼ⲻͬԣԵļǴ󡢴֡ӲҰ
ļǣǿᡢϸֱۼԣϸȴ־ɿ
ٻӶ⻬㾱ϳɵƺἡ粿ԿһŮӣ
һеļ֮ܡ 
鷿ԶԲͦģҵڻδ֮
õģʫҲʰ·硣鷿Բ鹵ݣͷ
ƲиժˮϸϴĴϡϸϸȴס˿
ǿĸ鸹һţţ鶥ԲײԲ
ĵɣ͹Ǻÿ෽Ƥ⣬һ
 
貿ôǰڴϲԣڵŹͻƤŶƤ
֮䣬ûһ˿˿׹⣬貿֮ڣһ㱡ݵĺ
˫ȸ΢Щ⣬ǸطѨ޷
Ϊ۵ĵط 
ȣ˫ȣҰȣ鼡⡢С鼡⡢
б⡢ּǡôںһԸˣɿڡÿ
§˯ǰһҪһĴȣͷӴȸһһ
ϥǣڽͷס°壬һ򵽽棬ֺһڿ
ʣڴӽȥȲ©һλãȻٻһ
м֮ףҸ֮ 
ĸŮһ˶ʮ书̬
ʤЩŵŮ˿̣ڰ֮Уľޣ
֮ 
ţëأôεøɸɾѨȫ¶Ѩ˵
ͷΪԣͷ⻬ޱȣ״ʹСƻƶŮ
еⶹΪΧԭе֬˿ļ⣬΢ƽ
ⶹǰ͹ƺʫɶˣⶹλԣΪŮ
ΪеشͶҷչ˽֮ʱ
ĦⶹӰ书ӡ 
Ϳڣⶹϸϸ߲һȦμ˩סһ΢СͷĲ
һڴţƵƵߣҲʹĽк
ȫţֻҪţݺݵĳקⶹնһ㣬ᱻ£
ǧҪţҪ顣 
ĴƵǰ棬̧赲ҵߣ๫ôˣ
ţ᲻˼һȥɣӰǽⶾ 
ǲ˼Ҳҿִ˲ƣ﷭Ҷ
ǺʱýģӦõģֻǱ
֮ǰѾŵңԼȡ 
ݣƸҶһЩͲˮ̶⣬
ʽˣɫЩ̡ˮΪߵɫĲʹɰ̵Ĳ豭
ȥŨ̲衣ŶһɫĽĩƣһ
 
~Ŷ~ 
ݣͳʹࡢк֮δֹͣͬʱҲ
ңǲҽһҿƲסԼ
ȥţͶͻ϶,ǰ 
41£ο 
ݣͳʹࡢк֮δֹͣͬʱҲ
ңǲҽһҿƲסԼ
ȥţͶͻ϶,ǰ 
.. 
ݴˮʱʱҲ֪㱻Űˣ
ʲôΪʲô㲻һ꣬Ƕ϶һһɵ
ɷҲҪǶƽſסǲҽȥ֡ 
ϱͨ͸ķӾǺã洵ڣӱ⣬
ϯǡ¶ſ֮ȭͷ϶Ƽʪ͸Ĵţ
קǰͺԻԲˣϧĳ
ȫڵ 
ֱƻλԼķﱻŰĻס
⻹óԣڳһɣ̲ҲȽⶾɢȥĻ 
 
ĸţУŮӴֿԭʼŭʲô
˴һ߰ŮС֮һĸߴˣ̣Ͼ
ұҪȥǰηηβԥ»
ʧβһˣβԥߣȥˡ 
ϧ˵Ķ˺ģſھǲҽȥ
䶫鷿ڽҡΡǶûļҵң
һ֣Ųҵְסļ
Ҫһߣʧˣմʮ˵ɣұˤ棬
⣬Ҫľײȫŵ棬ֹͣ
һңҿſڶƵĿ£͸϶档 
쵰ҵôǰɶʺƣһѶȵ
ƣ˵գ΢㣬֮˱ؽᡣ
ܳһţֽ˩һ𣬾һڰվʺŮˣŮ˱֮
һϸ붥ӣƽ⣬ƫУǡô 
ţĻ쵰ǹģղţſ￴ȥƼ
յĸߴ󾢱չ˵ųһţҲӦ
óңǣڲҲֱңҲ˵ת
˰ȦҸ巢һСǸߣһǴţѶ
Ѩ϶˵ͷϹ㣬ǣߣ⻬ͷԶ
Ҳƶ 
̫ţʼߣҲǰƶ̧ߣţַ
ߣƮȥǧصɶŮϵһСС
ͷȻܴһӴжʹֻ˲֪żԶ
룬Ҷܸеʹ亹졣 
߲ 
һ˫ŵסҵߡľ顢ƵšΣ
һҲ治塣ǰ֮һƽĽѾ㣬ţ
ŹѾˣһᱻסԻΪʲô
ǺƽĽѾʵѰҴ𰸣Ϳôˣ
ڲֽ̽Ѿصʱ 
ߡ˫ֳŵԹ̴ΣԼɣԼԵø
ƽǣԼһнǸơ 
һʱ䣬ݲϴ죬ʱͺʱ߿ʱʱۺ
ֻŮûԡţܳȣθ˻û꣬
ֻǽʼûвٌµ˼ 
Ŷžžž...ʼˣƤײˮŪţ
һҲôʱ̲סʼٌ£Ʋǣʯ
ͷ壬ŪͯٸʱϷʱ󣬲ſʼٌ£ʮ£
ӿͯٸ㶪жף֮࣬ߣ׳ա 
ҵ汻ŪʱҵǷŭ˷ܣԼ
Ҳ˵壬ղŵͷԿնܶණ˵˵
ʶһ𣬲΢ƽ⡣ԡ顢
ޣǳ˱֣ŮҲãҲãǳ飬ҲӦеģ
˻ˡŮŮŮӣ޹ϵ 
Ҽװվƽ㣬ҳȥߡЦҿ𣬴Ų
Уƴϲֽֽص˿Ϸ죬ֶ赲ң
ýߣֱӷײȥǵĲٌ£һ 
ȿڣ˻δѴȣҲǶߣ
Ǳ˴򿪵ġ 
ƼˣȻڴڲҡóѣҿŵ˫ȣ
򴰿ǰʯܣͷ˦ȥʹһзسƯ
к󷭣ȵ˫زֺʽǷ̨ʹؽӭ
Ȳʡ 
ȻûдӴڴƿֹش˲䣬һǿ
һЩɫ⾰Ƶĳƫһ 
ڵλλڸղŴţһ㣬֮Ӧÿ
壬ҲӦÿŪ͵Ĺ⻬ⶹӦÿţͶ
ϲٌµ֮ 
ɺãʵǸûϡҿһϯ
⻬ⱳԲΣǵģڶŶĺ󱳡ţǸ쵰
統ĥʯĥԼ¿߾֧֮ľܣ
ˮҺĥİ׶תȦִ
һ 
ôˣžžײ֮ģղŴתۼ
أȷʵûƳס 
ƺˣǲ￴һۡҾãΪһˣ
ΨΨŵŵС£Լ˴ѹͷԼķ˲
ԼԺ޷졢޷̣ܽԼϣƾ
õ֮ˡ 
ԣȥģϲУϼ¡˫׽̡ӿѨ
ôôһߵͶȷʵЩ֣ʼ͵Ϯ
ռϷ磬ʮ֮ұȫѹѹ 
ˣҷɷ죬򲻹Ǵ򲻹 
ݣ彻֮žž죬ôǌǵײе
֮˽Свζۣʹϲãָ
һ˵ 
ˣһУ֮Ϸߡ˵ǳǿ죬һݣһ
ǽߣλҲʮ֮ߣһǸ߸֣
ҵ̿ЬҲܷҡ 
û˴ţƿһƬƬ¿ݶǶȾӸ£ֱӳ
ľǵ鷿ִԲͷͦ鷿֮Ϊ
ȻǶһ͸ϸߣһȻڴţ
קǰĥרҵȦûûˣ֮󿴵ľ
ؼλλĵĲá 
ף˵ΪʲôžžžČˮ֮ԭˣôˣ
Ǭڡһߣۿҡ֣һ
϶ɵĺӣߴСһЩһֿסлҡ
һԲÿҡһȦԲڵĽ߾ͻύ洩һ
Ρ 
±вƬƬλòͬߴʽͲͬԽ洩
ҲһͬȻԵһغڡĩǲں
ڵ֧ϣĸʽʮʽѡȫԷŮ
ܳܵĳߴ硣 
 42£һ֮ң 
±вƬƬλòͬߴʽͲͬԽ洩
ҲһͬȻԵһغڡĩǲں
ڵ֧ϣĸʽʮʽѡȫԷŮ
ܳܵĳߴ硣 
֧ϣӦòߴļߣһֲ߳ޱȣ
һҲţһ沼ֲڵĽָԲͷ
Ǿڡ 
򵥣ţ˵ļѾʧո֮ˣҲֻ
ģ빦ܣѾʧȷʵˣȻӣҧϾ
ϸܹɽǿԷƳһһģһߣΨ
޴ֿ 
߳Ůص㣬ص߱沼ĽָԲͷÿ
ǰƶʱָԲͷͷ׵磬Ȼе׵磬
ᴥ˿顢ʹĸоҡԽ죬߽Խ
Խǿ׻֮С֮⡢Ǭ֮ 
ҡ֣ҳں棬ֿͭߣ
Ӵ֮ʱ˲׵һ罫ֵʵһֲ
ԲѣĹȻ 
ոյžž彻֮ѾʧԭǶһֻֽǬס
һֻڵڲƬҪһ߽淽ʽڿմ
ճˮҲ֪һǶѨڵĲ 
ѾǬڣߵǰҵĽǶȿȥǬ
Ѿ̽壬ʵûУȻܲ˵໽С
ʱϿʼѾʼҡ֣ԽҡԽ죬ԽҡԽ죬һգ۾
һȦˣֱƣݺס֣ҡ 
ҾȻܿϵĽָԲͷڷϸ΢ɫ磬Բ
ͷ֮以紩ÿֲߣŮ֮ڣĴ
Ů⣬жʹҲŮӣҲûȻкͥţ
Ҳ볢Դ׻о 
˫׼붴ߴͷߣٶȣֲ
ڽ̷ɡĶ㿪ߣǰƶǰ˵
˫һʧҪʼˣҪͱ壬
ҪסһжΪá 
ãΣգ·ڣҶ㡣 
..ಡɫĩҸոսҿ߿ڲŷɳȲ
ȴǳ׼Ҳ˵ıҵüĺ 
ԭһշ˫ƽ䵽棬ҲǽŸ£
ɫĩϮζԷӴȣΪҪ͸ߣٴһ
շȻһշԵĽĩӲǽұƵܱԵ 
~ 
һûеȵһе̫ˣһ
ɵĺŰ۵ļ߿㣬ϲã
ôе˷ܵĸоţߵײ˷
߱Ѿʼһζʧۼ֤ⶾʱ 
д֮ȥٸɫĩûдң
㣬η֮һƣȻҵܡȫŤ෭
أǣǡɸϾתе淴߶Ȼһ
Сʧȥƽ⣬෭Ȳ¼ŵأʹˡ 
֮ʹ֮ܵʹǽĺȷ
ʺڵ۵ĲܶʵڿЦ֮ 
Ŷ~ 
ˣղǸ߿ķУҧأƵ
𣬲ƵɱȸղŶҡֵƵҪһ֪ΪʲôҪ
һΪȻҡһȦͷ߷ֱһΣҲҡһ
ȦΡ 
 
ֱˣܵͳԭʼͨŭţУһеס
ͣһеȻһڴοʼĸţС 
һʱˣǾͲȰ£
ϢһǣȿˮЩģǬ
ͣĳѨ⣬ﾭĥ 
粻Ǿƣһǽ֮ڱϷŪ
ȷ޼ƿʩվⲽУҽľڶ㣬Ҳ
֮пޣҾͿǰ֮ǽΪҲͿ͸ǽϧ
Ҳܣľ̫£һҿпޣҲֻƤëѡ 
~~Ŷ 
ʱ任ٌˮҲɫ龰
Σǹҿţûʽʼٌ£û
ô硣 
Сӹˣ๫ɫ̫֮ޣܲ
ָԤƣ´Ѫȫԣ㻹ǻϢһ
ʥ飬һ˫Ϸɽˮߵһǰס 
ˣǲǹģղǶɫĻûˣ㻹Ҹ
ǲٌʱ࣬ޣûš 
Ҽװƽ˵ƽ㣬û£˶²ӣ
Ϊ˸ҽΣţҲϿɣֻҪκĲ
׳ԼҲԡ 
ƱЦĿңķǣɵܵܣһֿģһ
˽㣬˵һףһףԽǲ£ԽΪ⣬
ƷƵʵ˼ܡһ֮˵ľ˵αز
ǼȫĻ 
ޣ˵Լɣһʲô鶼Ҫۣ鶼
Ҫ¡ԭһŮ壬һж
Ůϣ˴ԣڽԾʱݡ 
㻹˵һ򶫽ֵİͷֵķԲ
¥Ѹ֥ձȴͬ֡ԽҪʲôʲô
Խƫߣǲҵ˼ 
Ҫ...... 
Ǵﴫˣպһ䲻Ҫôֱ֮
ͱʲôסˣУҪȥ 
ٴεǰ˵ʵܣҰѻ˵ǰ棬ţ׼ʽ
ʼƶһȥǣһŬḶ֮ʱѣ
һ֮Ҳ㣬Ҿվһԣ㣬
Ϊ³ç£Ĳ㡣 
ұɱղΪƵҾƢҪȥ
ҽѡҽȥ˵ģƶʧܣҺ
㡣ҲȥǲǾʧȥ˼ϣԺңĺΪ
ѡ 
ѡáһٰΪ´ⶾһã
ƶʧܣԺһԶһǣʼ
ڱһʲôӲ߹֮ʱӺһԿ
ֶˡ 
ƣӮˣҲȥԲϵȴ 
ž 
֪Ƥ뽵ޣеŰ֮Ӧ
ԣǷҪֽ뽵ⲻװŸͷϴ
ñ 
ƤϵţƤǳ򣬱ѡĸţ
ֱ֮ʱܶǽ׳ţΧ֮ڣÿٲ
ҩʮķాųţ֮ʱ
̻ţƤҺţƤ֮нݣţƤתΪţƤ
ÿؽ̼ܱ֮Һ 
                           δ